What is the translation of " FAILS TO MAKE " in Swedish?

• inte gör
• underlåter att göra
• misslyckas med att göra
• underlåter att framföra
• misslyckas med att få

Examples of using Fails to make in English and their translations into Swedish

You know, I replace him when he fails to make his deadline.
Du vet, jag ersätter honom när han misslyckas att göra sin deadline.

If an NGO fails to make this declaration it will face a fine
Om en icke-statlig organisation misslyckas med att göra denna anmälan kommer den stå inför böter

Primary hypogonadism- where the testes has been injured and fails to make the testosterone.
Primär hypogonadism-där testiklarna har skadats och inte gör testosteron.

When your pre-frontal cortex fails to make you happy… promiscuity rewards you with dopamine.
När din prefrontala cortex underlåter att göra dig lycklig, promiskuitet belönar dig med det nödvändiga flödet av dopamin.

what do the groups who support this motion plan to do if the Council fails to make any changes that reflect our decisions?
Vad tänker de grupper som stöder detta förslag göra om rådet inte gör några ändringar som speglar våra beslut?

Yet if this wider circle of Member States fails to make progress, there must be a development towards a core Europe.
Men om vi inte lyckas göra framsteg i denna större krets, då måste utvecklingen gå mot ett kärn-Europa.

If Japan fails to make sufficient concessions in terms of market access and technical barriers to trade,
Om Japan inte gör tillräckliga eftergifter avseende marknadstillträde och tekniska handelshinder kan det inte uteslutas

It is equally unredressed when the avenger fails to make himself felt as such to him who has done the wrong.
Det är lika unredressed när avenger inte göra sig känt som sådant till honom som har gjort fel.

The report fails to make a clear commitment to small
Betänkandet lyckas inte göra några tydliga utfästelser till små

A Come Out roll can be made only when the previous shooter fails to make a winning roll,
Det är misslyckas en Come Out roll kan göras förrän den föregående shooter misslyckas med att göra en vinst som roll,

If any fighter fails to make weight(thus changing the status of the fight,
Om någon fighter inte klarar sin vikt(alltså ändrar status på fighten,

The moment of truth has therefore arrived for the incomprehensible Treaty, which fails to make a distinction between legislation
Sanningens ögonblick har därför kommit för det obegripliga fördraget, som inte lyckas göra någon skillnad mellan lagstiftning

If the complainant fails to make known its views within the time-limit set by the Commission, the complaint shall be deemed to have been withdrawn.
Om klaganden underlåter att framföra synpunkter inom den tidsfrist som kommissionen har fastställt ska klagomålet anses ha återkallats.

where the debtor simply fails to make payment.
när denne ändå inte gör det.

When your prefrontal cortex fails to make you happy, promiscuity rewards you with the needed flood of dopamine.
När din prefrontala cortex underlåter att göra dig lycklig, promiskuitet belönar dig med det nödvändiga flödet av dopamin.

try to understand the operation but fails to make it work, I get to the web with commands
försöka förstå operationen men misslyckas att få det att fungera, Jag får till webben med kommandon

The master referred to in paragraph 1 who fails to make these notifications may be subjected to appropriate sanctions by the competent authorities.
Den befälhavare enligt punkt 1 som underlåter att göra anmälan kan bli utsatt för lämpliga sanktioner av de behöriga myndigheterna.

If the customer fails to make the payment in agreed time
Om kunden inte gör betalningen på överenskommen tid

that if business fails to make progress on annual social and environmental reporting within the two years,
att- om företagen misslyckas med att göra framsteg när det rör den årliga sociala

When the shooter fails to make his or her Point, the dice are then offered to the next player for a new Come Out roll
När geväret underlåter att göra hans eller hennes Point, tärningarna erbjuds sedan till nästa spelare för en ny Come Out roll

Any EU Member State that resists the euro and sets itself in opposition to the euro zone, that fails to make every effort to become part of the European currency area,
Varje medlemsstat som motsätter sig euron och euroområdet, och som inte gör alla ansträngningar för att bli en del av EU: valutaområde,

Turkey fails to make the progress that we want,
Turkiet har inte gjort de framsteg vi efterlyser,

Subject to Article 3, if the European Community fails to make the payments provided for in Article 2, Seychelles may suspend the implementation of this Protocol.
Om Europeiska gemenskapen inte gör de betalningar som avses i artikel 2 får Seychellerna i enlighet med artikel 3 tills vidare avbryta tillämpningen av detta protokoll.

If the Customer fails to make payments when payments are due,
Om kunden inte gör sina betalningar, kommer efter med betalningar eller på annat sätt

Subject to Article 4, if the Community fails to make the payments provided for in Article 2, application of this Protocol may be suspended on the following terms.
Om gemenskapen inte gör de betalningar som avses i artikel 2 får tillämpningen av detta protokoll avbrytas på följande villkor, om inte annat följer av artikel 4.

If the complainant fails to make known its views within the timelimit set by the Commission, the complaint is deemed to have been withdrawn Article 7(3) of Regulation 773/2004.
Om klaganden underlåter att framföra synpunkter inom den tidsfrist som kommissionen har fastställt anses klagomålet ha återkallats artikel 7.3 i förordning nr 773/2004.

other features of the goods and he fails to make such specification either on the date agreed upon
andra egenskaper hos varan och underlåter att göra en sådan specifikation antingen inom den avtalade tiden

If an employee fails to make a disclosure as required herein
Om en arbetstagare underlåter att göra ett avslöjande som krävs här

If Turkey absolutely fails to make any discernible progress in fulfilling the Copenhagen accession criteria,
Turkiet verkligen inte gör tydliga framsteg när det gäller att uppfylla anslutningskriterierna från Köpenhamn,

Where the market fails to make European businesses competitive
Om marknaden misslyckas med att få de europeiska företagen konkurrenskraftiga

How to use "fails to make" in an English sentence

fails to make connections explicit and clear.

What never fails to make you laugh?

Judge Mazzant fails to make that showing.

The complaint fails to make such allegations.

Jones fails to make the requisite showing.

Your website fails to make visitors act.

What never fails to make you happy?

This team fails to make any sense.

Some poetry fails to make the crossover.

ISO 29119 fails to make the distinction.

How to use "underlåter att göra, misslyckas med att göra, inte gör" in a Swedish sentence

Regeringen underlåter att göra tillräckliga investeringar i utbildning.

Hälften underlåter att göra återkommande kontroller av sina larmanordningar.

Hur kan man misslyckas med att göra havregrynsgröt hjälpligt aptitlig?

Och du misslyckas med att göra framsteg.

Varför jag inte gör si, varför jag inte gör så.

Men de flesta misslyckas med att göra det lönsamt!

Inte gör någonting för att denna politik inte gör någonting för.

Rättsågare som underlåter att göra anmälan har förlorat sin talan.

Gumball och Darwin misslyckas med att göra hemgjorda filmklassiker.

Att andra inte gör tillräckligt, eller att samhället inte gör tillräckligt.