What is the translation of " FIVE PROGRAMMES " in Swedish?

• fem program
• 5 program

Examples of using Five programmes in English and their translations into Swedish

This concerns the following five programmes.
Förslaget omfattar följande fem program.

Five programmes were presented by Spain,
Fem program lades fram av Spanien,

We offer more than 250 courses and five programmes.
Vi erbjuder mer än 250 kurser och fem program.

Here's a list of five programmes that are my personal favourites.
Här är en lista med fem program som är mina personliga favoriter.

human rights, we currently support five programmes.
mänskliga rättigheter stödjer vi idag fem program.

Five programmes approved in 2000 were being implemented in 2001.
Fem program som hade godkänts under 2000 höll på att genomföras under 2001.

Poland and the Czech Republic are included in five programmes and Hungary in three.
Polen och Tjeckien ingår i fem program och Ungern i tre.

There are currently five programmes for cooperation with third countries in higher education.
Det finns för närvarande fem program för samarbete med tredjeländer inom högre utbildning.

Here's a list of five programmes.
Här är en lista med fem program.

Four financial correction decisions covering five programmes were adopted by the Commission in the course of the year.
Kommissionen tog under året fyra beslut om förfaranden för finansiell korrigering som omfattade fem program.

In all five programmes, all the appropriations had been committed by the end of the year,
I samtliga fem program hade åtaganden gjorts för hela anslaget i slutet av året,

The Commission has approved(on 9 October 2003) five programmes to promote the consumption of olive oil and table olives.
Kommissionen har den 9 oktober 2003 godkänt fem program för att främja konsumtionen av olivolja och bordsoliver.

Five programmes(AIDS and other communicable diseases,
Fem program(aids och andra överförbara sjukdomar,

Despite successes, it can already be predicted that all the appropriations of the five programmes implemented under this Objective will not be used in full.
Trots dessa positiva resultat kan det redan förutses att inte alla anslag för de fem program som genomförts inom detta mål kommer att utnyttjas till fullo.

In four of the five programmes, the entire appropriation was committed,
Inom fyra av fem program gjordes åtaganden för hela anslaget

The revenue will be allocated to the items for expenditure on the five programmes in question and, where appropriate, to the relevant items of operating expenditure.
Inkomsterna kommer att fördelas på utgiftsposterna för de fem berörda programmen och, i förekommande fall, de relevanta budgetposterna för driftskostnader.

Five programmes and more than 144 projects have been implemented as part of this strategy, and an advisory system and investment system have also been set up; some 3 000 enterprises are involved altogether.
Mer än 144 projekt, 5 program, ett rådgivningssystem och ett investeringssystem har genomförts med medverkan av ungefär 3 000 företag.

Despite successes, it is already likely that not all the appropriations for the five programmes under this Objective will have been used when the final account is drawn up on 30 June 2002.
Trots dessa positiva resultat kan redan förutses att samtliga anslag för de fem program som genomförts inom ramen för detta mål inte kommer att ha utnyttjats till fullo när den slutliga sammanräkningen görs den 30 juni 2002.

Five programmes for human resources submitted a first declaration of ESF expenditure in 2001 so that €4.45 million in
Inom området för mänskliga resurser lade fem program under 2001 fram en första deklaration av utgifterna under ESF vilket ledde till kostnadsersättningar på 4,

Little more than one per cent of the total European Budget for 2007 to 2013 is available to us for all five programmes- education,
Totalt förfogar vi inte över mer än drygt 1 procent av EU: totala budget för 2007-2013 för samtliga fem program- utbildning,

Five programmes were amended twice(Saxony-Anhalt(Economic development), Ireland(Local Development),
Fem program har ändrats två gånger(Sachsen Anhalt ekonomisk utveckling,

Based on the Europe Agreement with the Republic of Slovenia, the financial and budgetary arrangements for the five programmes concerned are as follows: the costs have been calculated on the basis of various parameters inherent in the five programmes, i.e.
Med utgångspunkt i Europaavtalet med Slovenien gäller följande finansierings- och budgetbestämmelser för de fem berörda programmen: Kostnaderna har beräknats på grundval av de fem programmens olika parametrar, dvs.

The other five programmes are thematic
De fem övriga programmen är tematiska

activities including five programmes of capacitydevelopment support,
inbegripet fem program för stöd till kapacitetsuppbyggnad,

Five programmes(AIDS and other communicable diseases,
Fem åtgärdsprogram(aids och andra överförbara sjukdomar,

which provides a positive response to the recommendations made by the European Parliament when it approved the Kessler report to bring together the five programmes covered by Title VI in a single framework programme..
gratulera den till det initiativ som läggs fram och som på ett positivt sätt svarar på Europaparlamentets rekommendationer i Kesslers betänkande om att slå ihop de fem programmen under avdelning VI till ett gemensamt ramprogram.

In the framework of the Urban Initiative, the Commission approved five programmes for operations in depressed urban areas(Châlons-sur-Saône,
Inom ramen för initiativet URBAN godkände kommissionen 5 program för åtgärder i stadsområden i kris(Châlons-sur-Saône,

women programmes(notably in respect of evaluation, as included in the decisions establishing the five programmes) will also cover operations financed for Slovenian beneficiaries.
män(särskilt för utvärdering enligt besluten om upprättandet av de fem programmen) kommer också att omfatta finansiering av åtgärder för vilka slovenska medborgare kan komma i fråga.

The Commission adopted five programmes under Objective 3 in Belgium for vocational training
Kommissionen har antagit 5 program enligt mål 3 i Belgien till förmån för yrkesutbildning

From all five programme there are examples of project results that have been commercialized by the participating companies.
Från alla fem program finns exempel på projektresultat som har kommersialiserats av företagen som deltar.