What is the translation of " EXAMPLES GIVEN " in Swedish?

• exempel som ges
• exemplen som ges

Examples of using Examples given in English and their translations into Swedish

The examples given really helped me to understand some concepts.
De givna exemplen hjälpte mig verkligen att förstå vissa begrepp.

The seminars deal with concrete situations and examples given by the participants.
Seminarierna handlar om konkreta situationer och exempel som ges av deltagarna.

The examples given for each excel function and also many useful shortcuts.
De exempel som ges för varje excel-funktion och också många användbara genvägar.

What I thought was extremely useful was the footage or examples given in the DVD.
Vad jag tyckte var mycket värdefullt var bildmaterialet och exemplen som gavs i dvd: n.

The examples given in the text are general
Exemplen som ges i texten är generella

It is not easy to understand the relevant mechanisms of the examples given in the paragraph.
Det är inte lätt att förstå de verksamma mekanismerna i de exempel som ges i punkten.

The examples Given here of the most high-tech sectors show the potential of Russia.
De exempel som ges här av de mest högteknologiska sektorer visa potentialen i ryssland.

Course: BPMN 2.0 for Business Analysts The examples given really helped me to understand some concepts.
Kurs: BPMN 2 for Business Analysts Translated by De givna exemplen hjälpte mig verkligen att förstå vissa begrepp.

The examples given by the rapporteur seem to us to be evidence of the absurdity which this system represents in practice.
De exempel som redovisats av föredraganden visar med all önskvärd tydlighet hur absurt detta system är i praktiken.

Course: BPMN 2.0 for Business Analysts The examples given really helped me to understand some concepts.
Kurs: BPMN 2 for Business Analysts Machine Translated De givna exemplen hjälpte mig verkligen att förstå vissa begrepp.

The examples given below in this policy document are not exhaustive,
De exempel som ges i det här policydokumentet är inte heltäckande,

Course: BPMN 2.0 Fundamentals and Workshop The examples given really helped me to understand some concepts.
Kurs: BPMN 2 Fundamentals and Workshop Translated by De givna exemplen hjälpte mig verkligen att förstå vissa begrepp.

The examples given to illustrate the material of the course is not just a direct use of MATLAB commands,
Exemplen som ges för att illustrera kursens material är inte bara en direkt användning av MATLAB kommandon,

Graduate Destinations Thee three main destinations for graduates from this programme are shown below, with real examples given for each destination.
Graduate destinationer Thee tre viktigaste destinationerna för utexaminerade från detta program visas nedan, med verkliga exempel ges för varje destination.

The general phrasing contains the examples given, moreover the examples could give rise to an undue emphasis on these subjects.
Den allmänna formuleringen innefattar de exempel som ges, och dessutom kan exemplen ge upphov till att otillbörlig tonvikt läggs vid dessa teman.

trust the reader to do the analyzing after the examples given.
tro läsaren att göra analysen efter exempel som ges.

there are many instances, many examples given in the Bhagavad-gītā, in the Seventh Chapter,
många exempel som ges iBhagavad-gītā, i sjunde kapitlet,

Examples given in this Agreement, which may be preceded by“including,”“for example,”“such as,” or similar language,
Exempel som ges i detta Avtal och som kan föregås av ord som”inklusive”,”till exempel”,”så som” eller liknande,

the Commission fully supports the idea behind the proposal, but the examples given for potential misuse of data might be too specific.
stöder kommissionen fullt ut tanken bakom förslaget, men de exempel som ges på potentiellt missbruk av uppgifter kan vara för specifika.

Examples given here include:
Några exempel som har angetts här är:

intravenous infusion to produce a total volume according to the examples given in the table below.
intravenös infusionsvätska till en totalvolym i enlighet med exemplen givna i tabellen nedan.

The choice of tax control subjects could be based on the examples given by the OECD, for example,
Valet av föremål för skattekontroll skulle kunna grundas på de exempel som givits av OECD, t.ex.

The example given is the only one currently known.
Det exempel som ges är det enda för närvarande kända Descartestalet.

So these two examples give a sense of what biomimicry can deliver.
Dessa två exempel ger oss en insikt i vad biomimetik kan bidra med.

Here is the example given by Arjuna.
Här är exemplet som ges av Arjuna.

Your example gave my life purpose.
Som förebild gav du mitt liv mening.

Your example gave my life purpose.
Ditt exempel gav mitt liv mening.

Example, give me all contacts in New York marked for Newsletter 1.
Exempel, ge mig alla kontakter i Stockholm markerade för Nyhetsbrev 1.

The next line in the example gives the person's sex.
Nästa rad i exemplet anger personens kön.

The following specific examples give an idea of the wide range of good practices which have been identified.
Följande konkreta exempel ger en uppfattning av bredden på de goda lösningar som har kartlagts.

How to use "examples given" in an English sentence

The examples given are from Sprue bros.

Also, the examples given are too few.

The examples given here are just that—examples.

The examples given here work with both.

The examples given here are the simplest.

Examples given are Bodytrack, Fluxstream and Manybots.

Study the examples given in this lesson.

Fill the form (see examples given above).

All the examples given are printable characters.

Two examples given were Robonaut and Spidernaut.

How to use "exempel som ges" in a Swedish sentence

Det exempel som ges gäller igenkänning av trafikmärken.

Det exempel som ges är för strof en.

Ett exempel som ges är att vara jeans-hacktivist.

Det exempel som ges gäller förstås ”mångkulturalism”.

De exempel som ges öppnar inte generella perspektiv.

Exempel som ges är pussel, sångbok och musik.

Exempel som ges är väderkvarnar och musikproduktion!

Ett exempel som ges är Karin Mamma Andersson.

Föreläsningar och exempel som ges via Internet.

De konkreta exempel som ges svider ordentligt.