What is the translation of " CORRECT IMPLEMENTATION " in Slovak?

• správne vykonávanie
• správna implementácia
• správne uplatňovanie
• správne vykonanie
• riadne vykonávanie
• správnu realizáciu
• správne plnenie
• správne zavedenie
• správneho vykonávania
• správnu implementáciu
• správneho uplatňovania
• správnej implementácie
• správnym vykonávaním
• správneho vykonania
• riadneho vykonávania
• správnej implementácii
• správnom vykonávaní

Examples of using Correct implementation in English and their translations into Slovak

Correct implementation is important.
Dôležitá je správna implementácia.

The Commission should ensure the correct implementation of the system.
Komisia by mala zabezpečiť správne uplatňovanie daného systému.

A correct implementation should look like this.
Takže správna implementácia by vyzerala takto.

Guidance was provided in order to facilitate the correct implementation of this split.
Na uľahčenie správneho vykonania tohto rozdelenia bolo vydané usmernenie.

Preparing the correct implementation of Community Law.
Príprava správnej implementácie právnych predpisov Spoločenstva.

An interim committee will be established with a view to ensuring the correct implementation of the agreements.
Na účely zabezpečenia riadneho vykonávania dohôd sa zriadi dočasný výbor.

Correct implementation serves the interests of all stakeholders.
Správna implementácia je v záujme všetkých zainteresovaných subjektov.

You can learn more about the correct implementation of this wonderful exercise in the video.
Viac informácií o správnej realizácii tohto úžasného cvičenia sa môžete naučiť z videa.

Correct implementation of EU-legislation and simplification of regional and local regulations;
Správna implementácia právnych predpisov EÚ a zjednodušenie regionálnych a miestnych predpisov.

It is important that the catchy design with correct implementation can increase free space.
Je dôležité, aby chytľavý dizajn so správnou implementáciou mohol zvýšiť voľný priestor.

The correct implementation of these recommendations should be further monitored by the relevant authorities.
Správnu realizáciu týchto odporúčaní by mali ďalej monitorovať príslušné orgány.

The introduction of new rules without correct implementation of these rules is just an administrative burden.
Zavádzanie nových pravidiel bez ich správnej implementácie je iba administratívnym nákladom.

Its correct implementation is the most important task that will save the owner from many problems in the future.
Jeho správna implementácia je najdôležitejšou úlohou, ktorá zachráni majiteľa pred mnohými problémami v budúcnosti.

Apart from acting on complaints, the Commission examines the correct implementation of EU law on its own initiative.
Okrem činnosti vykonávanej v nadväznosti na sťažnosti skúma Komisia správne uplatňovanie práva Únie z aj vlastnej iniciatívy.

Closely monitor the correct implementation of the European acquis in the field of road safety.
Pozorne monitorovať správnu implementáciu právnych predpisov EÚ v oblasti bezpečnosti cestnej premávky.

Both the EU and the respective partner country should ensure the efficient and correct implementation of the VFAs.
Európska únia, ako aj príslušná partnerská krajina by mali zabezpečiť efektívne a správne uplatňovanie dohôd o zjednodušení vízových režimov.

A prerequisite for the correct implementation of this exercise is the vertical position of the spine, no bending to either side.
Podmienkou pre správne vykonanie tohto cvičenia je vertikálna poloha chrbtice, bez sklonu na oboch stranách.

The ACP States, the Ö Union Õ and the other countries concerned have concluded an agreement on adequate administrative procedures which will ensure correct implementation of this paragraph.
Štáty AKT, Ö Únia Õ a ostatné príslušné krajiny uzavreli dohodu o primeraných administratívnych postupoch, ktoré zabezpečia správne vykonanie tohto odseku.

EU Member States are responsible for the timely and correct implementation of European law into national law.
Členské štáty EÚ majú zodpovednosť za včasné a správne uplatňovanie európskych právnych predpisov vo svojich vnútroštátnych predpisoch.

Formal and administrative requirements introduced by the Member States applying to both the FEAD and the ESF that are excessively rigorous and unnecessary for correct implementation of EU rules.
Príliš prísne formálne a administratívne požiadavky, ktoré zavádzajú členské štáty v súvislosti s FEAD aj ESF, ktoré však nie sú nevyhnutné na správne uplatňovanie predpisov EÚ.

(ii) provide the administrative cooperation necessary to ensure the correct implementation of this Annex both with regard to the Union and between themselves;
Zabezpečovať potrebnú administratívnu spoluprácu, aby sa zaistila správna implementácia tohto pododdielu tak so zreteľom na Úniu, ako aj medzi nimi;

Practical evidence shows that correct implementation in Member States requires continual close monitoring along with exchanges of experience and best practice.
Praktické dôkazy ukazujú, že správna implementácia v členských štátoch vyžaduje ustavičné dôkladné monitorovanie spolu s výmenami skúseností a osvedčených postupov.

The European Commission is referring Hungary to the Court of Justice of the EU to ensure a correct implementation of the Third Energy Package's requirements on network tariffs.
Európska komisia postupuje Súdnemu dvoru EÚ prípad Maďarska s cieľom zabezpečiť správne vykonanie požiadaviek tretieho energetického balíka týkajúcich sa sieťových taríf.

The European Commission has formally asked Spain to ensure the correct implementation of the Renewable Energy Directive(2009/28/EC), in particular as regards biofuels.
Európska komisia oficiálne požiadala Španielsko, aby zabezpečilo riadne vykonávanie smernice o energii z obnoviteľných zdrojov(2009/28/ES), najmä pokiaľ ide o biopalivá.

(ii) provide the administrative cooperation necessary to ensure the correct implementation of this Annex both with regard to the Union and between themselves;
Ii poskytovať potrebnú administratívnu spoluprácu, aby sa zabezpečila správna implementácia tohto oddielu tak so zreteľom na Úniu, ako aj medzi danými krajinami;

This should be carefully monitored over the coming years to ensure the correct implementation of the Schengen acquis and the maintenance of border security at Estonia's external borders.
S cieľom zabezpečiť riadne vykonávanie schengenského acquis a udržiavanie bezpečnosti vonkajších hraníc Estónska by sa tieto oblasti mali v blízkej budúcnosti pozorne sledovať.

This could also include the volunteers that are already monitoring the correct implementation of the dual displays, who could promote the fair pricing agreements at the same occasion.
Mohlo by sa to týkať aj dobrovoľníkov, ktorí už monitorujú správnu realizáciu duálneho zobrazovania cien a ktorí by pri tej istej príležitosti mohli propagovať dohody o primeraných cenách.

The European Commission formally requested Hungary to ensure the correct implementation and application of the Electricity Directive(Directive 2009/72/EC) and the Gas Directive(Directive 2009/73/EC).
Európska komisia dnes formálne požiadala Španielsko, aby zabezpečilo riadne vykonávanie a uplatňovanie smernice o elektrickej energii(smernica 2009/72/ES) a smernice o plyne(smernica 2009/73/ES).