Examples of using
Implementation of standards
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Implementation of standards: Qi wireless charging standard..
Genomförandet av standarder: Qi trådlös laddning standard& nbsp;
The EU further underlines the necessity to assure the swift implementation of standards.
EU understryker vidare det nödvändiga i att trygga ett snabbt genomförande av normerna.
The implementation of standards for cross-border payments lags behind banks' own commitments.
Genomförandet av standarder för gränsöverskridande betalningar släpar efter de åtaganden som bankerna gjort.
This leads to a cost-benefit imbalance with regard to the implementation of standards.
Det leder till obalans mellan kostnader och intäkter i tillämpningen av redovisningsstandarder.
Although the production and implementation of standards are voluntary, they are an important tool to support the implementation of policy actions.
Även om det är frivilligt att utarbeta och tillämpa standarder, fyller de en viktig stödfunktion vid genomförandet av politiska åtgärder.
The Council underlined the paramount importance of the ongoing implementation of Standards now and in the future.
Rådet framhöll att det pågående genomförandetavstandarderna är av yttersta vikt såväl nu som i framtiden.
The Council noted the report on the implementation of standards for Kosovo presented to the UN Security Council by the SRSG on 20 June 2006.
Rådet noterade den rapport om genomförandet av normer i Kosovo som FN: s generalsekreterares särskilde representant förelade säkerhetsrådet den 20 juni 2006.
fair competition by fostering the implementation of standards and specifications;
verka för en sund konkurrens genom att främja tillämpningen av standarder och specifikationer.
But since compulsory implementation of standards can only take place after public consultation and on the proposal of the Commission, the text of
Kommissionen kan dock acceptera den gemensamma ståndpunkten eftersom genomförandet av standarder inte kan göras obligatoriskt förrän efter det
The governments of developing countries must be made take responsibility for the implementation of standards that respect fundamental labour principles and rights.
Vi måste göra utvecklingsländernas regeringar ansvariga för tillämpningen av bestämmelser som respekterar principerna om grundläggande arbetsrättigheter.
performance indicators is developed by some mechanism after, which in its turn could be an aid in any formulation and implementation of standards.
därefter enas om viktiga miljöprestandaindikatorer inom ramen för någon lämplig mekanism för att slutligen tillämpa dessa för att formulera och genomföra standarder.
But Belarusian officials have organized socialist competition on implementation of standards and plans to replenish the treasury from their own pockets including.
Men vitryska tjänstemän har organiserade socialistiska konkurrensen om genomförandet av standarder och planer för att fylla på statskassan från sina egna fickor inklusive.
Association Process is also bound to lend support to the implementation of standards in many different ways.
stabiliserings- och associeringsprocess kommer också att utgöra ett stöd för genomförandet av standarder på många olika sätt.
The EESC endorses the Commission's position, given that piecemeal implementation of standardsof tax good governance by the Member States with regard to third countries has not delivered convincing results in the fight against aggressive tax planning.
EESK stöder kommissionens ståndpunkt, eftersom ett fragmenterat genomförande av standarderna för god förvaltning i skattefrågor från medlemsstaternas sida gentemot tredjeländer inte har gett några övertygande resultat i kampen mot aggressiv skatteplanering.
As a direct follow-up to the work of one of the Advisory Forum sub-groups a project involving five New Independent States and Mongolia on the implementation of standards in the services sector was launched.
Som en direkt uppföljning av arbetet i en av undergrupperna till Rådgivande gruppen, igångsattes ett projekt under medverkan av fem nya oberoende stater och Mongoliet om införandet av normer inom tjänstesektorn.
In the current regulatory framework for telecommunications services, implementation of standards is largely seen as a voluntary process,
I det nuvarande regelverket för teletjänster ses genomförandet av standarder huvudsakligen som en frivillig process, där nationella tillsynsmyndigheter
spatial planning and the implementation of standards.
den fysiska planeringen och på införandet av bestämmelserna.
In the absence of publication of standards or specifications in accordance with paragraph 1, Member States shall encourage the implementation of standards or specifications adopted by the European standardisation organisations.
Innan standarder och/eller specifikationer i enlighet med punkt 1 har offentliggjorts ska medlemsstaterna främja tillämpning av standarder och/eller specifikationer som har antagits av de europeiska standardiseringsorganen.
For this purpose, the Commission may make proposals to achieve the effective implementation of standards and international agreements applicable to certification services,
Kommissionen kan till exempel lägga fram förslag som syftar till ett effektivt genomförande av standarder och internationella avtal som rör certifieringstjänster,
As long as standards and/or specifications have not been published in accordance with paragraph 1, Member States shall encourage the implementation of standards and/or specifications adopted by the European standards organisations.
Innan standarder och/eller specifikationer i enlighet med punkt 1 har offentliggjorts skall medlemsstaterna främja tillämpning av standarder och/eller specifikationer som har antagits av de europeiska standardiseringsorganen.
In particular, Member States should encourage the voluntary implementation of standards or specifications mentioned in the‘List of standards and/or specifications for electronic communications networks,
I synnerhet bör medlemsstaterna uppmuntra ett frivilligt genomförande av de standarder eller specifikationer som anges i”Förteckningen över standarder och/eller specifikationer för elektroniska kommunikationsnät,
the establishment of the contact committee to monitor the implementation of standards, and a change in the public attitude to the problem.
inrättandet av en kontaktkommitté som skall bevaka tillämpningen av reglerna, och en förändring av den allmänna opinionen vad gäller problemet.
avoid fragmentation or duplication during implementation of standards and specifications.
undvika fragmentering och dubbelarbete vid tillämpningen av standarder och specifikationer.
may include obligations relating to the use and implementation of standards or specifications listed in Article 39(1)
får inbegripa skyldigheter som rör användningen och genomförandet av standarder eller specifikationer som förtecknas i artikel 39.1
that the central services provide support for the implementation of standards in relation to sensitive posts and supervision.
de centrala avdelningarna hjälper till vid genomförandet av normer när det gäller känsliga befattningar och övervakning.
would remind them that progress in the implementation of standards in Kosovo will be crucially important for taking this process forward.
framsteg när det gäller att genomföra standarder i Kosovo kommer att vara av avgörande betydelse för att denna process ska gå framåt.
legal recognition of advanced electronic signatures originating in third countries, the Commission shall make proposals, where appropriate, to achieve the effective implementation of standards and international agreements applicable to certification services.
med tredje land och rättsligt erkännande av avancerade elektroniska signaturer med ursprung i tredje land skall komissionen vid behov lägga fram förslag som syftar till ett effektivt genomförande av standarder och internationella avtal för certifikattjänster.
The consequence analysis presented many consequences of what an implementation of standard building blocks may imply,
Konsekvensen analysen presenter många konsekvenser av vad en implementation av standard building blocks kan innebära,
which is exploring whether the implementation of standard barcodes in the NHS could help improve patient safety and care.
som är att undersöka huruvida genomförandet av vanliga streckkoder i NHS kan hjälpa till att förbättra patientsäkerheten och omsorg.
that the Commission will before the end of 2004 evaluate the implementation of standard CEN EN 13428 on prevention in all the Member States.
som avser punkt 5 i bestämmelsen, på goda grunder framhålls att kommissionen före utgången av 2004 skall utvärdera genomförandet av CEN: s norm EN 13428 om förebyggande i samtliga medlemsstater.
Results: 1590,
Time: 0.0764
How to use "implementation of standards" in an English sentence
Contributes to the development, documentation and implementation of standards or guidelines.
NRS Part 1: Overview of Implementation of Standards and Procedures 5.
In our view, implementation of standards may further deter private hire drivers.
The implementation of standards is also influenced by practical and economic aspects.
The second step is the implementation of standards at the project-specific level.
Oversees the development and implementation of standards of performance for department staff.
Firstly question on choice and reasons for implementation of standards is raised.
Strengthen coordination, monitoring and reporting on the implementation of standards and commitments.
Many challenges remain in the implementation of standards and testing for ICS.
Includes specific advice on the implementation of standards and appropriate reporting procedures.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文