What is the translation of " GUY TRYING " in Swedish?

• kille som försöker
• killen som försöker
• nån som försöker
• man som försöker

Examples of using Guy trying in English and their translations into Swedish

No! There's another guy trying to kill us!
Nej, det är nån som vill döda oss!

Just a guy trying to play God without permission.
Bara en kille som försöker leka Gud utan tillåtelse.

Are we going after the gopher Or the guy trying to blow up the gopher?
Ska vi jaga gnagaren eller mannen som försöker spränga den?

Just a guy trying to figure things out.
Bara en kille som försöker komma ihåg saker.

We will make it worth your while. If you help us catch the guy trying to kill Homer.
Om du hjälper oss fånga killen som försöker döda Homer.

There's another guy trying to kill us! No!
Nej, det är nån som vill döda oss!

We had a guy trying to do his job up front
Vi hade en kille som försöker göra sitt jobb på framsidan

You gotta pick on a guy trying to save a bunch of kids?
Ska du hacka på nån som försöker rädda några barn?

He's a guy trying to get by in a changing world.
Han är en kille som försöker klara sig i en föränderlig värld.

Sun reporter says he's going into his building, he sees a guy trying to drag him into a gray van.
Sun-reportern sa att han var på väg in när han såg en kille försöka släpa in honom i en skåpbil.

He's not a guy trying to wrap up a mission.
Han är inte en kille som försöker.

gathering dust for months, but I still can't risk a takeoff with this guy trying to throw us on a bonfire, so flying coach it is.
jag kan fortfarande inte riskera en start Med den här killen som försöker att kasta oss på en brasa.

Jerry's the guy trying to sell your bar, right?
Det är han som försöker sälja din bar, va?

You gonna pick on a guy trying to save a bunch of kids?
Ska du jävlas med en kille som försöker rädda en massa barn?

I'm just a guy trying to balance the scales.
Jag är bara en kille som försöker balansera vågen lite.

You will pick on a guy trying to save a bunch of kids?
Bråkar du med nån som försöker rädda barn?

I have seen a guy trying to kill his best friend for a fix.
En kille försökte döda sin bästa vän för en fix.

Maybe he's just a guy trying to do the right thing.
Han kanske bara är en kille som vill göra gott.

Anybody help a guy trying to stay off the streets at night?
Hjälp en man som försöker hålla sig borta från gatan?

Maybe he's just a guy trying to do the right thing.
Han kanske bara är en kille som försöker göra det rätta.

And that guy trying to put a tiny tuxedo on his cat.
Och den killen försöker sätta på en liten smoking på sin katt.

I always played him as a guy trying to keep his emotions in check.
Jag har spelat honom som en kille som försöker styra sina känslor.

He's just a guy trying to play a round of golf.
Han är bara en kille som försöker att spela en golf runda.

Dana was stalked by this guy trying to sell her a smoothie franchise.
Dana förföljdes av nån som ville sälja en franchise för smoothies.

It's about a guy trying to keep it together while falling apart.
Den handlar om en man som försöker hålla ihop när allt faller samman.

Bob! All right, Bob, if you help us catch the guy trying to kill Homer… we will make it worth your while.
Bob!- Bob! Bob, om du hjälper oss fånga killen som försöker döda Homer.

Yeah? Local PD picked up a guy trying to drop off two overdose hookers at the ER.
Ja? Lokalpolisen tog in en kille som försökte dumpa två överdoserade horor på akuten.

It's just about a guy trying to kill his entire family.
Det handlar om en kille som försöker döda hela sin familj.

Monts… Monts… Conrad Monts. Yeah, the guy trying to build the air rights complex over I-375.
Conrad Motz. Motz… Killen som vill bygga komplexet ovanför I-375.

Okay, I have a really old guy trying to kill himself and problems of my own.
Okej, jag har en väldigt gammal man som försöker ta livet av sig, och egna problem.

How to use "guy trying" in an English sentence

What was the guy trying to say, folks?

Search bar guy trying to autofill…so annoying, right?

One guy trying to make his own shot.

Here is guy trying to learn the ropes.

Even if you should a guy trying to.

Just a regular guy trying to help people.

Mopar guy trying to figure out a Mazda...HELP!!!

Family guy trying out a homemade lightbox dave.

I'm an easygoing guy trying to enjoy life.

I'm the guy trying to save us money!

How to use "nån som försöker, kille som försöker" in a Swedish sentence

Ringer flera gånger dagligen Nån som försöker sälja andelar till spelbolag till ett väldigt överpris.

Eller är det nån som försöker starta beef?

Avspänd kille som försöker likna en Ape-Groda........? !!

Anette på Är det nån som försöker blåsa mig?

Nån som försöker förändra hennes personlighet.

Nån som försöker ge sina föräldrar en hjärtattack?

Alessandro är underbar kille som försöker hjälpa dig hela tiden.

Nån som försöker göra spam lite smidigare.

Dan låter som en gubbsjuk kille som försöker imponera.

Jon är en kille som försöker göra låtar.