What is the translation of " FULL REALIZATION " in Swedish?

• fullt förverkligande
• det fulla förverkligandet
• det fullständiga förverkligandet

Examples of using Full realization in English and their translations into Swedish

Full realization of 3D space;
Fullständig realisering av 3D-rymden;

But we remain a long way from their full realization.
Vi är fortfarande långt ifrån att ha genomfört dem.

Jesusˆ of Nazarethˆˆ attained the full realization of this potential of spiritˆ personalityˆ in human experience;
Jesus från Nasaret uppnådde ett fullt förverkligande av denna potential av andepersonlighet i människans erfarenhet.

States shall take the necessary steps with a view to achieving progressively the full realization of this right.
Stater ska vidta de åtgärder som krävs för att successivt uppnå det fullständiga förverkligandet av denna rättighet.

The full realization of the reality of mortalˆ life consists in a progressive willingness to believe these assumptions of reason,
Den fulla insikten om verkligheten i den dödligas liv utgörs av en allt större villighet att tro dessa förnuftets,

Otherwise, a person risks not getting the full realization of his natural potential.
Annars riskerar en person inte att få full uppfattning om sin naturliga potential.

Channel 4 best suited for the full realization of potential Box Plus network,
Kanalisera 4 bäst lämpad för det fulla förverkligandet av potentiella Box Plus nätverk,

must have full realization of the self and everything.
måste ha fullt förverkligat sig själv och allt.

enactments; but it was none the less complex, and it, full realization was difficult.
det var inte desto mindre komplexa, och det fulla förverkligandet var svårt.

There are two looming obstacles to the full realization of the Internet of Things LoT.
Det finns två överhängande hinder för ett fullständigt genomförande av sakernas Internet IoT.

finds its full realization in the history of Christ.
finner sin fulla förverkligandet i historien om Kristus.

Each person strives to maximize the full realization of his skills and abilities.
Varje person strävar efter att maximera den fullständiga förverkligandet av hans färdigheter, förmågor, förmågor.

In the 1970s, the full realization of a stereo FM radio,
I 1970s, det fulla förverkligandet av en stereo FM-radio,

They conduce to perfect understanding, to full realization and to Nibbana.".
De leder till perfekt förståelse, till insikt och till Nibbana.”Helt visst, Cunda.

States Parties undertake to ensure and promote the full realization of all human rights
Konventionsstaterna åtar sig att säkerställa och främja fullt förverkligande av alla mänskliga rättigheter

It is the most significant spiritual accomplishment of his lifetime and brings with it the full realization of his immortality.
OT VIII är den mest betydelsefulla andliga prestationen under ens livstid och för med sig fullständig insikt om ens egen odödlighet.

Hence failure to increase in numbers up to a certain point prevents the full realization of national destinyˆ,
Om befolkningen sålunda inte ökar upp till en viss punkt förhindras det fullständiga förverkligandet av det nationella ändamålet,

They must be men who are willing to stick to principles and to fight for their full realization, however remote….
De måste vara människor som är villiga att hålla sig till principer och slåss för deras fullständiga förverkligande, oavsett hur fjärran de än kan tyckas vara….

Article 4: General obligations 1. States Parties undertake to ensure and promote the full realization of all human rights
Sida 5/9 Allmänna åtaganden artikel 4 Betonar konventionsstaternas åtagande att respektera, skydda och främja fullt förverkligande av alla mänskliga rättigheter

but also the full realization of all this life will be taken into account.
men också det fulla förverkligandet av allt detta liv kommer att beaktas.

The motivation of faithˆ makes experientialˆ the full realization of man's sonshipˆ with Godˆ,
Trons motivation gör den fullständiga insikten om människans sonskap till Gud erfarenhetsbaserad,

the Vij˝anavada school taught that after a full realization of the nature of all things,
lärde Vijñanavada skola som efter ett fullständigt förverkligande av arten av alla saker,

And in finality it must and does attain its full realization in that divine unification which is experienced in finding God- oneness with divinity- in eternity,
Och till slut måste den uppnå sitt fulla förverkligande, och gör det också, i den gudomliga förening som erfars när man finner Gud-

His"tower experience," in which he achieved his major theological breakthrough and came to the full realization of the doctrine of justification by faith alone,
Hans"tornet erfarenhet", där han uppnådde sitt stora teologiska genombrott och kom fram till det fulla förverkligandet av den doktrinen om motivering av tro ensam,

Through resolute pursuit of its stated objectives and full realization of its goals, as suited to the circumstances of each national community,
Genom ett bestämt strävande att nå dess angivna syfte och med full insikt om dess mål, anpassade till villkoren i varje nationellt samfund,

other intergovernmental organizations shall contribute to the full realization of the provisions of this Declaration through the mobilization,
andra mellanstatliga organisationer ska bidra till fullo med genomförandet av bestämmelserna i denna förklaring genom mobilisering,

Article 4: General obligations 1. States Parties undertake to ensure and promote the full realization of all human rights and fundamental freedoms for
Flera av dem återfinns också i den nationella handlingsplanen för handikappolitiken Artikel 4 Allmänna åtaganden Konventionsstaterna åtar sig att säkerställa och främja fullt förverkligande av alla mänskliga rättigheter

Throughout this glorious age the chief pursuit of the ever-advancing mortalsˆ is the quest for a better understanding and a fuller realization of the comprehensible elements of Deityˆ- truth,
Under hela denna lysande tidsålder är de ständigt framåtskridande dödligas huvudsakliga strävan sökandet efter en bättre förståelse av och en fullständigare insikt om Gudomens begripliga beståndsdelar:

How to use "full realization" in an English sentence

while the full realization may yet be far away.

All Palestinians want the full realization of their rights.

A Christian expects a full realization of God’s Kingdom.

for its full realization on earth as in heaven.

when the full realization came to me this morning.

Full realization of your child's capabilities requires a team effort.

The former are situated in full realization of the truth.

The Cold War obstructed the full realization of that scenario.

Full realization came only about three or four years later.

Many of his disciples attained full realization in their lifetime.

How to use "det fulla förverkligandet, det fullständiga förverkligandet, fullt förverkligande" in a Swedish sentence

Denna rapport Rådet noterade belyser bristerna i kedjan PPBS som hindrar det fulla förverkligandet av utvecklingsprogram 'offentliga investeringar i alla sektorer synnerhet.

Vi främjar det fulla förverkligandet av verksamhetsplanen för hållbar utveckling genom att se till dess finansiering. 1.

Dessutom ska en ”stark jordbrukssektor och det fullständiga förverkligandet av jordbrukarnas välstånd nås till år 2050.

Charles Eschens utlåtande Mika Taanilas verk är de mest övertygande av alla kandidaternas, tack vare det fullständiga förverkligandet av hans idéer.

Rättigheterna till yttrandefrihet och åsiktsfrihet är absoluta förutsättningar för ett fullt förverkligande av principerna om öppenhet och ansvarighet.

Staten har sedan dess skyldighet att säkerställa ett fullt förverkligande av konventionen.

Boken fungerar även som en väckarklocka och kunskapskälla för dig som vill ta steget till fullt förverkligande bortom dina inre hinder.

Det fulla förverkligandet av Art-begreppet gör 50mm F1.4 DG HSM till ett perfekt flaggskepp i serien.

Det är dock ytterst oroande att det fullständiga förverkligandet av de rättigheter som står inskrivna i konventionen alltjämt åsidosätts på många håll.

Jesus från Nasaret uppnådde ett fullt förverkligande av denna potential av andepersonlighet i människans erfarenhet.