What is the translation of " IMPORTANT EFFECT " in Swedish?

• viktig effekt
• viktig inverkan
• betydande effekter

Examples of using Important effect in English and their translations into Swedish

The most important effect that SLU has on the environment is indirect.
Den mest betydelsefulla inverkan som SLU har på miljön är den indirekta miljöpåverkan.

A high temperature will damage weed seeds, which is an important effect of composting.
En hög temperatur skadar ogräsfrön vilket är en viktig effekt av komposteringen.

There is no clinically important effect on serum uric acid
Det finns ingen kliniskt betydelsefull påverkan av urinsyra i serum

Besides, hair loss caused by medications can have an important effect on self-confidence;
Dessutom kan håravfall orsakat av läkemedel ha en viktig effekt på självförtroendet;

This has an important effect on general economic performance
Det får stora följder för den allmänna ekonomiska prestationen,

As I claimed above, your calorie intake will have an important effect on your bodies muscular tissue mass growth.
Som jag sagt ovan, kommer ditt kaloriintag har en viktig inverkan på din kroppar muskelmassa tillväxt.

Another important effect of acoustic vibration
En annan viktig effekt av akustisk vibration

footwear is a product whose quality has an important effect on our health and on comfortable walking.
Skor är en produkt vars kvalitet har stor inverkan på vår hälsa och på möjligheterna att gå bekvämt.

One important effect of the Directives was the shift towards an overall policy of occupational health and safety in companies.
En viktig effekt av direktiven var att det blev en övergång till en övergripande arbetsmiljöpolicy i företagen.

Raltegravir is not known to have an important effect on blood levels of other agents used to treat HIV.
Raltegravir är inte känt för att ha en viktig effekt på blodkoncentrationerna av andra läkemedel som används för behandling av HIV.

An important effect of co-use and co-management is to enable sharing
En viktig effekt av samutnyttjande och samförvaltningen är att göra delande möjligt

TPD and tool geometry27 particularly have an important effect on the weldability and joint properties was reported.
TPD och verktygs geometri27 har särskilt en viktig effekt på svetsbarheten och de gemensamma egenskaperna rapporterades.

The Commission has also recognised that this proposal to reduce VOC emissions is going to have an important effect on the environment.
Kommissionen har också insett att förslaget om att minska VOC-utsläppen kommer att få viktiga konsekvenser för miljön.

A very important effect have the ellagitannins(hydrolyzable tannin),
En mycket viktig effekt har ellagitannins(hydrolyzable tannin),

The same authors found that comprehensive social influence programmes have an important effect on vulnerable young people.
Samma författare fann att övergripande allmänpreventiva program för social påverkan däremot har stor effekt på sårbara ungdomar.

Another important effect is a steady stream of optimization projects selected and coordinated centrally according to clear priorities,
En annan viktig effekt är ett flöde av optimeringsprojekt som väljs och koordineras centralt enligt tydliga prioriteringar

State aids provided by Member States have a potentially important effect on the regional distribution of economic activity.
Statligt stöd som beviljas av medlemsstaterna har potentiellt stora effekter på den ekonomiska verksamhetens regionala fördelning.

did not have a dose-related or clinically important effect on QRS duration.
hade inte någon dosrelaterad eller kliniskt viktig effekt på QRS-duration.

Although the aggregate number of jobs is not vast, an important effect of such initiatives is to create new core activities around which others can develop.
Även om det sammanlagda antalet arbetstillfällen inte är enormt, har sådana initiativ den betydelsefulla effekten att de kan skapa nya nyckelverksamheter runt vilka andra verksamheter kan utvecklas.

which means that light stimulation also has an important effect on our metabolism.
vilket innebär att ljusstimulering även har en viktig effekt för vår ämnesomsättning.

A further important effect is that price formation can be improved when all trading is centralised to one platform.
Ytterligare en viktig effekt är att prisbildningen kan förbättras när all handel centraliseras till en plattform, det kan underlätta

the possibility to participate in transnational projects have an increasingly important effect on regional development.
möjligheten att delta i transnationella projekt har en allt viktigare inverkan på regional utveckling.

We may therefore conclude that while the Single Market Programme has had an important effect on price dispersion, there is nevertheless considerable scope for further price convergence.
Vi kan därför dra slutsatsen att även om programmet för den inre marknaden har haft betydande effekter på prisskillnaderna finns det likafullt ett betydande utrymme för fortsatt priskonvergens.

few of them doubt that they have an important effect on our feelings and behaviour.
få ifrågasätter att de har en viktig inverkan på våra känslor och beteenden.

An important effect of all these laws- quite apart from their application in practice- is in the attitude created by their constant study which,
En viktig effekt av dessa och liknande lagar är den attityd, som skapas av att ständigt studera dem, ett studium som

the issue of information about prescription-only medicinal products is a sensitive subject because it has an important effect on the protection of the right to health and welfare of all citizens.
herrar! Frågan om information om receptbelagda läkemedel är känslig eftersom den har stora konsekvenser för skyddet av alla medborgares rätt till hälsa och välbefinnande.

The following factors had no clinically important effect on the clearance of pembrolizumab:
Följande faktorer hade ingen kliniskt viktig effekt på clearance av pembrolizumab:

measures to support the sector could have an important effect on the development of these.
där åtgärder för att stödja sektorn kan få betydande effekter på deras ut veckling.

An important effect is an elevated capability
En viktig effekt är en höjd förmåga

a day for 11 days to healthy volunteers, did not have any clinically important effect on the single-dose pharmacokinetics of 60 mg etoricoxib 43% increase in AUC.
hade vid dosen 400 mg en gång dagligen i 11 dagar till friska frivilliga inte någon kliniskt betydelsefull effekt på farmakokinetiken av en engångsdos 60 mg etoricoxib 43% ökning av AUC.

How to use "important effect" in an English sentence

And that’s the most important effect of all.

One important effect of this simplicity is security.

Fiber coarseness has an important effect on paper properties.

Windows can have an important effect on energy bills.

Another important effect of Cacti-Nea™ is the antioxidant effect.

Most important effect is nicotine disturbs our mind quality.

Another important effect of oxygen was in the atmosphere.

Ankara-Eskisehir-Bursa highway has an important effect in Gemlik’s tourism.

Another important effect is the optimisation of internal processes.

It’s many times a important effect in the paper.

How to use "betydande effekter, viktig effekt" in a Swedish sentence

Får det inträffade omedelbara och betydande effekter på företagets kassaflöde?

Med tillägget har man åstadkommit betydande effekter sedan år 2003.

Utvidgningen har haft betydande effekter på transportnäringen.

Besöksnäringen har betydande effekter på sysselsättning och ekonomi.

Dessa ingrepp gav initialt betydande effekter på vattenmiljön.

Men Nissans stora vattenflöde gör att betydande effekter kan utvinnas.

Det har även en viktig effekt på sockerhantering.

Alla dessa har många betydande effekter på vägtrafiken och vägunderhållet.

En minskad handel har också betydande effekter på sysselsättningen.

Därefter producerar båda transaktionerna betydande effekter samtidigt.