Examples of using Identification document in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
boarding card and your identification document.
The card is not an identification document or a travel document. .
Kortet är inte en identitetshandling eller en resehandling.Photocopied or digital version of the applicant's identification document.
Kopieras eller digital version av sökandens identitetshandling.Swedish valid identification document ID card, driver's license or passport.
Svensk giltig legitimationshandling id-kort, körkort eller pass.contain a copy of an identification document.
A government-issued identification document(ID) that contains all of the following information.
En regering utfärdade identitetshandling(ID) som innehåller alla följande uppgifter.any other picture identification document to exchange currency.
någon annan bild ID handling att byta valuta.Copy of a valid photographic identification document, such as a passport or identity card.
Kopia av en giltig identitetshandling med fotografi, till exempel pass eller körkort; och.identity using a valid, official identification document.
If your identification document is held by the Swedish Migration Agency you can ask for a copy of it.
Om din identitetshandling finns hos Migrationsverket kan du be att få en kopia av den.Was issued by a breed society to which the task of issuing the identification document was delegated by the competent authority.
Härstamningsintyget utfärdades av en rasförening som av den behöriga myndigheten har delegerats uppgiften att utfärda identitetshandlingen.The identification document and/or health certificate shall carry a clear reference to such vaccination.
Identitetsdokumentet och/eller hälsointyget skall innehålla en tydlig hänvisning till denna vaccination.You can identify yourself with a valid Swedish identification document, such as a passport, a national identity card or a BankID.
Du kan identifiera dig med en giltig svensk identitetshandling, som pass nationellt identitetskort eller BankID.A driving licence not only gives access to all kinds of vehicles in many EU countries it can also be used as an identification document.
Ett körkort ger inte bara tillträde till alla slags fordon i många EU-länder utan det kan också användas som en identitetshandling.Copy of a valid photographic identification document, such as a passport or driver's licence; and.
Kopia av en giltig identitetshandling med fotografi, till exempel pass eller körkort; och.In the case of registered equidae, vaccinations and the results of serological tests shall be entered in the identification document passport.
För registrerade hästdjur skall vaccinationer och resultaten från de serologiska testerna införas i identifieringsdokumentet passet.The flag State should issue an identification document for the surveyor to carry when performing his/her tasks.
Flaggstaten bör utfärda en identitetshandling som inspektören bär med sig under arbetet.The organiser shall submit statements of support to the Member State that issued the identification document indicated therein.
Organisatören ska översända stödförklaringarna till You must have identification document and fishing license to fish in Mjörn,
Du måste ha identitetshandling och fiskekort för att få fiska i Mjörn,Signatories shall be considered as coming from the Member State which issued the identification document indicated in their statement of support.
Undertecknarna ska anses komma från A copy of the passport or other identification document of the legal guardian who signed the consent must also be included.
Kopia av pass eller annan identitetshandling på den vårdnadshavare som skrivit medgivandet ska också bifogas.in Council Directive 90/427/EEC11, identified by means of an identification document issued.
identifierats genom ett identifieringsdokument som utfärdats av.The flag State shall issue an identification document to all surveyors carrying out tasks on its behalf on board ships.
Flaggstaten skall utfärda en identitetshandling till alla inspektörer som utför uppgifter för dess räkning ombord på fartyg.Anyone collecting keys with an authorisation letter must always prove their identity by producing an official picture identification document(for example a passport or an id card).
Den som hämtar nycklarna med en fullmakt ska alltid bevisa sin identitet genom att visa upp ett officiellt identitetsbevis med foto(t.ex. pass eller We will then send your passport or identification document by recorded delivery to the person to whom you have given power of attorney.
Vi skickar sedan ditt pass eller id-handling med rekommenderad post till personen som du gett fullmakt till.equivalent personal identification document.
motsvarande personligt identitetsdokument.You must provide a copy of an identification document to confirm your identity,
Du måste tillhandahålla en kopia av en id-handling för att styrka din identitet,Ask the new tenant to show the confirmation notice of a tenancy agreement and an identification document before you sign a handing over the keys agreement.
Be den nya hyresgästen visa en bekräftelse på hyresavtalet och ett identitetsbevis före du undertecknar avtalet om överlåtelse av nycklar.The identification document must contain a clear photo[1],
Identifiering Identifikationsdokumentet måste innehålla ett klart foto[1],other official identification document issued by authorities e.g. driver's license, identity card, etc.
annat officiellt identifikationsdokument utfärdat av myndigheter t.ex. körkort, ID-kort, etc.
