This results in a complex process of co-ordination, in which the definitive completion of the information system is a key challenge.
Detta leder till en komplex samordningsprocess, och en särskilt viktig utmaning i detta avseende är att avsluta arbetet med informationssystemet.
Enlargement is a key challenge of the Union as well as the ESC.
Utvidgningen är en viktig utmaning för såväl hela unionen som för ESK.
The integration of legally residing third-country nationals is a key challenge for the EU.
Att integrera lagligt bosatta tredjelandsmedborgare är en stor utmaning för EU.
Designing for learning is a key challenge facing education today;
Att designa för lärande är en viktig utmaning som utbildningssystemet står inför i dag;
Rapid shift towards digital engagement channels from traditional agent/broker networks is a key challenge for traditional insurers.
Snabb övergång till digitala engagemangskanaler från traditionella agent-/mäklarnätverk är en viktig utmaning för traditionella försäkringsbolag.
Climate change is a key challenge in the interaction between the Arctic
Klimatförändringen utgör en central utmaning i växelverkan mellan Arktis
Pursuing fiscal consolidation to achieve the MTO is a key challenge for Malta.
Finanspolitisk konsolidering för att uppnå det medelfristiga målet är en viktig utmaning för Malta.
This is a key challenge but, unfortunately, in the list of people that are at risk we have again lost the opportunity to include carers.
Det här är bland de viktigaste uppgifterna, men på listan bland dem som är i farozonen har vi tyvärr återigen försummat att ta med anhörigvårdare.
Thirdly, migration in its various facets is a key challenge for the European Union.
För det tredje är migration i dess olika former en central utmaning för Europeiska unionen.
deficit by 2013 and achieve the MTO thereafter is a key challenge for Slovenia.
därefter uppnå målet på medellång sikt är en viktig utmaning för Slovenien.
Restoring growth and competitiveness is a key challenge for the Finnish economy.
Att få fart på tillväxten och konkurrenskraften är en av de viktigaste utmaningarna inom den finska ekonomin.
Strengthening the rule of law is a key challenge for most of the countries in the enlargement process,
Att stärka rättsstatsprincipen är en viktig utmaning för de flesta länder som deltar i utvidgningsprocessen,
Reinforcing and democratising local institutions is a key challenge for governments and donors alike.
Att förstärka och demokratisera lokala institutioner är en central utmaning för såväl regeringar som biståndsgivare.
European retailers share the view that achieving sustainable consumption and production is a key challenge for the future.
Den europeiska detaljhandelsbranschen instämmer i åsikten att en av huvudutmaningarna inför framtiden är att uppnå hållbar konsumtion och produktion.
The design and implementation of ambitious climate policies is a key challenge on which the EU is ready to closely co-operate with partner countries.
Utformningen och genomförandet av en målmedveten klimatpolitik är en viktig utmaning där EU är redo att samarbeta nära med partnerländerna.
adapting bird conservation to a changing climate is a key challenge for the future.
att anpassa fågelskyddet till ett föränderligt klimat är därför en viktig utmaning för framtiden.
institutional framework is a key challenge for the provision of effective and efficient social protection coverage.
institutionell ram är en betydande utmaning när det gäller att tillhandahålla ett effektivt och verkningsfullt socialt skydd.
resources in less-developed and developing countries is a key challenge in the realm of sustainable development.
resursbristen i mindre utvecklade länder och utvecklingsländer är viktiga utmaningar när det gäller hållbar utveckling.
Breaking the inter-generational transmission of poverty is a key challenge, and policies should address the needs of both children and their parents in a comprehensive manner.
Att bryta kedjan av fattigdom som överförs från en generation till nästa är en viktig utmaning, och strategierna för att lösa problemen bör på ett övergripande sätt ta hänsyn till såväl barnens som föräldrarnas behov.
Market globalization and product success replication in every region of the world is a key challenge for a world class CPG brand manufacturer.
Marknadsglobalisering och framgångsrikt produktåterskapande i alla delar av världen är en viktig utmaning för CPG-tillverkare i världsklass.
Overcoming the cost and technical barriers for transport over best-effort networks is a key challenge for service providers who are striving to provide the highest possible QoS to its customers," said Martin Karlsson, vice president product portfolio at Net Insight.
En viktig utmaning för operatörer, som vill erbjuda högst möjliga tjänstekvalitet, är just att övervinna teknikhinder och kostnader för mediatransport över best-effort nät", säger Martin Karlsson, vice president product portfolio på Net Insight.
For the University of Gothenburg, strong research within sustainable develop- ment is a key challenge in order to become part of sustainable society.
För Göteborgs universitet utgör en stark forskning inom hållbar utveckling en viktig utmaning för att bli ett univer- sitet i det hållbara samhället.
natural heritage is a key challenge throughout Europe which requires a coordinated approach.
utgör detta en viktig utmaning för det europeiska området som kräver en samordnad strategi.
Ensuring people have the skills required to progress in quality jobs in the face of changing labour markets is a key challenge, and must be a central focus of the future EU skills agenda.
Att mot bakgrund av den föränderliga arbetsmarknaden se till att människor har de färdigheter som krävs för att utvecklas i högkvalitativa arbeten är en stor utmaning som måste stå i centrum för EU: s framtida kompetensagenda.
which also affects graduates, is a key challenge for Europe; a society that offers its young people no prospects faces a bleak future.
vilket även gäller akademiker, utgör en viktig utmaning för Europa ty man kan tvivla på framtiden för ett samhälle som inte kan erbjuda sina ungdomar några framtidsutsikter.
the rapid depletion of a significant amount of natural resources over the short term, it is a key challenge to reclaim as many resources as possible within the Union
det snabba utarmandet av en betydande mängd naturresurser på kort sikt är det en viktig utmaning att återvinna så många resurser
Results: 1224,
Time: 0.0538
How to use "is a key challenge" in an English sentence
Retaining customers is a key challenge for enterprise today.
Water access is a key challenge for urban futures.
Adapting expert knowledge is a key challenge for companies.
Improving employee engagement is a key challenge for leadership.
Getting recruitment right is a key challenge for any organisation.
Harmonisation across states is a key challenge for the USA.
Economic access is a key challenge confronting our local press.
Solving power is a key challenge for EDA companies today.
Expanding Gig Life’s reach is a key challenge for Dewan.
Adaptation is a key challenge facing climate negotiators and policy-makers.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文