Examples of using
Indicative amount
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Indicative amount in current prices.
Ungefärligt belopp enligt de nuvarande priserna.
Since the above calculations are based on estimates, an indicative amount of EUR 600 000 needs to be foreseen.
Eftersom ovanstående beräkning baseras på uppskattningar, bör man räkna med en preliminär summa på 600 000 euro.
Indicative amount, drawn from the provision for grant aid in the next column.
Vägledande belopp för icke återbetalningspliktigt stöd i följande kolumn.
17 and 18, and the indicative amount available for each of these calls for proposals.
tilldelning för åtgärderna 16, 17 och 18 samt det riktgivande belopp som tilldelats för varje ansökningsomgång.
Out of which an indicative amount of€ 16.2 Mio is linked to external aid programmes.
Av vilka ett preliminärt belopp på 16, 2 miljoner euro är kopplat till externa stödprogram.
shall set out the indicative amount of support to be used for climate change objectives.
inom ett särskilt program, ska innehålla det preliminära stödbelopp som ska användas för klimatförändringsmål.
The indicative amount for the implementation of this Decision for the period from 2014 to 2020 shall be EUR 217,8 million.
Det vägledande beloppet för genomförandet av detta beslut under perioden 2014-2020 ska vara 217, 8 miljoner euro.
calls for proposals, the indicative amount involved, the maximum rate of financial intervention and the results expected.
där ange ansökningsomgångarnas mål, tidsplan, preliminära belopp, bidragstak och förväntade resultat.
An indicative amount of a maximum of 2% of the total ESF contribution will be reserved to finance activities carried out at the initiative of the Commission.
Ett vägledande belopp på högst 2% av ESF: s samlade deltagande kan användas till finansiering av aktiviteter som genomförs på kommissionens initiativ.
National quotas for the allocation of EU funds to environmental projects previously ensured a distribution of the whole budget of the programme to each Member State on the basis of a pre-defined indicative amount.
De specifika nationella kvoterna för fördelningen av EU-medel till miljöprojekt hade tidigare till syfte att fördela programmets totala medel mellan medlemsstaterna på grundval av ett förutbestämt vägledande belopp.
The indicative amount allocated for the programme on the development of the new IT systems managing the movement of third-country nationals across borders is set at EUR 1,100 million.
Det preliminära belopp som anslagits för programmet för utveckling av nya it-system för att hantera tredjelandsmedborgares rörlighet över gränserna har fastställts till 1 100 miljoner euro.
the anticipated results as well as indicative amount.
specifika mål, förväntade resultat och vägledande belopp.
¡ii an indicative amount of ECU 85 million for the financing of regional programmes pertaining to trade development as laid down in Article 138;
Ii med ett belopp om högst 4 miljoner ecu för de ändamål som avses i bilaga 681, iii med ett vägledande belopp om 85 miljoner ecu för finansiering av regionala åtgärdsprogram hänförliga till handelsutveckling enligt artikel 138.
The minimum indicative subsidy threshold per modal shift action shall be 500 million tonne‑kilometres of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy, EUR 1 000 000.
Lägsta vägledande stödbelopp för en trafikomställningsåtgärd skall motsvara 500 miljoner tonkilometer genomförd trafikomställning eller, i förhållande till det vägledande beloppet för stödsumman i euro, 1 miljon euro.
In the proposal, 1,1 billion EUR is set aside as an indicative amount for the development of an EES
I förslaget avsätts 1, 1 miljarder euro som ett vägledande belopp för utveckling av ett system för in-
The minimum indicative subsidy threshold per MoS action shall be 2 billion tonne‑kilometres of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy,
Lägsta vägledande stödbelopp för en åtgärd rörande höghastighetsleder till sjöss skall motsvara 2 miljarder tonkilometer genomförd trafikomställning eller, i förhållande till det vägledande beloppet för stödsumman i euro,
The Governors have also approved a new Pre-Accession Facility, for an indicative amount of 8.5 billion, for de ployment in the Central
Rådet har också godkänt en ny förmedlemskapsfacilitet till ett vägledande belopp om 8, 5 miljarder, avsedd att användas i kandidatländerna i Central-
The minimum indicative subsidy threshold per modal shift action shall be 250 million tonne-kilometres of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy, EUR 500000.
Den vägledande miniminivån för stödbelopp för en trafikomställningsåtgärd skall motsvara 250 miljoner tonkilometer genomförd trafikomställning eller, i förhållande till det vägledande beloppet för stödsumman i euro, ett belopp på 500000 euro.
The programme provides for an indicative amount of more than EUR 380 million over the period 2007-2013 for cooperation with third countries in the areas of migration
I programmet föreskrivs ett vägledande belopp på över 380 miljoner euro för perioden 2007-2013 för samarbete med tredjeländer på områdena för invandring och asyl, inklusive arbetsinvandring
At the donors' conference, the Commission pledged a total assistance amount of EUR 125 million, including an indicative amount of EUR 33.5 million in the form of macro-financial assistance for 2005/2006 subject to agreement by the EU Member States.
På denna konferens utlovade kommissionen ett sammanlagt bistånd på 125 miljoner euro, inklusive ett preliminärt belopp på 33, 5 miljoner euro i form av makroekonomiskt stöd under 2005-2006, under förutsättning att EU: medlemsstater godkände det.
25 million vehicle-kilometres of freight traffic avoided or, in proportion to the indicative amount per euro of subsidy,
500 miljoner tonkilometer eller 25 miljoner fordonskilometer godstransport som undviks eller, i förhållande till det vägledande beloppet för stödsumman i euro,
An indicative amount of 2.1 million EUR per year is foreseen for carrying out the tasks,
Ett vägledande belopp på 2, 1 miljoner euro per år planeras för att utföra forumets uppgifter,
the amount referred to in Article 2(d) shall be added an indicative amount of up to EUR 2 600 million in the form of loans granted by the EIB from its own resources.
artikel 1.2 b och det belopp som avses i artikel 2 d ska det läggas ett vägledande belopp på upp till 2 600 miljoner euro i form av lån ur EIB: s egna medel.
the anticipated results as well as indicative amount.
specifika mål, förväntade resultat och vägledande belopp.
Member States will obtain an indicative amount of EUR 564 million(in current prices) for their national programmes(shared management) and for Union actions, emergency assistance and technical assistance, the Commission will implement the same indicative amount under direct and indirect management.
medlemsstaterna kommer att erhålla ett vägledande belopp på 564 miljoner euro(i löpande priser) för sina nationella program(delad förvaltning), och kommissionen kommer att tillämpa samma vägledande belopp för unionsåtgärder, bistånd vid nödsituationer och tekniskt bistånd enligt direkt och indirekt förvaltning.
the package of EUR 1.055 billion is only an indicative amount for the moment, until such time as the financial perspectives are adopted.
även om finansieringspaketet på 1 055 miljarder euro just nu endast är ett preliminärt belopp som ska gälla tills dess att budgetplanen antas.
the criteria for financial contributions of more than 50% for action 18, and the indicative amount available for each of these calls for proposals,
kriterierna för ekonomiskt stöd på mer än 50% för åtgärd 18 samt det riktgivande belopp som tilldelats för varje ansökningsomgång,
operations not only under EU mandate but also under the"Pre Accession Facility", set up at the EIB's own risk for an indicative amount of EUR 8.5 billion for the period 2000-2003.
inte bara via lân genom mandat fràn unionen utan àven genom att utnyttja sin"fôrmedlemskapsfacilitet" som inrättats pà egen risk, till ett vägledande belopp om 8, 5 miljarder euro fôr perioden 20002003.
Member States should specify in their national strategy plans the indicative amount, resulting from the compulsory modulation together with the unused funds generated under Article 136 of Regulation(EC)
bör medlemsstaterna i sina nationella strategiska planer specificera det preliminära belopp som följer av obligatorisk modulering tillsammans med de outnyttjade medel som genereras enligt artikel 136 i förordning(EG)
award criteria and indicative amount available for the calls for proposals.
tilldelning och tillkännage det riktgivande belopp som tilldelats inbjudan att lämna projektförslag.
Results: 34,
Time: 0.0616
How to use "indicative amount" in an English sentence
The overall indicative amount made available under this Call for Proposals is € 3,300,000.
Total indicative amount of Programme funds allocated to Large Infrastructure Projects is MEUR 20,47.
The overall indicative amount made available under this call for proposals is EUR 1,000,000.00.
The overall indicative amount made available under this call for proposals is EUR 6,500,000.
You can also put an indicative amount (e.g.: value="10"), with a minimum value of 2.
The overall indicative amount made available under this call for proposals is EUR 6 million.
The overall indicative amount made available by the Programme for Large Infrastructure Projects is MEUR 20,47.
The tender should be awarded for an indicative amount of more than $120 million during 2019.
When you request a withdrawal, the amount displayed on the screen is an indicative amount only.
An indicative amount of EUR 16m has been earmarked within the EaSI Programme for this initiative.
How to use "preliminärt belopp, vägledande belopp" in a Swedish sentence
Preliminärt belopp kommer att redovisas i ekonomisk plan.
De ska innehålla vägledande belopp och förteckna vilka kriterier som används för anslagstilldelning till de olika programmen.
Typiskt det där med med ett preliminärt belopp först.
Gästen debiteras nu ett preliminärt belopp för hela perioden.
Vi har angett vägledande belopp och räntor som är giltiga för var och en av de presenterade kreditorganisationerna.
Däremot finns nästan inga vägledande belopp nämnda för tillåtna maxvärden på sponsring.
I bilaga IV fastställs de vägledande belopp som tilldelas varje program som avses i artiklarna 5–9 för perioden 2014–2020.
3.
Information om med BlueStep preliminärt belopp vissa banker.
De skall innehålla vägledande belopp (totala och per prioriterad sektor) och förteckna vilka kriterier som används för anslagstilldelning till de olika programmen.
För första gången kunde inte hela det vägledande belopp som anslagits till Portugal utnyttjas.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文