Examples of using Correct implementation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Correct implementation of the agreed rules.
We must place greater emphasis on correct implementation.
Vi måste fästa ökad vikt vid ett korrekt genomförande.Preparing the correct implementation of Community Law.
Some progress can be achieved by enforcing correct implementation.
Vissa framsteg kan uppnås genom säkerställande av en korrekt tillämpning.Iii Protocol for the correct implementation of diversified systems.
Iii Protokoll för ett korrekt genomförande av diversifierade system.Correct implementation by Member States of the Community legislation already adopted.
Korrekt genomförande i medlemsstaterna av den gemenskapslagstiftning som redan antagits.Commission enforces correct implementation of EU law.
Kommissionen driver igenom korrekt tillämpning av EU-lagstiftningen.The correct implementation of the process requires a lot of attention and focus.
Korrekt genomförande av processen kräver uppmärksamhet och fokus.Commission Communication on the correct implementation of the mutual recognition.
Kommissionens meddelande om korrekt tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande.Ensure correct implementation of EU Funds
Säkerställa ett korrekt genomförande av EU: fonderAn ex-post evaluation mechanism could be considered as a means of ensuring correct implementation.
En rutin för efterhandsutvärdering(ex-post) kan övervägas för att säkra en korrekt tillämpning.The Commission will take care for the correct implementation of the decisions taken by the Committee.
Kommissionen kommer att svara för ett korrekt genomförande av kommitténs beslut.Correct implementation of EU-legislation and simplification of regional
Korrekt genomförande av EU: lagstiftningPack of rulitos Rods to the correct implementation of the permanent tabs. Wimpernwelle.
The Commission will launch infringement procedures as necessary in order to ensure the correct implementation of this legislation.
Kommissionen kommer vid behov att lansera förfaranden vid intrång för att säkerställa korrekt genomförande av lagstiftningen.Closely monitor the correct implementation of the European acquis in the field of road safety.
Noggrann övervakning av det korrekta genomförandet av EU-regelverket på trafiksäkerhetsområdet.The Commission is working with the Member States to ensure correct implementation of these Directives.
The full and correct implementation of existing directives on non-discrimination
Ett fullständigt och korrekt genomförande av befintliga direktiv om icke-diskrimineringThe Commission to adopt a Communication on the correct implementation of the mutual recognition principle.
Kommissionen skall anta ett meddelande om korrekt tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande.Ensuring the correct implementation of this directive is a matter for individual Member States
Att försäkra ett korrekt genomförande av det här direktivet är en fråga för enskilda medlemsstaterCooperation and peer pressures are often an effective tool to increase transposition and correct implementation of Community law.
Samarbete och grupptryck är ofta ett effektivt verktyg för att öka införlivandet och en korrekt tillämpning av gemenskapsrätten.Iii Protocol for the correct implementation of diversified systemsiv Methodological guidelines
Iii Protokoll för ett korrekt genomförande av diversifierade systemiv Metod riktlinjerWe are fully aware that appropriate speedy transposition and correct implementation are things that glue the European Union together.
Vi är fullständigt medvetna om att ett lämpligt och snabbt införlivande och en korrekt tillämpning är saker som svetsar samman EU.Full and correct implementation of the e-communications regulatory framework and the effective application
En viktig förutsättning för detta är ett fullständigt och korrekt genomförande av regelverket för e-kommunikationerThe most significant problem highlighted in the evaluation was the lack of consistent and correct implementation across the Member States.
Det största problem som framkom vid utvärderingen var bristen på konsekvent och korrekt tillämpning i de olika medlemsstaterna.We believe that a complete and correct implementation of the Services Directive would resolve many of the problems that service providers face in the internal market.
Svenskt Näringsliv menar att en komplett och korrekt tillämpning av tjänstedirektivet skulle lösa många av de problem som tjänsteföretag möter på den inre marknaden.They represent an important element of Member State cooperation with the Commission in ensuring the correct implementation of directives.
De utgör ett viktigt inslag i medlemsstaternas samarbete med kommissionen i och med att de garanterar ett korrekt genomförande av direktiven.(ii) to provide the administrative cooperation necessary to ensure the correct implementation of this Subsection and Subsection 2 both with regard to the Union and between themselves.
Ii tillhandahålla det administrativa samarbete som krävs för ett korrekt genomförande av detta underavsnitt och underavsnitt 2 både gentemot unionen och mellan dem själva.The Commission will treat this area as a priority in using its powers to ensure the correct implementation of EU law.
Kommissionen kommer att behandla detta område som en prioritering vid användningen av sina befogenheter för att säkerställa ett korrekt genomförande av EU: lagstiftning.This should be carefully monitored over the coming years to ensure the correct implementation of the Schengen acquis and the maintenance of border security at Estonia's external borders.
Detta bör övervakas noga under de kommande åren för att garantera en korrekt tillämpning av Schengenregelverket och upprätthållande av gränssäkerheten vid Estlands yttre gränser.
