What is the translation of " GET A BREAK " in Swedish?

• få en paus
• ta en paus
• få en chans
• få vila
• får en paus
• tur har
• har rast

Examples of using Get a break in English and their translations into Swedish

Can I get a break?
Kan jag få vila?

When am I ever gonna get a break?
När ska jag äntligen få en chans?

I get a break around 8:15.
Jag har rast 20.15.

You're gonna get a break.
Du skall få en chans.

Get a break like that, never. I never Yes!
Sån tur har jag aldrig.- Ja!

Mike, can I get a break?
Mike, kan jag ta rast?

Get a break like that, never.- Yes! I never!
Sån tur har jag aldrig.- Ja!

When will I ever get a break?
När ska jag få vila?

When we get a break, maybe you could.
När vi får en paus, så kanske du kan.

He just can't get a break!
Han kan bara inte få en chans!

If I get a break, I promise I will tell you.
Om jag får en paus så lovar jag att höra av mig.

I can never get a break.
Jag får aldrig ta en paus.

We won't get a break for another three hours.
Vi kommer inte ha en paus på ungefär tre timmar.

I will do it when I get a break.
Jag gör det då jag får rast.

I never- Yes! get a break like that, never.
Ja! Sån tur har jag aldrig.

I don't know. Can the poisoned guy get a break here?
Kan den förgiftade få ta rast?

I can't get a break from her!
Jag menar, jag kan inte få en paus från henne!

Why can I never get a break?
Varför kan jag aldrig få en paus?

Get a break from stress and relax your tense muscles.
Ta en paus från stress och få spända musklerna att slappna av.

Maybe we get a break.
Vi kanske får ett genombrott.

Okay I will call you when I uh, when I get a break.
Okej, jag ringer dig när jag har en lucka.

I mean I can't get a break from her.
Jag menar, jag kan inte få en paus från henne.

It would be nice for him to come home and get a break.
Det vore trevligt om han fick en paus här hemma.

You can get a break wherever you want. Just point it out on a map.
Du kan få en paus var du vill i världen.

You know what's great is you get a break from work.
Det är härligt att du har rast.

When we get a break, maybe you could fill me in on some of them. A lot of changes.
När vi får en paus, så kanske du kan- Många förändringar.

Come skate with me after, when you get a break.
Kom och åk med mig sen, när du får din rast.

I was hoping he would get a break getting into heaven then.
Jag hoppades att han skulle ha en chans att komma till himlen.

play your game and hopefully get a break, and we did,” he explained.
spela ditt spel och förhoppningsvis få en paus, och vi gjorde,"förklarade han.

Everyone's happy you get a break from your gig as Forty's primary caregiver.
Alla är glada att du får en paus som Fortys primära vårdgivare.

How to use "get a break" in an English sentence

Sorry you don't get a break though.

I'll get a break soon and resume.

The bums get a break for Christmas.

Hope you get a break soon too!

They get a break from mundane tasks.

Hope you can get a break soon.

You’ll also get a Break Even Analysis.

Can't get a break with this thing.

They just can’t get a break there.

Now you get a break from that.

How to use "få en chans, ta en paus" in a Swedish sentence

bra att få en chans att öva först.

Celta skulle få en chans till innan halvtidsvilan.

Ta en paus 90 minuter Ta en paus efter en och en halvtimme.

Ta en paus innan du revidera Ta en paus innan du revidera.

Ta en paus mellan hålen! - Swing by Golfbaren Ta en paus mellan hålen!

Jag ska strax ta en paus och träna.

Men ta en paus du, det går bra.

Lät den trots allt få en chans till.

Kanske behöver jag ta en paus tänkte jag.

Självklart vill man få en chans att vinna.