Examples of using Proper execution in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
But such an undertaking requires proper execution.
Men ett sånt företag måste utföras ordentligt.It occurs even after the proper execution of the installation procedure.
On the protection of consumers' rights. Return of goods and proper execution of the claim.
Om skydd av konsumenternas rättigheter Retur av varor och korrekt utförande av fordran.Exclusively for the proper execution of the contract concluded with the.
Beställning uteslutande för korrekt utförande av kontraktet som ingåtts.its tasks except payment, although it retains ultimate responsibility for their proper execution.
Conditions for implementation and proper execution of projects.
Proper execution of plastering work to ensure the durability
Korrekt genomförande av putsning arbete för att säkerställa hållbarhetenA crew member shall be responsible for the proper execution of his duties that.
En besättningsmedlem ansvarar för att han korrekt utför sina arbetsuppgifter som.With proper execution of the sill-table top will look quite succinctly in the general interior.
Med korrekt genomförande av tröskeln-bordsskivan kommer att se ganska kortfattat i den allmänna interiören.The Director General shall be responsible for the proper execution of the programmes laid down for the JRC.
Generaldirektören skall vara ansvarig för ett smidigt genomförande av de program som överlämnats till GFC.Proper execution of works will make you forget about the repair of surfaces over the head of more than one year.
Korrekt genomförande av arbeten får dig att glömma om reparation av ytor över huvudet på mer än ett år.enable the proper execution of the contract and upon which the User can rely.
möjliggör ett korrekt genomförande av avtalet och som användaren kan förlita sig på.Proper execution of the side lighting technique means that you should only need to very minimally post-process your images.
Korrekt utförande av tekniken med sidoljus innebär att du enbart behöver göra väldigt lite efterbehandling.The accounting officer continues to be responsible for the proper execution of payments, the collection of revenue
Räkenskapsföraren ska även fortsättningsvis ansvara för att betalningar effektueras korrekt, samt för att kräva in inkomsterProper execution of all phases of work on theinsulation provides a good temperature in the house- warm in winter,
Korrekt genomförande av alla faser av arbetet påisolering ger en bra temperatur i huset- varm på vinternThe competent authorities have sufficient proof as to the destination and/or use of the products and/or goods and the proper execution of the operation.
De behöriga myndigheterna har tillräckliga bevis beträffande produkternas eller varornas destination och användning samt transaktionens korrekta genomförande.With the proper execution of this massage, the flow of fluid from the internal organs improves,
Med korrekt utförande av denna massage förbättras vätskeflödet från de inre organen,will ensure the proper execution of the tasks entrusted to it.
se till att rådets uppgifter utförs korrekt.Proper execution of works will provide an increase in the term of faultless operation of the entire roof structure,
Korrekt genomförande av arbeten kommer att ge en ökning av uttrycket av felfri drift av hela takkonstruktionen,It became incredibly frustrating as I knew the technology was there but nobody had the proper execution or information I was happy
Det blev oerhört frustrerande eftersom jag visste att tekniken fanns men ingen hade rätt utförande eller information som jag var gladProper execution of all of these recommendations and tips guarantee a clean
Korrekt genomförande av alla dessa rekommendationer och tips garanterar ett rentshall ensure the proper execution of the tasks entrusted to it.
se till att rådets uppgifter utförs korrekt.The liability for breaches of obligations, which prevent the proper execution of the contractual relationship and on whose observance the user regularly relies,
Skulden för avvikelser som hindrar ett korrekt genomförande av avtalsförhållandet och vars efterlevnad användaren förlitar sig på regelbundet,apparatus is able to achieve performances superior to those which are necessary for a proper execution of the specific work to be carried out.
ett instrument eller en apparat kan uppnå högre prestanda, än vad som behövs för att på rätt sätt utföra det speciella arbete som skall göras.the fulfilment of which make the proper execution of the contract possible at all and which the contracting parties may generally rely on and trust in being complied with(cardinal duties).
vars uppfyllande möjliggör ett korrekt genomförande av avtalet och vars efterlevnad avtalspartnern regelbundet kan lita på(grundläggande plikter).of money that is transferred from one party to another in order to prove the conclusion of a future contract and its proper execution.
den summa pengar som överförs från en part till en annan för att bevisa slutsatsen i kontraktets framtid och dess korrekta utförande.ordering exclusively for the proper execution of the contract concluded with the order.
beställning uteslutande för korrekt utförande av kontraktet som ingåtts genom placering av beställningen.in the field and provide appropriate guarantees of proper execution.
it is about facilitating direct contacts, the proper execution of mutual legal assistance requests
att samordna undersökningar utan om att underlätta direkta kontakter, på lämpligt sätt verkställa framställningar om ömsesidig rättslig hjälpThe contract shall not take effect until a security is lodged in favour of the competent body equal to 15% of the amount of the Community financing, in order to ensure proper execution.
Avtalet skall inte börja gälla förrän en säkerhet har ställts till förmån för det behöriga organet som motsvarar 15% av gemenskapsfinansieringen för att säkerställa ett korrekt genomförande.
