What is the translation of " HE HAD TO GO " in Swedish?

• han fick åka
• han måste gå
• han fick gå
• han måste åka
• han behövde gå
• han blev tvungen att gå
• han hade att gå
• han behövde försvinna
• han tvungen att ryka
• han behövde åka
• tvungen att åka

Examples of using He had to go in English and their translations into Swedish

He had to go.
Han behövde försvinna.

Shame he had to go.
Synd att han måste åka.

He had to go.
Han blev tvungen att gå.

And he said he had to go.
Sen måste han gå.

He had to go down.
Han fick gå in bakvägen.

They said he had to go.
De sa att han behövde försvinna.

He had to go without her.
Han fick åka utan henne.

Yeah, he… he had to go home.
Ja, han var tvungen att åka hem.

He had to go to D.
Han fick åka till D.

In the end he had to go into exile.
Följden blev att han fick gå i exil.

He had to go downstairs.
Han blev tvungen att gå ner.

He was pissed because he had to go.
Han var arg för att han måste åka.

He had to go to school?
Han måste gå i skolan?

He's sorry, but he had to go to Norway.
Han är ledsen, men han måste åka till Norge.

He had to go home for a while.
Han behövde åka hem ett tag.

But he was always sad when he had to go home.
Han var alltid ledsen när han måste gå hem.

He had to go someplace quiet.
Han behövde gå till en lugn plats.

So the dad realized he had to go back and save his child.
Så pappan insåg att han måste gå tillbaka och rädda sitt barn.

He had to go some place quiet.
Han behövde gå till en lugn plats.

so he had to go back for thicker sticks.
så han fick gå tillbaka efter större ris.

And he had to go home early.
Han blev tvungen att gå hem tidigt.

Well, sorry, bud, but once he talked, he had to go. And Daryn?
Och Daryn? När han började prata var han tvungen att ryka.

He had to go to the hospital.
Han fick åka till sjukhuset.

And Daryn? Well, sorry, bud, but once he talked, he had to go.
Och Daryn? När han började prata var han tvungen att ryka.

Maybe he had to go to the bathroom?
Kanske han behöver gå?

I finally managed to make him understand that he had to go home.
Jag lyckades slutligen få honom att förstå att han måste gå hem.

He had to go to football practice.
Han måste gå till träningen.

Despite his initial hesitation, he became convinced that he had to go.
Trots sin initiala tveksamhet blev han tillslut övertygad om att han måste åka.

Yeah, he had to go to the hospital.
Ja, han fick åka till sjukhus.

The knowledge of another terrible fire and two words on a slip of paper. even though all he had to go on was a spyglass,
Fast allt han hade att gå på var en kikare,

How to use "he had to go" in an English sentence

He had to go and live with his aunts.

He had to go back the day after tomorrow.

Brender told Harv he had to go home early.

After Disneyland he had to go for something bigger.

Sonny told Rolf he had to go home early.

He had to go into her room for every.

He had to go and get his temperature measured.

So, he had to go back with that info.

He had to go back and personally say Thanks.

It's second straight practice he had to go short.

How to use "han måste gå, han fick gå" in a Swedish sentence

Auggie är så upprörd, han måste gå hem sjuk.

Han förstod att han måste gå mot läkaren.

När han måste gå säger jag nej.

Men det har hänt, han måste gå vidare.

Hon säger att han måste gå till skolsyster.

Han fick gå ifrån gård och grund.

Han måste gå som han menar det.

Han sade att han måste gå därifrån.

Han gråter när han måste gå av, haha.

Hunden snurrar rundor för att han måste gå ut.