What is the translation of " FRAMEWORK LAWS " in Swedish?

• ramlagar
• ramlagarna

Examples of using Framework laws in English and their translations into Swedish

European laws and framework laws shall be published in the.
Europeiska lagar och ramlagar skall offentliggöras i.

There are two types of legislative acts-- laws and framework laws.
Det finns två typer av rättsakter: lagar och ramlagar.

The European laws and framework laws adopted pursuant to this Article.
De europeiska lagar och ramlagar som antagits enligt denna artikel.

Swedish laws were based on the German tradition of framework laws.
De svenska lagarna bygger enligt germansk rättstradition på ramlagstiftning.

These laws and framework laws shall be adopted after consultation of the European Parliament.
Dessa lagar och ramlagar skall antas efter det att Europaparlamentet har hörts.

Thus, it is provided that Union action will mainly take the form of laws or framework laws.
Man räknar därför med att unionens åtgärder i de flesta fall utformas som en lag eller ramlag.

European laws or framework laws may lay down appropriate measures for sea and air transport.
I europeiska lagar eller ramlagar får lämpliga åtgärder föreskrivas för sjöfart och luftfart.

Paragraph 1 shall not prevent the adoption of other European laws or framework laws pursuant to Article III-2362.
Punkt 1 skall inte hindra att europeiska lagar eller ramlagar antas enligt artikel III-236.2.

European framework laws shall establish measures to achieve the liberalisation of a specific service.
Åtgärder för att genomföra liberaliseringen av en särskild tjänst skall föreskrivas i europeiska ramlagar.

The Council, on a proposal from the Commission, shall adopt the European laws, framework laws, regulations or decisions which.
Rådet skall på förslag av kommissionen anta europeiska lagar, ramlagar, förordningar eller beslut där det anges.

Such European laws or framework laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.
De europeiska lagarna eller ramlagarna skall antas efter det att Ekonomiska och sociala kommittén har hörts.

The objectives, content, scope and duration of the delegationshall be explicitly defined in the European laws and framework laws.
I lagarna och ramlagarna skall uttryckligen fastställas delegeringens mål, innehåll, omfattning och varaktighet.

European framework laws shall establish measures to attain freedom of establishment as regards a particular activity.
Åtgärder för att förverkliga etableringsfriheten på ett visst verksamhetsområde skall föreskrivas i europeiska ramlagar.

The Convention had proposed qualified majority voting for the adoption of laws and framework laws based on this article.
Konventet hade föreslagit omröstning med kvalificerad majoritet för antagandet av lagar och ramlagar som grundar sig på denna artikel.

The European laws and framework laws referred to in paragraphs 2
De europeiska lagar och ramlagar som avses i punkterna 2

duration of the delegation of power shall be explicitly defined in the European laws and framework laws.
varaktighet för delegeringen av befogenhet skall uttryckligen avgränsas i europeiska lagar och ramlagar.

If such consultation does not result in agreement, European framework laws shall establish the measures necessary to eliminate the distortion in question.
Om samrådet inte leder till något avtal skall nödvändiga åtgärder för att eliminera snedvridningen i fråga föreskrivas genom europeiska ramlagar.

with the introduction of European laws and European framework laws.
termerna europeiska lagar och europeiska ramlagar införs.

European laws and framework laws adopted under the ordinary legislative procedure shall be signed by the President of the European Parliament and by the President of the Council.
Europeiska lagar och ramlagar som antas enligt det ordinarie lagstiftningsförfarandet skall undertecknas av Europaparlamentets ordförande och rådets ordförande.

six types of legal instrument are provided for: laws, framework laws, regulations, decisions,
det förekommer sex typer av rättsliga instrument: lagar, ramlagar, förordningar, beslut,

By adopting European laws and framework laws intended, where necessary,
Antagande av europeiska lagar och ramlagar som syftar till att, om nödvändigt,

Without prejudice to the application of other provisions of the Constitution, the objectives in paragraph 1 shall be achieved by measures enacted in European laws or framework laws.
Utan att det påverkar tillämpningen av andra bestämmelser i konstitutionen skall det i europeiska lagar eller ramlagar föreskrivas de åtgärder som är nödvändiga för att uppnå målen i punkt 1.

Acting on a proposal from the Commission, European laws and framework laws will be adopted jointly by the Parliament
Europeiska lagar och ramlagar ska antas gemensamt av parlamentet

Decision"(and the"CFSP implementing decision"), while laws and framework laws would be used in the justice and home affairs areas.
medan lagar och ramlagar skulle användas på området rättsliga och inrikes frågor.

European laws and framework laws may delegate to the Commission the power to adopt delegated European regulations to supplement or amend certain non-essential elements of the law or framework law.
Genom europeiska lagar och ramlagar kan det till kommissionen delegeras befogenhet att anta delegerade europeiska förordningar som kompletterar eller ändrar vissa icke väsentliga delar av en europeisk lag eller ramlag.

not only on those issues- we must bring forward framework laws within which Member States can make their own decisions.
inte bara där, bör föreslå ramar för lagstiftningen, inom vilka medlemsstaterna har möjlighet att förverkliga sina egna intentioner.

The Court of Justice of the European Union shall review the legality of European laws and framework laws, of acts of the Council,
Europeiska unionens domstol skall granska lagenligheten av de europeiska lagarna och ramlagarna, av akter som antas av rådet,

Hence, definition of the more technical aspects may be delegated to the Commission, in compliance with the implementing conditions set out in the laws or framework laws(content, scope
Fastställandet av de mer tekniska aspekterna kan alltså delegeras till kommissionen på de tillämpningsvillkor som fastställs i lagar eller ramlagar(delegeringens innehåll,

European laws or framework laws shall be adopted by the Council acting unanimously after consulting the European Parliament, the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee.
g skall de europeiska lagarna eller ramlagarna antas av rådet med enhällighet, efter det att Europaparlamentet, Regionkommittén och Ekonomiska och sociala kommittén har hörts.

suggested that directives(or framework laws) should have no direct effect.
förslog att direktiven(eller ramlagarna) inte skall ha direkt verkan.