What is the translation of " FRAMEWORK FOR COOPERATION " in Swedish?

• ram för samarbete
• samarbetsram
• ramverk för samarbete
• ram för samarbetet
• ramen för samarbetet
• ramar för samarbetet
• samarbetsramen
• struktur för samarbete

Examples of using Framework for cooperation in English and their translations into Swedish

Existing framework for cooperation.
Befintlig ram för samarbete.

has been more a forum for Arab infighting than a framework for cooperation.
har varit ett forum för arabiska stridigheter än en ram för samarbete.

Framework for cooperation and information exchange.
Ram för samarbete och informationsutbyte.

The New Transatlantic Agenda provides the most extensive framework for cooperation with the United States.
Den nya transatlantiska agendan erbjuder den mest omfattande ramen för samarbetet med Förenta staterna.

Future framework for cooperation/Structured dialogue.
Framtida samarbetsram/Strukturerad dialog.

The proposal provides a common reference point and shared framework for cooperation between Member States.
I förslaget föreskrivs en allmän referenspunkt och en gemensam ram för samarbete mellan medlemsstaterna.

The framework for cooperation is set up in three of the proposal's articles.
Ramen för energisamarbete fastställs i tre av förslagets artiklar.

In its White Paper, the Commission proposes to set up a new European Union framework for cooperation in youth policy.
Det erinras om att kommissionen i sin vitbok föreslår nya ramar för samarbetet i Europeiska unionen när det gäller ungdomsfrågor.

(j) adopting a framework for cooperation and coordination between the regional coordination centres;
Anta en ram för samarbete och samordning mellan regionala samordningscentrum.

European project partners receive funding from their respective national co-financiers within the framework for cooperation inside the EUREKA network.
Europeiska projektparter finansieras av sina respektive nationella medfinansiärer inom ramen för samarbetet inom EUREKA-nätverket.

The framework for cooperation in the field of civil protection currently consists of two legal instruments.
Ramarna för samarbete inom räddningstjänsten består för närvarande av två rättsakter.

In writing.-(FR) The 10th EDF provides a long-term framework for cooperation and development of the EU with ACP countries.
Skriftlig.-(FR) Den tionde Europeiska utvecklingsfonden ger en långsiktig ram för samarbete och utveckling mellan EU och AVS-länderna.

Such a framework for cooperation should be based to a large extent on experience already gained in this field since 1978.
Samarbetsramen bör i stor utsträckning grundas på de erfarenheter som redan gjorts på området sedan 1978.

in view of the accession process, a Framework for Cooperation between the two Agencies.
de båda styrelserna inför anslutningen enades om ett ramverk för samarbete mellan de båda organen.

Payments Council to provide a framework for cooperation between service providers, users and authorities.
Betalningsråd ska skapa ramar för samarbetet mellan tjänsteleverantörer, användare och myndigheter.

the functioning of the network and the framework for cooperation.
hur nätverket fungerar och ramen för samarbetet.

It also provides a framework for cooperation between the competition authorities in Bulgaria and the Commission.
Det ger också en ram för samarbetet mellan konkurrensmyndigheterna i Bulgarien och kommissionen.

One category of important framework initiatives are instalments that aim at creating an appropriate legal framework for cooperation between local and regional authorities in Europe.
En kategori av viktiga raminitiativ utgörs av instrument med hjälp av vilka man försöker skapa lämpliga rättsliga ramar för samarbetet.

Let us accept this new legal framework for cooperation with the United States despite all our reservations.
Låt oss acceptera denna nya rättsliga ram för samarbete med Förenta staterna, trots alla våra förbehåll.

For the promoters of this site, its launch in 2000 was a very positive development interms of promoting the Arc Manche as a framework for cooperation.
Enligt dess initiativtagare innebar upprättandet av webbplatsen på Internet 2000 ettmycket positivt inslag för att främja Arc Manche som en ram för samarbete.

It developed further the framework for cooperation between central banks and other supervisory authorities.
EcB har också fortsatt att utveckla ramen för samarbetet mellan centralbankerna och andra tillsynsmyndigheter.

to launch a new multilateral framework for cooperation.
en ny multilateral ram för samarbete ska inrättas.

It provides a framework for cooperation between EU countries; the network also supports
Det ger en ram för samarbetet mellan EU-länderna och stöder även brottsförebyggande åtgärder på nationell

A first category of important framework initiatives are instruments that aim at creating an appropriate legal framework for cooperation beUveen local and regional authorities in Europe.
En första grupp av viktiga initiativ till ramar utgörs av instrument med vilka man strävar efter att skapa lämpliga rättsliga ramar för samarbetet mellan lokala och regionala myndigheter i Europa.

To this end, a framework for cooperation must be designed, through which decision-making processes can be developed with a view to achieving change.
I detta syfte bör det utarbetas en ram för samarbetet som kan utgöra utgångspunkten för den beslutsprocess som ska leda till förändringar.

constitutes a significantly improved framework for cooperation with the ACP States.
utgör en väsentligt förbättrad ram för samarbetet med AVS-länderna.

Lastly, the new European Defence Agency offers a framework for cooperation to Member States wishing to increase their military capacity.
Genom den nya Europeiska försvarsbyrån erbjuds slutligen en samarbetsram till de medlemsstater som vill förbättra sin militära kapacitet.

Within the framework for cooperation, a Community information system for the purpose of exchanging data on the preparedness for
Inom samarbetsramen skall det upprättas ett informationssystem för gemenskapen avsett för informationsutbyte för beredskap

The clear welcome to the Commission's proposals for enforcement cooperation has given clear support for work to proceed on a legislative proposal to establish a framework for cooperation.
Kommissionens förslag om samarbete vid kontroll av efterlevnaden fick ett klart positivt mottagande, vilket tydligt stödjer fortsatt beredning av ett lagstiftningsförslag som ger ramar för samarbetet.

The Council Decision 2006/526/EC defines the framework for cooperation between the parties in sectors other than fisheries, for the period 2007-2013.
I rådets beslut 2006/526/EG fastställs ramen för samarbetet mellan unionen och Grönland under perioden 2007-2013 på andra områden än fiske.

How to use "framework for cooperation" in an English sentence

It can also provide a framework for cooperation in child rearing duties.

The implementation of the Africa-India Framework for Cooperation is our collective responsibility.

They have to build a framework for cooperation which suits their conditions.

Sun Center of Excellence is an official framework for cooperation with universities.

A framework for cooperation was also needed, as was the international community’s support.

The MoU establishes a framework for cooperation between Australia and the AU Commission.

Partnership Frameworks provide a 5-year joint strategic framework for cooperation between the U.S.

The agreement provides a framework for cooperation and collaboration between the two authorities.

The agreement provides a framework for cooperation and coordination between the two organizations.

It provides a framework for cooperation and support to investors from both countries.

How to use "samarbetsram, ram för samarbete, ramverk för samarbete" in a Swedish sentence

Bürkerts projektledningsmetod innebär att vi ger dig en samarbetsram som är anpassad efter dina behov.

En ram för samarbete i fråga om arbetskraftens rörlighet inom unionen bör därför etableras mellan kommissionen och medlemsstaterna.

Direktivet kräver att alla medlemsländer ska ha en grundläggande cybersäkerhetsförmåga och fastställer en ram för samarbete mellan medlemsländernas operativa cybersäkerhetsmyndigheter.

Aktionsplanen innehåller prioriterade åtgärder på lokal, regional och internationell nivå och utgör en ram för samarbete inom området.

Samarbetet skall integreras i en regional ram för samarbete och på sätt bidra till regional stabilitet.

En stärkt och mer effektiv samarbetsram för tillsyn skulle öka konsumenternas förtroende och leda till färre konsumentskador.

Europaparlamentet understryker behovet att fortsätta den strukturerade dialogen mellan ungdomar och beslutsfattare inom nästa europeiska samarbetsram på ungdomsområdet.

Parlamentet upprepar sin efterlysning av antagandet av en strategisk ram för samarbete med det civila samhället på alla förvaltningsnivåer.

Ubiqutous Larch: Ett ramverk för samarbete via webben.

Detta åstadkoms enligt följande: - Tillhandahålla en ram för samarbete mellan nationella tillsynsmyndigheter.