What is the translation of " IMPLEMENTING EXISTING " in Swedish?

• genomföra befintliga

Examples of using Implementing existing in English and their translations into Swedish

Implementing existing solutions saves time and money.
Genom att tillämpa redan utvecklade lösningar sparar du dessutom tid och pengar.

Integrate adaptation when implementing existing and upcoming legislation and policies.
Anpassning integreras i samband med genomförande av befintlig och kommande lagstiftning och politik.

Above all, the Member States should make genuine commitments to implementing existing legislation.
Men framför allt måste medlemsstaterna verkligen anstränga sig för att tillämpa befintlig lagstiftning.

This can be done by fully implementing existing EU legislation
Detta kan göras genom att man genomför den befintliga EU-lagstiftningen till fullo och tar fram en plan för

There are social and economic costs incurred through not implementing existing environmental requirements.
Det uppstår sociala och ekonomiska kostnader när befintliga miljökrav inte tillämpas.

Fully implementing existing programmes: we welcome the impressive progress made in implementing the Greek programme
Genomföra befintliga program fullt ut: Vi välkomnar de imponerande framsteg som gjorts

Respect for agricultural workers' rights should be ensured by implementing existing ILO conventions.
Rättigheterna hos arbetstagarna inom jordbruket bör tryggas genom att man genomför de ILO-konventioner som finns.

International: The Commission will work for implementing existing international conventions and new common initiatives.
Internationellt: Kommissionen kommer att arbeta för att de existerande internationella konventionerna och de nya gemensamma initiativen ska genomföras.

learning to learn skills(8), the“European Network of Policy-Makers for the Evaluation of Education Systems” has evaluated the feasibility of implementing existing methodologies in a cross-country pilot survey.
för att”lära sig lära”(8) har man inom European Network of Policy-Makers for the Evaluation of Education Systems utvärderat möjligheten att i en pilotundersökning i flera länder implementera befintliga metoder.

As regards these cases, the Stockholm Programme mentions expressly that, apart from effectively implementing existing legal instruments in this area,
När det gäller sådana ärenden nämns uttryckligen i Stockholmsprogrammet att man, förutom att effektivt genomföra befintliga rättsliga instrument på området,

by respecting and fully implementing existing codes of conduct and similar initiatives;
internetreklam och genom att respektera och genomföra befintliga uppförandekoder och liknande initiativ fullt ut.

It is more a matter of properly and appropriately implementing existing legislation into national law.
Det handlar snarare om att införliva befintlig lagstiftning ordentligt och på ett lämpligt sätt i den nationella lagstiftningen.

in 2007 the accent was on implementing existing commitments.
låg tonvikten 2007 på att genomföra befintliga åtaganden.

legislative proposals been delayed, but progress in implementing existing Internal Market rules has been disappointing.
dessutom har framstegen när det gäller att genomföra befintliga regler om den inre marknaden blivit en besvikelse.

In line with the Better Regulation agenda18, this initiative stresses the importance of implementing existing legal and policy commitments.
Precis som i agendan för bättre lagstiftning18 betonas i detta initiativ vikten av att uppfylla befintliga rättsliga och politiska åtaganden.

In countries with sizeable Roma communities, measures to strengthen the bodies involved with implementing existing Roma action programmes and strategies are included in the Action Plans.
I länder med förhållandevis stora romska befolkningsgrupper omfattar handlingsplanerna åtgärder för att stärka de organ som arbetar med att genomföra befintliga handlingsprogram och strategier som rör dessa grupper.

Recommends that any proposals for new legislation be assessed against the alternative course of fully implementing existing legislation, to avoid unnecessary duplication;
Parlamentet rekommenderar att förslag till ny lagstiftning bedöms i förhållande till alternativet att fullständigt genomföra befintlig lagstiftning, i syfte att undvika onödigt dubbelarbete.

improving policy integration, implementing existing legislation end encouraging environmental technologies Sixth Community Environment Action Programme- 6EAP.
internationella samarbetet mer effektivt, förbättra den politiska samordningen, genomföra befintlig lagstiftning och stimulera miljöteknik gemenskapens sjätte miljöhandlingsprogram- 6EAP.

the Social Agenda that efforts to combat discrimination must be stepped up by implementing existing legislative instruments and strengthening public policies
där vi menade att insatserna för att bekämpa diskriminering måste intensifieras genom att man genomför befintliga lagstiftningsinstrument och stärker den offentliga politiken

A number of Member States have not yet fully implemented existing Public Procurement Directives.
Vissa medlemsstater har ännu inte helt genomfört de existerande direktiven om offentlig upphandling.

Meanwhile, the command of the Space forces continues to make new plans and implement existing ones.
Under tiden kommandot utrymme krafter fortsätter att göra nya planer och genomföra befintliga.

The European Union must start devising policies or urgently implement existing policies in order to avert a long-term crisis.
För att undvika en långvarig kris måste EU börja utforma ny politik eller snabbt genomföra befintlig politik.

The EU and its Member States reaffirm their commitment to fully and effectively implement existing EU legislation
EU och dess medlemsstater bekräftar sitt åtagande att fullständigt och effektivt tillämpa den befintliga EU lagstiftningen

Projects in this priority area therefore can implement existing approaches, best practices
Projekt inom detta prioriterade område kan därför implementera befintlig bästa praxis

As guardian of the Treaties, the Commission will strictly monitor whether all the Member States correctly implement existing Community law.
Som fördragens väktare kommer kommissionen noggrant att övervaka att alla medlemsstater genomför befintlig gemenskapslagstiftning korrekt.

EU enlargement, which has an impact on future policy as new Member States must implement existing EU environment legislation;
EU: utvidgning, som får effekter för den framtida miljöpolitiken eftersom de nya medlemsstaterna måste genomföra nuvarande EU-lagstiftning på miljöområdet.

We have part of the solution to high energy prices in our hands- if we complete our internal energy market and implement existing legislation.
Vi har en del av lösningen på höga energipriser i våra händer ¬- om vi slutför den inre energimarknaden och tillämpar befintlig lagstiftning.

Now is exactly the time to clearly recognise that the States must strive at the national level to adopt laws or implement existing laws consistently
Just nu är det exakt rätt tid att tydligt erkänna att staterna måste sträva efter att på nationell nivå anta lagar och konsekvent genomföra befintliga lagar så

Fully implement existing legislation and put in place new market rules
Genomföra befintlig lagstiftning fullt ut och införa nya marknadsregler

develop new and implement existing measures to help achieve the climate and energy targets.
utveckla nya åtgärder och tillämpa befintliga åtgärder för att bidra till att nå klimat- och energimålen.

How to use "implementing existing" in an English sentence

It courses on improving and implementing existing related processes.

Extensions to the time limits for implementing existing planning permissions.

On creating own solutions versus implementing existing libraries or methods.

Capability stream focuses on improving & implementing existing related processes.

Using and implementing existing standards is given the highest priority.

They are not introducing new laws, simply implementing existing ones.

Also, think about implementing existing backyard features into the décor.

We currently are implementing existing repairs but also developing new repairs.

Of course, we have to be consistent in implementing existing agreements.

SDR MK1.5 Andrus is implementing existing industry standard protocols of RFSpace.

How to use "genomföra befintliga" in a Swedish sentence

En större kapitalbas krävs också för att genomföra befintliga projekt.

Arbetsuppgifterna består konkret i att: Planera och genomföra befintliga mötesplatser med fokus på barn och ungdomar.

Parlamentet välkomnar kommissionens engagemang för att genomföra befintliga åtaganden. 52.

De utexaminerade kan förstå innovationsprocesser och målinriktat och framgångsrikt genomföra befintliga företag eller genom skapandet av "start-ups".

Parlamentet välkomnar kommissionens engagemang för att genomföra befintliga åtaganden. 50.

Till att börja med blir ditt fokus att genomföra befintliga utbildningar.

Prioriterat ska vara att effektivt genomföra befintliga åtgärder snarare än att skapa nya organ och institutioner.

Några av de metoder för att bli smittade är genom att genomföra befintliga maskinen sårbarheter.

Genomföra befintliga TPs ledarutbildning som JUMP, etc samt utveckla för nearshore concept.

Administrera och genomföra befintliga utbildningar för chefer, specialister och medarbetare, med hjälp av interna och externa resurser.