All of these issues represent an essential complement to the electricity and Gas Directives.
Sammantagna utgör dessa punkter en viktig komplettering till el- och gasdirektiven.
The Commission welcomes these voluntary initiatives which it sees as an essential complement to legislation.
Kommissionen välkomnar dessa frivilliga initiativ som den anser är väsentliga komplement till lagstiftningen.
Your comments are an essential complement to what I have heard from elsewhere in Europe.
Era kommentarer är ett oumbärligt komplement till vad jag har hört från annat håll i EU.
The open method of coordination must also be reinforced, as this is an essential complement to the European Union's legislation.
Den öppna samordningsmetoden måste också stärkas eftersom den är ett nödvändigt komplement till EU: s lagstiftning.
An essential complement to this was the development of Marxist cadres
Ett viktigt komplement till detta var utvecklingen av marxistiska kadrer
In professional kitchens, a trolley is an essential complement for goods transportation and meal distribution.
Vagnar I professionella kök är vagnen ett grundläggande komplement för att transportera gods och måltider.
Is an essential complement to the EU's Common Foreign and Security Policy objectives
Det är ett viktigt komplement till EU: mål när det gäller mänskliga rättigheter,
For specific manufacturing sectors, production statistics is an essential complement for the understanding of the performance of the sector.
För särskilda tillverkningssektorer är produktionsstatistik ett väsentligt komplement för att förstå sektorns prestationsförmåga.
This aspect is an essential complement value that allows a comprehensive
Denna aspekt är ett viktigt komplement värde som gör
Internal Market Commissioner Frits Bolkestein commented"A single financial market is an essential complement to the single currency.
Kommissionären för den inre marknaden, Frits Bolkestein, framhöll:"En enda finansiell marknad är ett nödvändigt komplement till den gemensamma valutan.
The SRM is an essential complement to this, and the current texts are similarly welcome.
Den gemensamma rekonstruktionsmekanismen är ett nödvändigt komplement till ramen, och de aktuella texterna bör välkomnas på samma sätt.
is therefore an essential complement to the Fundamental Rights and Justice framework programme.
är därför ett viktigt komplement till ramprogrammet för grundläggande rättigheter och rättvisa.
It is an essential complement to competitiveness and the Lisbon Strategy- raising prosperity levels in the less-developed regions of the Union benefits the Union as a whole.
Den är ett väsentligt komplement till konkurrenskraft och till Lissabonstrategin- att höja välståndsnivån i de mindre utvecklade delarna av unionen gynnar unionen som helhet.
Strict control of State aid should, therefore, be regarded as an essential complement of Structural Funds support for the less favoured regions.
En strikt kontroll av det statliga stödet bör därför ses som ett vä sentligt komplement till strukturfondernas stöd av min dre gynnade regioner.
It is the essential complement to the efforts Europe is undertaking to consolidate public finances
Det är ett viktigt komplement till de insatser som görs inom EU för att konsolidera statsfinanserna och åstadkomma strukturreformer som
However, in the short term labour mobility is an essential complement of matching demand for
På kortare sikt är dock rörligheten för arbetskraften ett nödvändigt komplement för att få utbud
The establishment of a trans-European transport network(TEN) remains one of the best ways of strengthening the competitiveness of the European economy and constitutes an essential complement to the Single Market.
Upprättandet av ett transeuropeiskt transportnät är fortfarande ett av de främsta medlen för att stärka den europeiska ekonomins konkurrenskraft och utgör ett väsentligt komplement till den inre marknaden.
secure payment system is an essential complement to the free movement of goods
säkert betalningssystem är ett grundläggande komplement till den fria rörligheten för varor
the attainment of the common market and the liberalisation of capital movements call for a logical and essential complement: the single currency.
kräver uppnåendet av den gemensamma marknaden och liberaliseringen av kapitalrörelserna ett logiskt och nödvändigt komplement, nämligen en gemensam valuta.
Private enforcement of the EU antitrust rules is an essential complement to a strong public enforcement by the Commission and National Competition Authorities.
Den privata tillämpningen av EU: s antitrustregler är ett viktigt komplement som stärker kommissionens och de nationella konkurrensmyndigheternas offentliga tillämpning.
was introduced by the Single European Act as an essential complement to the single market.
mellan gemenskapens olika regioner, i Europeiska enhetsakten som ett oumbärligt komplement till den gemensamma marknaden.
democracy is also an essential complement to the EU's support for multilateral trade
demokrati är därför också ett nödvändigt komplement till EU: stödjande av den multilaterala handel
Taxation is clearly an essential complement to the construction of a true internal market,
Beskattning är helt klart ett grundläggande komplement till upprättandet av en verklig inre marknad,
The Commission in its First Report on the implementation of the Data Protection Directive considers that"… the use of appropriate technological measures is an essential complement to legal means
Kommissionen säger i sin första rapport om genomförandet av dataskyddsdirektivet att”… användningen av lämpliga tekniska åtgärder är ett nödvändigt komplement till rättsliga åtgärder och att de bör vara
The economic sustainability sub-component is an essential complement to the reconstruction sub-component since the sustainability of returns depends on the long term opportunities for economic activity and employment.
Den del som rör ekonomisk hållbarhet är ett väsentligt komplement till återuppbyggnadsdelen, eftersom en förutsättning för att återvändandet skall bli hållbart är att det skapas möjligheter för ekonomisk aktivitet och sysselsättning på lång sikt.
An essential complement thereof is providing internal security within the European Union,
Ett synnerligen viktigt komplement till detta är att garantera Europeiska unionens inre säkerhet,
The energy recovery of residual waste is an essential complement to the recycling procedures for biodegradable waste and ensures that none of the energy it contains is wasted.
Energiutvinningen ur avfallsresterna är ett oundgängligt komplement till återvinningsmetoderna för biologiskt nedbrytbart avfall i syfte att inte låta energin i sådant avfall gå till spillo.
As an essential complement to the above-mentioned employment measures,
Som ett nödvändigt komplement till de sysselsättningsåtgärder som nämnts framhävs vikten av
Results: 32,
Time: 0.0731
How to use "essential complement" in an English sentence
The essential complement for the authentic “Fine Shave”.
Connectivity software is an essential complement to physical infrastructure.
The essential complement to your Aramith Ball Cleaner liquid.
Machine learning is an essential complement to big data.
They are an essential complement to the observers’ notes.
An essential complement of the new Westside modular system.
Pop Color is the essential complement to "trash" styles.
Why is Trackad the essential complement to Google Analytics?
Essential complement to the bedroom, improves , emphasizes a project.
Good Governance is an essential complement to sound economic policies.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文