What is the translation of " IMPLEMENTING COMMON " in Swedish?

• genomföra gemensamma

Examples of using Implementing common in English and their translations into Swedish

It is responsible for planning and implementing common?
Den ansvarar för att planera och genomföra den gemensamma?

Researching and implementing common European standards for loading units to ensure a seamless flow of cargo.
Att studera och införa gemensamma EU-normer för lastenheter för att säkerställa ett smidigt lastflöde.

taking into account decisions implementing Common Position 2000/696/CFSP.
varvid beslut som genomför gemensam ståndpunkt 2000/696/GUSP skall beaktas.

Since this essentially involves adopting and implementing common standards for aviation security, the legal basis for the adoption of this Regulation is obviously transport policy
Då det främst handlar om att anta och genomföra gemensamma normer för att garantera flygsäkerheten utgörs den rättsliga grunden för att anta denna förordning av naturliga skäl av transportpolitiken

The Commission is empowered to amend that Annex, taking into account decisions implementing Common Position 2000/696/CFSP2.
Kommissionen har befogenhet att ändra denna bilaga med beaktande av beslut som genomför gemensam ståndpunkt 2000/696/GUSP2.

The Regulation is aimed at implementing Common Position 2003/140/CFSP,
Förordningen syftar till att genomföra gemensam ståndpunkt 2003/140/GUSP,

I believe we must call on the Commission to guarantee pluralism in the media by implementing common standards at EU level.
Jag anser att vi måste uppmana kommissionen att garantera mångfalden i medierna genom att genomföra gemensamma normer på EU-nivå.

In a multicultural perspective, this means implementing common measures specifically designed to help immigrant students should master school requirements.
I ett mångkulturellt perspektiv skulle detta innebära att genomföra gemensamma åtgärder som är särskilt utformade för invandrade elever att behärska skolans krav.

possession of firearms and implementing common minimum standards for the deactivation of firearms.
innehav av skjutvapen och genomföra gemensamma miniminormer för obrukbargörande av skjutvapen.

Progress has also been made on defining and implementing common guidelines on the application of antitrust rules in the rail sector for both goods and passenger transport.
Framsteg har gjorts när det gäller att fastställa och genomföra gemensamma riktlinjer för tillämpningen av antitrustreglerna i järnvägssektorn, i fråga om både godstransporter och persontrafik.

employment policy agenda by completing the internal market and by implementing common policies and activities that support
för ekonomisk politik och sysselsättningspolitik genom att fullborda den inre marknaden och genom att tillämpa gemensamma politiska åtgärder

competition- defining and implementing common research agendas on grand-challenges,
konkurrens- att fastställa och genomföra gemensamma forskningsagendor för stora frågor,

Since Infranord was established, we have attached great importance to developing and implementing common guidelines and procedures for the entire company.
Sedan Infranord bildades har vi fäst stor vikt vid att utveckla och implementera gemensamma riktlinjer och rutiner för hela bolaget.

hold the next Presidency), and in association with the Commission, the agreed procedures for implementing common positions or joint actions.
i samverkan med kom missionen vidta överenskomna mått och steg för att genomföra de gemensamma ståndpunkterna eller gemensamma åtgärderna.

I want to enhance the integrity of European financial markets by establishing and implementing common standards against market abuse throughout Europe.
Jag vill förbättra finansmarknadernas integritet i EU genom att upprätta och genomföra gemensamma normer mot marknadsmissbruk i hela EU.

planning and implementing common development strategies.
för att utforma och genomföra gemensamma utvecklingsstrategier både inom och över de nationella gränserna.

Cedefop also focuses on the progress made in developing and implementing common European principles(guidance
inriktar sig Cedefop på de framsteg som gjorts när det gäller att formulera och genomföra gemensamma europeiska principer(vägledning

respecting budgetary limits and implementing common policies that function well
under iakttagande av budgetbegränsningarna för att genomföra gemensamma politiska åtgärder som fungerar väl

proposed European Constitution and I suggest that Ms McDonald ought to review her opposition to that Constitution if we are serious about making progress as regards implementing common labour standards across Europe.
Mary Lou McDonald på nytt ska överväga sitt motstånd mot konstitutionen om vi på allvar ska kunna göra framsteg när det gäller att införa gemensamma arbetsnormer över hela EU.

planning and implementing common exercises; and coordinating
planera och genomföra gemensamma övningar, samordna

These objectives can be successfully achieved in two ways: by'cooperation between the Member States in conducting their policy' defining common positions and'by gradually implementing common measures in areas where the Member States share common interests.
Målen kan nås dels genom"samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik" och utarbetande av gemensamma ståndpunkter, dels genom att"gradvis genomföra gemensamma åtgärder på de områden där med lemsstaterna har viktiga gemensamma intressen".

Adopt and implement common methodologies to this end by 2011;
Senast till slutet av 2011 anta och genomföra gemensamma metoder i detta syfte.

The Decision, which implements Common Position 1999/533/CFSP,
I beslutet som genomför den gemensamma ståndpunkten 1999/533/GUSP föreskrivs

Only a well prepared and implemented common foreign and security policy can bring about any change in this situation.
Det är bara en väl förberedd och utförd gemensam utrikes- och säkerhetspolitik som kan bringa någon förändring på det området.

to establish and implement common standards against market abuse throughout Europe, and to enhance investor confidence in these markets.
på de finansiella marknaderna, upprätta och genomföra gemensamma normer för bekämpning av marknads missbruk inom hela EU och öka investerarnas förtroende för dessa marknader.

to establish and implement common standards against market abuse throughout Europe,
fastställa och genomföra gemensamma normer i fråga om marknadsmissbruk i hela EU

States' area of discipline, cannot work if the Union also fails to adopt and implement common policies.
kan inte fungera om unionen inte samtidigt tar ansvar för och genomför gemensam politik.

to attract and implement common investment projects and fulfil communal functions on by joining financial means.
för att attrahera och genomföra gemensamma investeringsprojekt och för att utföra kommunal verksamhet med gemensamma ekonomiska medel.

which covers how to design and implement common interaction patterns with an inclusive mindset.
som handlar om hur att designa och implementera gemensamma interaktionsmönster med en inkluderande inställning.

The decision implements common position 2004/161/CFSP,
Genom beslutet genomförs gemensam ståndpunkt 2004/161/Gusp,