Examples of using Has dared in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nobody has dared to execute a shamer.
That may be the first time in my life… a man has dared insult me.
No one has dared to speak to me like this!
Ingen vågar tala så till mig!growing product areas early on and has dared to invest in them.
Has dared to cross the Bruinen. A single Orc pack.
A single Orc pack… has dared to cross the Bruinen.
En ensam orchflock vågade korsa Bruinen.It has dared to challenge those who thought of themselves as untouchable.
Man har vågat utmana dem som betraktade sig själva som osårbara.A single Orc pack has dared to cross the Bruinen.
En ensam trupp av orcher har vågat korsa Bruinen.Lena has dared to reduce her medication for ulcerative colitis thanks to Zhineng Qigong.
Lena har vågat minska på sina mediciner mot ulcerös kolit tack vare Zhineng Qigong.A single Orc pack… has dared to cross the Bruinen.
En ensam trupp av orcher har vågat sig över Bruinen.Nobody has dared to question this decision,
Ingen har vågat ifrågasätta detta beslut,Why do you think no one has dared bother us for three years?
Vad tror du att det beror på att ingen vågat röra oss på tre år?Who has dared challenge the world's worst pirates!
Vem har vågat utmana världshavens värsta pirater!
including the most democratic, has dared to take even this first step.
må vara den mest demokratiska, har vågat ta ens detta första steg.No one has dared deny that income from student fees has grown through the years.
Ingen har vågat förneka att inkomsten från skolavgifter Fjällräven has dared to take the step.
men med Re-Kånken vågar Fjällräven ta steget och satsa.Com has dared to try and put together an overview of different tonneau pocket spring,
Com har vågat försöka sätta samman en översikt över olika tonneaufickfjäder,he has done a splendid job, above all because he has dared to go beyond the minimal standard laid down by the Commission.
han Christˆianity has dared to lower its ideals before the challenge of human greed,
Kristendomen har understått sig att sänka the New York gallery that carries Botero's work, has dared to show the paintings because the theme is the Abu Ghraib prison.
New York gallery visar Boteros verk, har vågat visa tavlorna på grund av att dess tema är Abu Ghraib fängelset.Ola has dared to deviate from the norm
Ola har vågat frångå normena woman who has dared to love and is condemned to being stoned to death for having a child out of wedlock.
en kvinna som vågade älska, som dömts till döden genom stening för att ha fött ett barn utom äktenskapet.sharing her innermost thoughts- it is also because she has dared to make Maj a not altogether likable person.
låter oss dela hennes innersta tankar. Utan också på att hon har vågat göra Maj till en inte helt genomsympatisk person.Best organic goat cheese Aleš Winkler has dared to give up the lucrative lawyer job
Bästa ekologiska getost Aleš Winkler har vågat ge upp det lukrativa advokatjobbet och börjaradon in buildings could be much greater than anyone has dared to admit.
radon i byggnader kan vara betydligt högre än vad någon har vågat tillstå.It is impressive that Erik Borelius has dared to stray from the beaten track,
Imponerande är att Erik Borelius vågat slå av från den beprövade stigen,the objective of which is not to ensure more independence for the Cuban people, but to strangle this small country which has dared to escape from its direct hold.
vars målsättning inte är att ge det kubanska folket större frihet utan att strypa detta lilla land som vågat ta sig ur dess direkta herravälde.On the rare occasions when he has dared to speak his mind on political matters,
Vid de enstaka tillfällen han har vågat säga vad han tycker i politiska frågor,My next guest is a former American intelligence operative who has dared to speak out regarding our alleged military alliance with what many describe as a group of extraterrestrial mercenaries.
Min nästa gäst är en f, d anställd inom underättelsetjänsten, som vågat prata om vår påstådda militärallians, som många beskriver… som en grupp utomjordiska legosoldater.The same[Theodore] has dared, among numerous other blasphemies, to say that when after the resurrection the Lord breathed upon his disciples,
Bland otaliga andra hädelser han vågade påstå att, när 
