What is the translation of " IS CORRECTLY APPLIED " in Swedish?

• tillämpas korrekt
• korrekt tillämpning
• tillämpas på rätt sätt
• tillämpas på ett riktigt sätt

Examples of using Is correctly applied in English and their translations into Swedish

The network could play an essential role in ensuring the Charter is correctly applied.
Nätverket kunde spela en väsentlig roll i att se till att stadgan tillämpas på ett korrekt sätt.

The proposal only concerns verification that the Schengen acquis is correctly applied by those Member States who are already part of the Schengen zone.
Förslaget omfattar endast en utvärdering av att Schengenregelverket tillämpas korrekt av de medlemsländer som redan ingår i Schengenområdet.

Such measures can include legal remedies to ensure that Community law in this area is correctly applied.
Sådana åtgärder kan innefatta rättsliga åtgärder för att se till att gemenskapslagstiftningen på detta område tillämpas korrekt.

To ensure that the directive is correctly applied, on-the-spot audits are carried out by veterinary experts from EU countries and the European Commission.
För att säkerställa att direktivet tillämpas korrekt, utför veterinärexperter från EU-länderna och Europeiska kommissionen inspektioner på plats.

that EU environmental law is correctly applied in the EU Member States.
EU: miljölagstiftning tillämpas korrekt i EU: s medlemsstater.

In order to ensure that this Regulation is correctly applied, it is necessary to provide for a rapid
I syfte att garantera korrekt tillämpning av denna förordning är det nödvändigt att föreskriva ett snabbt

regulator to make sure that Community law is correctly applied?
behöriga myndigheter för att se till att gemenskapsrätten tillämpas på ett korrekt sätt?

Aid can, in fact, favour an industrial policy where it is exists and is correctly applied. However, it should not just be aimed at large businesses and the industrial sector any more.
Stödet kan i själva verket främja en industriell utveckling där det finns sådant stöd och där det tillämpas på rätt sätt, men det kan inte längre enbart riktas mot de stora företagen och industrisektorn.

Its role is to ensure that Community law is being implemented everywhere and that it is correctly applied in each location.
Dess roll är att se till att gemenskapsrätten genomförs överallt och att den tillämpas korrekt på alla platser.

In order to ensure that the charge referred to in paragraph 1 is correctly applied, the new Member States shall, without delay, carry out an inventory of stocks available as at 1 May 2004.
För att säkerställa att den avgift som avses i punkt 1 tillämpas på ett korrekt sätt skall de nya medlemsstaterna omgående genomföra en inventering av de lager som är tillgängliga per den 1 maj 2004.

Member States and Eurostat have clarified accounting treatments and made sure that the ESA framework is correctly applied.
Medlemsstaterna och Eurostat har klargjort den bokföringsmässiga behandlingen och säkerställt att ENS-ramen tillämpas på ett riktigt sätt.

NRAs are closely monitoring the implementation of these provisions to ensure that the‘cut off limit' facility is correctly applied, in particular with an eye to 1 July 2010 when it will be applied to all customers.
De nationella regleringsmyndigheterna övervakar noggrant genomförandet av dessa bestämmelser för att säkerställa att kostnadsbegränsningen tillämpas på ett korrekt sätt, särskilt inför den 1 juli 2010 när den kommer att tillämpas för alla kunder.

Member States which do not apply these rules are failing to fulfil their obligation to ensure that Community law is correctly applied.
Medlemsstater som underlåter att tillämpa dessa regler uppfyller således inte sin skyldighet att sörja för en korrekt tillämpning av gemenskapslagstiftningen.

The benefits of the single market will not materialise unless EU law is correctly applied and the rights it creates are upheld.
Den inre marknadens fördelar kommer inte att kunna förverkligas, om inte EU- lagstiftningen tillämpas korrekt och inskrivna rättigheter respekteras.

the country of consumption, there are issues to do with checking that VAT is correctly applied.
det finns också frågetecken när det gäller att kontrollera att mervärdesskattereglerna tillämpas korrekt.

provided the principle of subsidiarity is correctly applied, enabling Member States to decide on which concrete measures they should focus their economic effort.
under förutsättning att subsidiaritetsprincipen tillämpas korrekt och att medlemsstaterna får möjlighet att bestämma vilka konkreta åtgärder anslagen skall koncentreras till.

ensuring that EU legislation, once adopted, is correctly applied.
lagstiftning tillämpas på rätt sätt när den väl har antagits.

On the basis of the information received from the public authorities of the Member States concerned10, it appears that in the majority of these Member States the Directive is correctly applied and the Commission has not received indications from market players that contradict that information.
På grundval av information från offentliga myndigheter i berörda medlemsstater10 förefaller det som om direktivet tillämpas på rätt sätt i en majoritet av dessa medlemsstater, och kommissionen har inte fått några indikationer från marknadsaktörer som motsäger denna information.

carry out all the controls they deem necessary to ensure that customs legislation is correctly applied.
utföra alla de kontroller som de anser nödvändiga för att säkerställa att tullagstiftningen tillämpas korrekt.

At the request of the applicant authority, the requested authority shall provide it with all relevant information which may enable it to ensure that customs legislation is correctly applied, including information regarding activities noted
På framställan av den begärande myndigheten ska den anmodade myndigheten lämna alla relevanta upplysningar som kan göra det möjligt för den begärande myndigheten att sörja för en korrekt tillämpning av tullagstiftningen, inbegripet upplysningar om konstaterad

mutual assistance in particular in the monitoring of trade in these substances and in ensuring that the Parties' respective substance trade control legislation is correctly applied.
det om ömsesidigt bistånd, i synnerhet i övervakningen av handel med dessa ämnen och i säkerställandet av en korrekt tillämpning av parternas respektive lagstiftning om kontroll av handeln med de berörda ämnena.

At the request of the applicant authority, the requested authority shall provide it with all relevant information which may enable it to ensure that customs legislation is correctly applied, including information regarding activities detected
På framställan av den begärande myndigheten skall den anmodade myndigheten tillhandahålla all relevant information som den begärande myndigheten kan behöva för att säkerställa att tullagstiftningen tillämpas på ett korrekt sätt, inbegripet information om konstaterade eller planerade aktiviteter som är

the Commission may request from the Turkish authorities any information which may enable it to ensure that customs legislation is correctly applied.
begära att de turkiska myndigheterna lämnar uppgifter som gör att kommissionen kan förvissa sig om att tullagstiftningen tillämpas på korrekt sätt.

Whereas, to ensure that the export refund system is correctly applied, oils with a high free fatty acid content which are produced
Med beaktande av följande: För att säkerställa att systemet med exportbidrag tillämpas korrekt, bör oljor med en hög halt av fria fettsyror, som framställs

In the intellectual property field, however, cooperation is also needed to ensure that the law is correctly applied by individuals and businesses.
På det immaterialrättsliga området tycks det också behövas samarbete för att se till att lagstiftningen tillämpas korrekt av privatpersoner och företag.

to ensure that that Regulation is correctly applied, the various dates specified for sending this information and, consequently the dates for fixing minimum export prices for various flowering bulbs,
För att säkra en korrekt tillämpning av förordningen bör därför en ändring vidtas avseende de olika tidsfrister som fastställs för inlämnandet av uppgifterna i fråga och, till följd därav,

provides that the parties are to assist each other in ensuring that customs legislation is correctly applied, in particular by the prevention,
å andra sidan(2) föreskrivs att parterna skall bistå varandra för att säkerställa att tullagstiftningen tillämpas på ett riktigt sätt, särskilt genom att förebygga,

ensure that the European Union waste shipment regulation is correctly applied and illegal waste shipments are prevented and reduced.
initiativ för att se till att EU: förordning om avfallstransporter tillämpas korrekt och att olagliga avfallstransporter förhindras och att antalet minskas.

a work schedule designed to ensure that the production-aid scheme is correctly applied; the budget and schedule shall be
en arbetsplan för arbetet i syfte att säkerställa, att systemet med produktionsstöd tillämpas på rätt sätt. Medlemsstaten skall överlämna budgeten

The principle of subsidiarity must be correctly applied.
Subsidiaritetsprincipen måste tillämpas korrekt.

How to use "is correctly applied" in an English sentence

This practice is to ensure your payment is correctly applied to your account.

But the concept of variable ratio schedule is correctly applied to slot machines.

I believe that this version of a "Capture Theory" is correctly applied here.

Please check that the OfficeMode IP is correctly applied to your remote client.

This will ensure the email route rule is correctly applied to your domain.

Brand guidelines ensure that your brand identity is correctly applied to all communication materials.

When a force is correctly applied to the bar, it pivots about its fulcrum.

Create OU's (if applicable) to ensure policy is correctly applied to groups of accounts.

This will ensure that your payment is correctly applied to your account each month.

For text-based content, Speed Kit similarly ensures that GZip compression is correctly applied to resources.

How to use "tillämpas korrekt, tillämpas på rätt sätt, korrekt tillämpning" in a Swedish sentence

Men det måste också tillämpas korrekt och korrekt.

Chrome färg, när den tillämpas på rätt sätt ger en fantastisk utseende till din bil.

Villkoren behöver tillämpas på rätt sätt Folkbildningen ska bidra till att stärka och utveckla demokratin.

Reglerna ska tillämpas på rätt sätt och beslut ska fattas på sakliga grunder.

Samtidigt är det viktigt att reglerna tillämpas korrekt och konsekvent.

Dessutom måste den tillämpas korrekt och utan undantag.

Slutligen bör en lätt, oljefri fuktighetskräm tillämpas på rätt sätt balansera hudens behov.

Mycket möjligt med en korrekt tillämpning av aminosyror.

För att FKRS 2006:03 ska tillämpas på rätt sätt krävs att samtliga steg beaktas.

Tillämpas korrekt resurfacers har slät, jämn finish som förvisa trädäck splitter.