What is the translation of " FRAMEWORK NEEDS " in Swedish?

• ramen måste
• regelverket måste
• ram måste

Examples of using Framework needs in English and their translations into Swedish

The framework needs to swing open the two flaps.
Ramen måste svänga öppna de två flikarna.

the Commission considers that the multiannual financial framework needs to be revised.
anser kommissionen att den fleråriga ekonomiska ramen måste revideras.

The framework needs to reflect changing global realities.
Ramen måste avspegla de föränderliga globala förhållandena.

therefore a EU CSR framework needs to be flexible and adapted to suit their specific situation.
de större företagen, och därför måste ramen för företagens sociala ansvar inom EU vara flexibel och anpassad till deras specifika situation.

This framework needs to be linked with the EU external relations
Denna ram måste knytas samman med agendorna för EU:

Emphasises that because unanticipated events can occur in macro-economic policy, a sound economic governance framework needs to be adaptable in order to take account of economic developments;
Parlamentet betonar att eftersom oförutsedda händelser kan inträffa på området för den makroekonomiska politiken, måste en ram för sund ekonomisk styrning vara anpassningsbar för att kunna ta hänsyn till den ekonomiska utvecklingen.

The EU policy framework needs to be coherent and consistent.
EU: politiska ram måste vara sammanhängande och konsekvent.

the European Commission are spearheading efforts to examine whether the existing political and regulatory framework needs to be adapted to ensure that the sector.
Europeiska kommissionen i spetsen för arbetet med att undersöka om de nuvarande rättsliga och politiska ramarna behöver anpassas för att säkerställa att sektorn fortsätter att vara globalt kon kurrenskraftig långt in på detta nya århundrade.

The new universal framework needs to be transformational if it is to respond adequately to new challenges.
Den nya allmänna ramen måste vara möjlig att ändra efterhand för att möta nya utmaningar på lämpligt sätt.

This framework needs to be adapted to different circumstances
Denna ram måste anpassas till olika förhållanden

In order to protect Member States' security interests, this framework needs to take into account the specific nature of defence equipment strategic importance, security of supply and security of information requirements.
För att medlemsstaternas säkerhetsintressen ska skyddas måste regelverket ta hänsyn till försvarsmaterielens särdrag strategisk betydelse samt krav på leveranssäkerhet och informationssäkerhet.

This framework needs to be predictable,
En sådan ram måste vara förutsebar,

Any improved framework needs to be able to accommodate the very fast rate of technological development.
Ett förbättrat regelverk måste vara utformat så att det kan föregripa den mycket snabba tekniska utvecklingen.

Nevertheless, the framework needs to be developed further,
Ramen behöver dock utvecklas ännu mer,

The framework needs to promote sustainable agriculture,
Ramen måste främja hållbara jordbruks‑,

An adequate policy framework needs to be established, which will provide financial incentives
En välfungerande politisk ram måste fastställas för att skapa finansiella incitament åt företag att göra sina lokaler

Underlines that the framework needs to be evidence-based,
Parlamentet framhåller att ramen måste vara evidensbaserad,

However, this pro-growth framework needs to be accompanied by appropriate measures to boost
Dessa tillväxtfrämjande ramar måste emellertid understödjas av lämpliga åtgärder för att öka

Such a framework needs to ensure certainty among market participants over concepts
Denna ram måste ge marknadsaktörerna klarhet om begreppen

The framework needs to promote access to safe drinking water
Ramen måste främja tillgång till rent dricksvatten,

This framework needs to be revised taking into consideration the fact that the Galileo deployment phase will extend beyond 2013 and that a new phase of the programme will start in 2014 with the provision of initial services.
Styrningen behöver ses över eftersom Galileos installationsfas kommer att fortsätta efter 2013 och en ny fas av programmet inleds 2014 då de första tjänsterna tillhandahålls.

The new financial framework needs to be in place by 2005 as part of a new inter-institutional agreement to be negotiated between the newly elected European Parliament, the enlarged Council and Commission.
De nya ekonomiska ramarna måste fastställas i slutet av 2005, efter förhandlingar om ett nytt interinstitutionellt avtal mellan det nyvalda Europaparlamentet, ett utvidgat ministerråd och kommissionen.

This framework needs to be strengthened,
Regelverket måste byggas ut,

For framework needed boards and 4 bar.
För ramar som behövs styrelser och 4 bar.

Such a framework need not be very wide.
En sådan ram behöver inte vara särskilt vid;

the Member States can provide the framework needed for the survival and development of the European aerospace industry.
unionen kan erbjuda den nödvändiga ramen för att den europeiska flygindustrin skall kunna överleva och utvecklas.

ECB will decide on, implement and test the framework needed for the ESCB/ECB to perform its task in Stage 3.
genomföra och testa den ram som behövs för att ECBS/ECB skall kunna utföra sin uppgift under den tredje etappen.

The legislative measures proposed in Part 1 are the essential conditions for creating the framework needed for developing rail freight.
De lagstiftningsåtgärder som föreslås i första delen är grundläggande villkor för att skapa den nödvändiga ramen för utvecklingen av godstransporter på järnväg.

scientists can create the framework needed to develop the desired crystallization process.
kan vetenskapsmän skapa det ramverk som krävs för att utveckla önskad kristallisationsprocess.

Based on the analysis of a set of scenarios, the document describes the consequences of a carbon free energy system and the policy framework needed.
På grundval av analysen av ett antal scenarier beskriver dokumentet följderna av ett koldioxidfritt energisystem och den politiska ram som behövs.

How to use "framework needs" in an English sentence

Xposed Framework needs both the TWRP and root.

The Legal Framework needs to be much clearer.

Note: Microsoft .NET Framework needs to be installed.

Your framework needs to finish the procedure legitimately.

Any good web framework needs a RBAC system.

The cost framework needs to not be vexed.

This framework needs less time to develop applications.

The monetary policy framework needs to be strengthened.

Your stewardship framework needs to fulfil a goal.

The policy framework needs to be designed accordingly.

How to use "regelverket måste, ram måste" in a Swedish sentence

Regelverket måste därför bli mycket tydligare.

Inom denna ram måste vi förkasta två avvikelser. 1.

Arbetet inom Lissabonstrategins ram måste fortsätta och efter 2010.

Observera att ofta en extra ram måste läggas till.

Fundamentet och regelverket måste stämma överens.

Regelverket måste göras enklare och smidigare.

ram måste naturligtvis anpassas efter skivans tjocklek.

Men regelverket måste också ses över.

En stor ram måste uppfylla mycket speciella egenskaper.

Det enda undantaget är om en ram måste avbrytas.