Examples of using Has been ordered in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This has been ordered!
Nån har beställt det.A whole new series of short-burst manoeuvres has been ordered, sir.
The army has been ordered to disband.
Armén har beordrats att upplösas.Which is usually held on the following days after the warrant has been ordered.
No violence has been ordered.
Inget våld har beordrats.Has been ordered to leave, including me. All non-essential personnel.
All icke-nödvändig personal har beordrats att gå hem, även jag.An autopsy has been ordered.
En obduktion har beordrats.the cake has been ordered.
An inquiry has been ordered.
En undersökning har beordrats.Your digital card is created the day after it has been ordered.
Digitalt kort direkt Ditt digitala kort skapas arbetsdagen efter att TLTH beställt det.The Leonov has been ordered home immediately.
Leonov har beordrats hem omedelbart.However, low newbuilding prices also have a negative influence on the book value of the existing fleet that has been ordered at higher prices.
Men låga priser på nybyggda fartyg har också en negativ effekt på det bokförda värdet av den befintliga flottan, som beställts till högre priser.Fringe division has been ordered to stand down.
issue invoices for what has been ordered.
leverera och fakturera det som beställts.No change of plan has been ordered.
Ingen planändring har beordrats.Curfew has been ordered for all Jews.
which is an electric utility serving North Carolina, has been ordered to cease operating a small portion of its power grid.
som är ett elbolag som serverar North Carolina, har fått order att upphöra med sin verksamhet en liten del av sitt kraftnät.Lord Yabu has been ordered to the castle immediately.
Hans nåd Yabu har beordrats till slottet genast.testing the tension of a 250 tonne load cell, which has been ordered by a lifting company in France.
inklusive den nya maskinen, som testade spänningen hos en 250 tonlastcell, som beställts av ett lyftföretag i Frankrike.The Enterprise has been ordered to the Lapolis system.
Enterprise har beordrats till Lapolis-systemet.Saxwerk has been ordered to deliver a raw material silo with discharge system to Kähr's new pellet plant.
Saxwerk har fått order på att leverera en råvarusilo med utmatningssystem till Kährs nya pelletsfabrik.Within 24 hours. Bravo Team has been ordered to leave the country.
Bravo har beordrats att lämna landet inom 24 timmar.This item has been ordered from our supplier, and we are currently awaiting delivery.
Varan har beställts från vår leverantör, och vi avvaktar leverans.All non-essential personnel has been ordered to leave, including me.
All icke-nödvändig personal har beordrats att gå hem, även jag.Dome Energy has been ordered to pay a fine of TSEK 680 to Nasdaq Stockholm for breaching the disclosure obligation rules during 2015.
Dome Energy har ålagts att betala ett vite på 680 TSEK till Nasdaq Stockholm för brister i bolagets informationsgivning under 2015.Even though we do our utmost to deliver what has been ordered in the time promised, something can go wrong.
Även om vi gör vårt yttersta för att leverera det som har blivit beställt i utlovad tid kan det The Enterprise has been ordered to Starbase 74, in orbit around Tarsas Ill.
Enterprise har beordrats till Starbase 74.Even though we do our utmost to deliver what has been ordered in promised time, it could be difficult at times.
Dröjsmål i leverans Även om vi gör vårt yttersta för att leverera det som har blivit beställt i utlovad tid kan det Bravo Team has been ordered to leave the country within 24 hours.
Bravo har beordrats att lämna landet inom 24 timmar.Purchase information(for example, which item has been ordered or if the item is to be delivered to another address).
Köpinformation(t.ex. vilken vara som har beställts eller om 
