What is the translation of " HAVE GOT TO GO " in Swedish?

• måste gå
• måste åka
• måste sticka
• måste dra
• måste iväg
• måste sluta
• har fått gå
• ska gå
• måste följa
• måste kila
• måste köra
• måste ta
• måste bort
• behöver gå
• måste dit
• måste i väg
• måste satsa
• måste härifrån
• mâste gâ
• måste flytta
• har bråttom
• måste rusa

Examples of using Have got to go in English and their translations into Swedish

I have got to go.
Jag ska gå.

Come on, we have got to go.
Kom, vi måste härifrån.

I have got to go.
Jag måste dra.

No, thanks, I have got to go.
Nej tack, jag måste kila.

I have got to go.
Jag måste kila.

I'm sorry. You have got to go.
Förlåt.- Du måste flytta.

We have got to go.
Vi ska gå.

Kevin, wait. I have got to go.
Kevin, vänta. Jag måste gå.

We have got to go.
Vi måste dra!

The analog cables have got to go.
De analoga kablarna måste bort.

We have got to go!
Vi måste dit.

They're fine but we have got to go.
De är oskadda, men vi har bråttom.

I have got to go.
Jag måste iväg.

I don't know… Papa's waiting, I have got to go.
Pappa väntar på mig, jag måste dit.

I have got to go.
Jag måste köra.

From the comfort of right here. But these have got to go.
Men de här måste bort. Från sängen.

We have got to go.
Vi måste bort!

I need it for Frankfurt. Look, I have got to go.
Jag behöver den i Frankfurt, Jag måste rusa.

We have got to go.
Vi måste iväg.

Marcus, we have got to go!
Marcus, vi måste köra!

I have got to go now.
Jag måste dra nu.

Ann?- Ann. I have got to go.
Ann? Ann. Jag måste gå.

I have got to go, baby.
Jag måste dra, baby.

And I have got to go.
Och jag måste dit.

I have got to go back.
Jag måste åka tillbaka.

But I have got to go.
Men jag måste åka.

I have got to go, okay?
Jag måste sluta, okej?

And we have got to go.
Och vi måste åka.

I have got to go.
Jag måste rusa.

Mum, we have got to go.
Mamma, vi måste åka.

How to use "have got to go" in an English sentence

We have got to go and get that promotion.

No excuses, you have got to go see it.

I have got to go back and see Alcatraz.

You have got to go do that right now.

I have got to go check out these eggs.

You have got to go with what you've got.

We have got to go there and get something.

I have got to go check out their site!

Bryan: You have got to go see the movie.

I have got to go with Netherlands and Italy.

How to use "måste sticka, måste gå, måste åka" in a Swedish sentence

Jag måste sticka med det- nu!

Arbetskostnaden måste gå ner, priset på jungfruligt material måste gå upp.

Benjamin måste åka tillbaka till Tyskland.

Livet måste gå vidare, därför det måste gå vidare.

Ett ställe man måste åka till!

Måste åka och prova ett par!

Måste åka till Japan någon gång!

Måste sticka till gitarren nu, Hörs!

Ok, måste sticka och hämta barn!

Sådana här bedragare måste åka fast.