What is the translation of " IDENTIFICATION AND TRACEABILITY " in Swedish?

• identifiering och spårbarhet
• identifiering och spårning

Examples of using Identification and traceability in English and their translations into Swedish

Easy identification and traceability.
För lättare identifiering och spårbarhet.

We already have a system in the EU for the identification and traceability of each individual cow.
Vi har redan ett system i EU för identifiering och spårning av varje enskild ko.

The data registration system has to be validated to ensure that the recorded information ensures correct identification and traceability.
Systemet för registrering av uppgifter skall valideras för att garantera att de registrerade uppgifterna säkerställer en korrekt identifiering och spårbarhet.

The quality of the animals, and particularly the identification and traceability, are a major concern to consumers.
Djurens kvalitet och just märkningen och spårbarheten är ett särskilt önskemål från förbrukarna.

UID metal marking laser machine for meeting department of defense regulations for part identification and traceability.
Lasermaskin för UID-märkning av metall som uppfyller det amerikanska försvarsdepartementets regler om delars identifikation och spårbarhet.

As has already been said in this debate, the identification and traceability of goats is an essential element in the control of animal health
Som redan har sagts i denna debatt är identifiering och spårbarhet av getter ett viktigt element vid kontroll av djurens hälsa

Explicitly mentioning the presence of means of enabling identification and traceability;-.
De sätt som finns att möjliggöra identifiering och spårbarhet ska nämnas uttryckligen.-.

The Commission needs to look at the whole role of identification and traceability, and above all let us wait for the police investigation,
Kommissionen måste titta på identifiering och spårbarhet i dess helhet, och låt oss framför allt vänta på polisutredningen, som jag tror kommer

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a directive updating the conditions of the system for the identification and traceability of explosives for civil uses 16909/11.
Rådet beslutade att inte motsätta sig kommissionens antagande av ett direktiv om uppdatering av systemet för identifiering och spårning av explosiva varor för civilt bruk 16909/11.

We cannot support the identification and traceability amendments because this is a matter for DG V, not because we
Vi kan inte stödja ändringsförslag om identifiering och spårbarhet eftersom detta är en fråga för GD V. Inte för

In the EU, we have very stringent rules on the individual identification and traceability of cattle.
I EU har vi mycket stränga regler för enskild identifiering och spårbarhet av nötkreatur.

To ensure product identification and traceability, the tobacco product shall be marked in any appropriate manner,
För att säkerställa identifikation av produkter och dessas spårbarhet skall tobaksvaran märkas på lämpligt sätt genom produktionsnummer

Directive 2008/43/EC requires Member States to set up a system for the identification and traceability of explosives for civil uses.
Enligt direktivet ska medlemsstaterna införa ett system för identifiering och spårning av explosiva varor för civilt bruk.

In 1997, Union rules on the identification and traceability of bovine animals were re-enforced in the light of the bovine spongiform encephalopathy(BSE)
Unionens bestämmelser om identifiering av och spårbarhet för nötkreatur förstärktes 1997 mot bakgrund av epidemin av bovin spongiform encefalopati(BSE) och det därav följande

Most interviewees consider that the current system for identification and traceability is effective
De flesta tillfrågade anser att det nuvarande systemet för identifiering och spårbarhet är ändamålsenligt,

since the Irish system of identification and traceability failed at the point of the slaughter-house.
det irländska systemet för identifiering och spårbarhet misslyckats när det gällde slakterierna.

The directive will amend directive 2008/43/EC setting up a system for the identification and traceability of explosives for civil uses, pursuant to directive 93/15/EEC.
Direktivet kommer att ändra direktiv 2008/43/EG om inrättandet av ett system för identifiering och spårning av explosiva varor för civilt bruk i enlighet med direktiv 93/15/EEG.

which sets up a system for identification and traceability of explosives for civil uses.
Genom direktivet införs system för identifiering och spårning av explosiva varor för civilt bruk.

In addition to that, there are not only stringent conditions concerning the identification and traceability of both the animal and its dam,
Det finns dessutom inte bara stränga villkor som rör identifieringen och spårningsbarheten både vad gäller djuret

Mr President, I fully subscribe to and take as read what has been said so far in relation to the identification and traceability of beef and all beef products.
Herr talman! Jag skriver helt under på och godtar utan vidare undersökning det som har sagts hittills i samband med identifiering och spårbarhet av kött och alla köttprodukter.

The MAH shall agree with Member States to measures facilitating the identification and traceability of the A/(H1N1)v vaccine administered to each patient, in order to minimise medication errors
MAH skall komma överens med medlemsstaterna om åtgärder som förenklar identifiering och spårbarhet av det A/(H1N1)v vaccin som administreras till varje patient för att minimera medicineringsfel

Following the BSE crisis in the beef sector some years back, we brought in full identification and traceability for beef products in Europe.
EN Efter BSE-krisen i nötköttssektorn för några år sedan införde vi fullständig identifiering och spårbarhet för nötköttsprodukter i Europa.

The MAH shall agree with Member States to measures facilitating the identification and traceability of the A/H1N1 vaccine administered to each patient,
Innehavaren av godkännande för försäljning skall komma överens med medlemsstaterna om åtgärder som underlättar identifikationen och spårbarheten av A/H1N1-vaccinet som administreras till varje patient,

maintained in a manner that ensures correct donor identification and traceability of each individual tissue and cell.
förvaltas på ett sätt som säkerställer en korrekt identifiering av givaren och spårbarhet av varje enskild vävnad och cell.

Additional critical issues in using reprocessed single use medical devices may be the identification and traceability of the reprocessed medical device,
Andra kritiska frågor vid återanvändning av medicintekniska produkter för engångsbruk kan vara produkternas identifiering och spårbarhet, och för mer sofistikerade

the Chinese administration and businesses is bearing fruit in terms of improved product identification and traceability, allowing more effective corrective measures.
med kinesiska myndigheter och företag ger resultat i form av bättre identifiering och spårbarhet av produkter och möjliggör mer effektiva korrigerande åtgärder.

The Applicant/MAH shall agree with Member States to measures facilitating the identification and traceability of the A/H1N1 pandemic vaccine administered to each patient,
Sökanden/Innehavaren av försäljningstillståndet måste komma överens med medlemsländerna om hjälpmedel för identifiering och spårbarhet av det A/H1N1-vaccin som ges till varje patient för att minimera risk för felbehandling

The provision by traders of high-quality data in coded form to all authorities involved in risk management, while ensuring the identification and traceability of the goods and of the real parties involved;
Näringsidkarna tillhandahåller kodifierade handelsuppgifter till alla myndigheter som ansvarar för riskhantering samtidigt som identifieringen och spårbarheten vad gäller varor och faktiskt involverade parter säkerställs.

other users and their improved identification and traceability will be a key improvement that will help to take them quickly out of the market.
andra användare, och om osäkra produkter blir lättare att identifiera och spåra blir det enklare att snabbt få bort dem från marknaden.

consider that the current system for bovine identification and traceability is fully operational and satisfactory as it is.
vissa medlemsstater(och berörda parter) att det nuvarande systemet för identifiering av och spårbarhet för nötkreatur är fullt fungerande och tillfredsställande som det är.