What is the translation of " PROPER IMPLEMENTATION " in Slovak?

• riadne vykonávanie
• správne vykonávanie
• správnu implementáciu
• správne uplatňovanie
• riadnu implementáciu
• riadne uplatňovanie
• správnu realizáciu
• náležité vykonávanie
• riadnu realizáciu
• riadneho vykonania
• náležité uplatňovanie
• riadne plnenie
• náležitú implementáciu
• riadne zavedenie
• riadne uskutočňovanie
• dôsledného vykonávania
• správneho vykonania

Examples of using Proper implementation in English and their translations into Slovak

Proper implementation of this Act.
Správneho vykonávania tejto činnosti.

Better legislation- Proper implementation.
Lepšie právne predpisy- riadna implementácia.

Their proper implementation is crucial.
Ich riadna implementácia má zásadný význam.

(2) Turkey is undertaking strong efforts to ensure proper implementation of these reforms.
(2) Turecko sa veľmi snaží zabezpečiť správnu implementáciu týchto reforiem.

And proper implementation of the project.
Zabezpečiť správnu implementáciu projektu.

The laws are there but the proper implementation is missing.
Zákony sú, ale chýba ich správna implementácia.

Its proper implementation will be a major task in the months ahead.
Jeho riadna realizácia bude hlavnou úlohou v nasledujúcich mesiacoch.

A strategy without proper implementation is useless.
Nápad bez správnej realizácie je bezcenný.

Proper implementation of the regional Free Trade Agreements should be ensured.
Zabezpečiť vykonávanie regionálnych dohôd o voľnom obchode.

This is essential for proper implementation of the EPBD.
Toto je nevyhnutné pre náležité vykonávanie smernice o energetickej hospodárnosti budov.

With proper implementation of the recommendations shoots will appear very soon.
Pri správnej implementácii odporúčaní sa objavia veľmi skoro.

Turkey is undertaking strong efforts to ensure proper implementation of these reforms.
Turecko sa veľmi snaží o to, aby zabezpečilo riadnu implementáciu týchto reforiem.

Ensuring proper implementation of the existing rules.
Riadne uplatňovanie existujúcich predpisov.

Turkey is undertaking strong efforts to ensure proper implementation of these reforms.
Turecko vyvíja veľké úsilie na zabezpečenie správnej implementácie týchto reforiem.

Ensure the proper implementation of this Agreement and, in particular.
Zabezpečí náležité vykonanie tejto dohody, a najmä.

These difficult tasks call for effective, coherent policy and proper implementation thereof.
Tieto ťažké úlohy volajú po účinnej, súdržnej politike a jej správnej realizácii.

Ensure the proper implementation of this Agreement and, in particular.
Zabezpečí náležité uplatňovanie tejto dohody, a najmä.

The Commission is actively engaged in ensuring the proper implementation of the Directives.
Komisia sa aktívne zapája do zabezpečovania riadnej implementácie spomenutých smerníc.

However, their proper implementation remains a major cause of concern to society.
Ale ich riadna implementácia zostáva hlavnou príčinou obáv spoločnosti.

There are two statements appended to the regulation which help to ensure its proper implementation.
Nariadenie je doplnené dvoma ustanoveniami, ktoré pomáhajú zabezpečiť jeho správnu realizáciu.

The rebalancing and proper implementation of existing instruments should be ensured;
Malo by sa zabezpečiť nové zameranie a riadna implementácia jestvujúcich nástrojov;

The Consultation Forum will be the platform for discussions regarding the proper implementation of the proposed regulation.
Konzultačné fórum bude platformou na diskusie o riadnom vykonávaní navrhovaného nariadenia.

The EU now focuses on the proper implementation of these instruments at national level.
EÚ sa teraz zameriava na riadne uplatňovanie týchto nástrojov na vnútroštátnej úrovni.

Proper implementation of the existing European legislation on waste across the EU is essential.
Náležité vykonávanie existujúcich európskych právnych predpisov o odpadoch v celej EÚ je nevyhnutné.

As with most building technologies, proper implementation of all established standards is required.
Rovnako ako u väčšiny stavebných technológií je potrebná riadna implementácia všetkých zavedených štandardov.

The proper implementation of the Union budget following a systemic violation of fundamental rights.
Fa riadne plnenie rozpočtu Únie v dôsledku systémového porušenia základných práv.

The responsibility for the proper implementation of most of these instruments lies with national authorities.
Zodpovednosť za náležité uplatňovanie väčšiny týchto nástrojov leží na vnútroštátnych orgánoch.

The proper implementation of this legislation is of high importance for EU nature conservation.
Správna implementácia týchto právnych predpisov má pre ochranu prírody v EÚ veľký význam.

The Commission will pursue proper implementation of its provisions at national and international level.
Komisia bude pokračovať v riadnej implementácii svojich ustanovení na vnútroštátnej a medzinárodnej úrovni.

Ensure proper implementation of the Stabilisation and Association Agreement in the field of regional co-operation.
Zabezpečiť riadnu implementáciu dohody o stabilizácii a pridružení v oblasti regionálnej spolupráce.