What is the translation of " HARD TO JUDGE " in Swedish?

• svårt att bedöma
• svårt att avgöra
• svårt att döma

Examples of using Hard to judge in English and their translations into Swedish

It's hard to judge.
Det är svårt att döma.

The thing is, they're real hard to judge.
De är svåra att bedöma.

It's hard to judge.
Det är svårt att avgöra.

laundry complex, hard to judge.
tvätt komplex, svår att bedöma.

It's hard to judge.
Det är svârt att avgöra.

price levels at different stages of production is hard to judge.
inverka på världsekonomin och på prisnivåerna i olika produktionsled är svårbedömt.

You're making it very hard to judge you.
Du gör det svårt att döma dig.

She's hard to judge, but I can easily work her.
Hon är svårbedömd, men jag kan jobba upp henne.

so hard to judge how much is the medicine and how much the headache?
så svårt att bedöma hur mycket är läkemedlet och hur mycket huvudvärk?

I think it's hard to judge three years out from a competition.
Det är svårt att bedöma tre år gamla resultat.

Gunilla Palmstierna-Weiss' carefully constructed kitchen in accordance with Strindberg's directions was hard to judge for the German critics, one of whom associated it with Carl Larsson.
Gunilla Palmstierna-Weiss noggrant uppbyggda kök var svårtolkat för de tyska kritikerna, varav någon associerade till Carl Larsson.

But it's hard to judge when you live be- tween two worlds.
Det är svårt att säga när man lever mellan två världar.

Sometimes it can be hard to judge how a log is lying.
Ibland kan det vara svårt att bedöma hur en stock ligger.

It's hard to judge cruelty when you have never known kindness.
Det är svårt att bedöma grymhet när man aldrig har känt godhet.

Of course, it's so hard to judge another's intentions.
Det är förstås svårt att bedöma någon annans avsikter.

However it's hard to judge the quality and performance of a diamond tool by just looking at it.
Det är emellertid svårt att bedöma kvalitet och prestanda hos ett diamantverktyg genom att bara titta på det.

At the same time, the world market is hard to judge due to Brexit,
Samtidigt är läget på världsmarknaden svårbedömt med Brexit, ifrågasatta frihandelsavtal

It is hard to judge which party is more to blame,
Det är svårt att bedöma vem som bär den största skulden,

Cases in other Member States show that enforcers may find it hard to judge an innovative practice under specific provisions on misleading
Fall i andra medlemsstater visar att det är svårt att bedöma nya metoder med hjälp av särskilda bestämmelser om vilseledande eller aggressiva metoder om

This in itself is hard to judge by rescuers, and made even harder because the required compression force on individual patients' chests varies greatly.
Detta i sig självt är svårt att avgöra för livräddaren och det försvåras ytterligare av att den erforderliga kompressionskraften för patienters bröstkorgar varierar mycket från individ till individ.

A lot or a little, hard to judge since the budget we have just the rubber,
Mycket eller lite, svårt att bedöma eftersom den budget vi har precis gummi,

The Committee finds it hard to judge the merits of the proposed CCI without any quantification of the proposed size
Det är svårt att bedöma förtjänsterna hos det föreslagna instrumentet för konvergens och konkurrenskraft

This question raises the issue that it is sometimes hard to judge the actions of others."My friend has the right to speak up and say that it is wrong buying sex.">
Här lyfts problematiken om att det ibland är svårt att döma andras handlingar,"min kompis får väl göra vad han vill",

The ones closest to you are the hardest to judge.
De som står en närmast är svårast att bedöma.

Some people do not have a clear gender identity, so there is a little harder to judge.
Vissa personer har ju ingen klar könsidentitet så där är det lite svårare att bedömma.

It's worrying, of course, that teenagers are drinking so much spirits- if a young person finds it harder to judge the effects of alcohol in general,
Det är förstås oroande att tonåringar dricker så mycket starksprit. Om man som ung har svårt att bedöma effekterna av alkohol i största allmänhet,

It's hard for me to judge.
Det är svårt för mig att bedöma.

It's hard for me to judge the ending without knowing the rest of it.
Det är svårt att bedöma slutet utan att känna till början.

BG: We're not seeing their hole cards so it's hard for me to judge.
BG: Vi är inte ser sina hålkort så det är svårt för mig att bedöma.

It's hard for me to judge people and it's hard for them… not to judge me.
Det är svårt för mig att döma folk och det är svårt för dem att inte döma mig.