What is the translation of " HE DEVOTED HIMSELF " in Swedish?

• ägnade han sig
• hängav han sig

Examples of using He devoted himself in English and their translations into Swedish

He devoted himself to literature and art.
Han ägnade sig även åt litteratur- och konstkritik.

In retirement, he devoted himself to teaching.
Efter pensioneringen ägnade sig Simionato åt undervisning.

He devoted himself also to the contemporary jewelery.
Han ägnade sig också till den samtida smycken.

After retirement, he devoted himself entirely to art.
Efter sin pension ägnade han sig helt åt sitt eget konstnärskap.

He devoted himself mainly to travel and book collecting.
Skrivare ägnade sig framför allt åt bokföring och registrering.

In the last years of his life he devoted himself almost entirely to geology.
Under senare delen av livet ägnade han sig uteslutande åt teologin.

He devoted himself to jurisprudence, medicine,
Han ägnade sig åt rättsvetenskap, medicin

Already during the early years of his career, he devoted himself to the children.
Redan vid unga år fäste han uppmärksamheten vid sig.

Thereafter, he devoted himself entirely to literature.
Därefter ägnade han sig helt åt sitt författarskap.

Vasarely was fascinated by linear patterns and in the 1930s he devoted himself to graphic studies.
Vaserely var fascinerad av linjära mönster och under 1930-talet ägnade han sig åt grafiska studier.

In 1683 he devoted himself entirely to the study of literature.
Efter 1868 ägnade han sig övervägande åt litteraturen.

from the mid-1940s onward he devoted himself entirely to art.
från mitten av 1940-talet ägnade han sig helt åt konsten.

In 1974 he devoted himself full-time to writing.
Från och med 1947 kunde han ägna sig åt sitt författarskap på heltid.

From 1811 until his death in 1851 Lingard spent most of his life in the village of Hornby near Lancaster, where he devoted himself to his study and writing.
Från 1811 till sin död var Lingard präst vid romersk-katolska kyrkan i det ensliga Hornby och ägnade sig där mest åt studier och historiskt författarskap.

By 1953, he devoted himself almost entirely to sculpture.
Hon övergav måleriet 1965 för att helt ägna sig åt skulptur.

does not just think about what is useful for the hairdressers, but he devoted himself body and soul to create continuous p.
ständigt fullända sig själv, inte bara tänka på vad som är nyttigt för frisörer, men han ägnade sig kropp och själ för att skapa kontinuerliga m… HåRTORK.

After that, he devoted himself entirely to literary work.
Därefter ägnade han sig helt åt sin litterära verksamhet.

does not just think about what is useful for the hairdressers, but he devoted himself body and soul to create continuous po.
ständigt fullända sig själv, inte bara tänka på vad som är nyttigt för frisörer, men han ägnade sig kropp och själ för att skapa kontinuerliga m… HåRTORK.

After 1948 he devoted himself almost exclusively to children's literature.
Efter 1814 ägnade han sig uteslutande åt litteraturen.

though at the same time putting the finishing touches to his theological work, he devoted himself with great zeal to the government of his diocese.
även vid samma tid att lägga sista handen på hans teologiska arbete, han ägnade sig med stor iver att regeringen i sitt stift.

While there, he devoted himself to helping his family with their small business.
Där ägnade han sig åt att arbeta i familjens små företag.

then moved to Galicia, where he devoted himself to horse painting.
flyttade sedan till Galizien där han ägnade sig åt att måla hästar.

From then on, he devoted himself to the success of the Union army.
Från den tidpunkten ägnade han sig åt att hjälpa unionsarmén att segra.

He devoted himself with great passion to the graphic achieving extraordinary results recognized everywhere.
Han ägnade sig med stor passion för grafisk uppnå extraordinära resultat erkända överallt.

For the remainder of his life he devoted himself to farming and local concerns.
Under de sista åren av sitt liv ägnade han sig åt författarskap på lantbrukets och skolväsendets områden.

Instead, he devoted himself 100 percent to my Marcus to teaching him what only a he-wolf can teach.
Istället hängav han sig 100 procent till min Marcus till att lära honom vad endast en ulvhane kan lära ut.

During the following years he devoted himself partly to pastoral, partly to journalistic work.
Under de följande åren ägnade han sig dels åt kandidattjänst på Frederiks Hospital.

He devoted himself to train in martial arts to become an expert
Han ägnade sig att träna i kampsport för att bli en expert

In 1796 he settled in Brussels, there he devoted himself to miniature painting, and became famous for his portraits.
År 1796 bosatte han sig i Bryssel och ägnade sig åt miniatyrmåleri och blev känd för sina porträtt.

He devoted himself to jazz violin when he started performing with the Tomasz Stańko Quintet in 1970
Han hängav sig själv till jazzviolin när han började att framträda med Tomasz Stańko Quintet år 1970

How to use "he devoted himself" in an English sentence

After leaving office, he devoted himself to writing.

He devoted himself to worship and spiritual struggle.

Then he devoted himself entirely to his music.

He devoted himself to collecting and photographing insects.

After graduation, he devoted himself entirely to OSE.

After 1940, he devoted himself to commercial art.

Since then he devoted himself to the "Ma'ariful-Qur'an".

After 1931 he devoted himself entirely to photography.

After 1986, he devoted himself full-time to composition.

Accordingly, he devoted himself to training his militiamen.

How to use "ägnade han sig" in a Swedish sentence

Därefter ägnade han sig bara åt konstsmide.

Mest ägnade han sig dock åt reklamfilm.

Där ägnade han sig mycket åt löpning.

Därefter ägnade han sig helt åt komponerande.

Därefter ägnade han sig åt industriell verksamhet.

Efter pensioneringen ägnade han sig åt släktforskning.

Också där ägnade han sig åt nyodlingar.

Därefter ägnade han sig åt historiskt författarskap.

Under gymnasietiden ägnade han sig åt teater.

Dessutom ägnade han sig åt omfattande penningutlåning.