Progress: Fiscal framework; housing market implementation of past reforms.
Framsteg: Finanspolitiska ramar; bostadsmarknad genomförande av tidigare reformer.
rule-based multi-annual fiscal framework.
regelbaserade fleråriga finanspolitiska ramar.
Overview of the legal and fiscal framework for voluntary organizations and foundations.
Översikt över rättsliga och skattemässiga ramar för föreningar och stiftelser.
Long-term fiscal sustainability would also require a stronger fiscal framework.
De offentliga finansernas hållbarhet på lång sikt skulle också kräva en starkare finanspolitisk ram.
Finland's fiscal framework is currently anchored to multiannual expenditure ceilings.
Finlands finanspolitiska ram är för närvarande förankrad vid fleråriga utgiftstak.
The programmes describe a medium-term macro-economic and fiscal framework with strong economic growth.
Programmen anger en makroekonomisk och finanspolitisk ram på medellång sikt, med stark ekonomisk tillväxt.
The fiscal framework in Romania is sound in its provisions, but is not applied effectively in practice.
Rumänien har ett sunt finanspolitisk regelverk, men det tillämpas inte effektivt i praktiken.
Fiscal policies should foster macroeconomic stability in line with the rule-based fiscal framework.
Finanspolitiken bör gynna makroekonomisk stabilitet i enlighet med det finanspolitiska regelverket.
Iii the development of a fiscal framework more conducive to investment and entrepreneurship.
Iii utveckling av en finanspolitisk ram som i högre grad leder till investeringar och företagande.
that it is useful for the European Union to have a fiscal framework.
det är bra för Europeiska unionen att ha en skattemässig ram.
To strengthen the fiscal framework a 4-year fiscal consolidation plan was adopted.
För att stärka den finanspolitiska ramen har en fyraårig plan för budgetkonsolidering antagits.
some progress was made to establish a fiscal framework more conducive to investment and entrepreneurship.
gjordes vissa framsteg för att upprätta en skattemässig ram som är mer gynnsam för investeringar och företagande.
A good fiscal framework, but which needed to be improved:
En sund finanspolitisk ram som dock måste förbättras:
All these issues are better dealt with in a medium-term fiscal framework that provides for gradual
Alla dessa frågor bör behandlas inom en medelfristig finanspolitisk ram som garanterar ett gradvist
Croatia's fiscal framework has been bolstered by recent reforms,
Kroatiens finanspolitiska regelverk har skärpts genom nyligen genomförda reformer,
In line with the Treaty on Stability Coordination and Governance, Austria has strengthened its fiscal framework in 2012 through a reform of the Austrian Internal Stability Pact.
Under 2012 stärkte Österrike sitt finanspolitiska ramverk i linje med fördraget om stabilitet, samordning och styrning genom att reformera sin interna stabilitetspakt.
Further strengthen the fiscal framework, also by introducing binding
Ytterligare förstärka det finanspolitiska ramverket, bland annat genom att införa bindande
via the establishment of a sound regulatory and fiscal framework.
det skapas en sund reglerings- och skattemässig ram.
Finland's fiscal framework is anchored to multi-annual expenditure ceilings,
Finlands finanspolitiska ram är förankrad i mångåriga utgiftstak,
Entrepreneurship should be encouraged, for example through a fiscal framework favourable to SMEs,
Företagaranda måste uppmuntras genom exempelvis en skattemässig ram som gynnar små och medelstora företag,
Results: 149,
Time: 0.0587
How to use "fiscal framework" in an English sentence
It would also make the existing fiscal framework more reliable.
New Zealand’s principles-based fiscal framework has served the country well.
The Challenge: Create a Climate Fiscal Framework for Costa Rica.
Not just the legal framework, but the fiscal framework too.
Furthermore, simplifying the fiscal framework for small businesses is key.
A sound medium-term fiscal framework will be essential going forward.
The transition towards a reformed fiscal framework would take time.
What is the fiscal framework and why does it matter?
The recommendations are consistent with the fiscal framework adopted by Parliament.
That is valid; our fiscal framework is essentially an obligation framework.
How to use "finanspolitiska ram" in a Swedish sentence
EU:s finanspolitiska ram ändrades redan genom paketet om ekonomisk styrning (sexpacket).
EU:s befintliga finanspolitiska ram erbjuder möjligheter som bör utnyttjas för att balansera budgetdisciplin och behovet av att stödja tillväxten.
Tillsammans med den reformerade stabilitets- och tillväxtpakten utgör EU:s finanspolitiska ram ett stadigt, regelbaserat system för att garantera budgetdisciplin.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文