What is the translation of " IS THE CONTINUATION " in Swedish?

• är fortsättningen
• är den fortsatta
• är en förlängning
• är fortsättning
• är uppföljaren

Examples of using Is the continuation in English and their translations into Swedish

Is the continuation of ch. ix.
Är en fortsättning av kap. ix.

Foreign policy is the continuation of home policy.
Utrikespolitiken är en fortsättning på inrikespolitiken.

Is the continuation of ch. ix.
Är en fortsättning av kap. ix. ix.

Maybe anonymous sex is the continuation of our Invisibility.
Kanske anonym sex är fortsättningen på vår osynlighet.

VMS is the continuation of SMS and MMS,
VMS är uppföljaren till SMS och MMS,

Kak can be understood from the name- is the continuation of the famous game.
Som kan förstås av namnet- är en fortsättning av det berömda spelet.

War is the continuation of policy.
Kriget är en fortsättning på politiken.

The struggle of the proletariat against war is the continuation and sharpening of its class struggle.
Proletariatets kamp mot kriget är en förlängning och breddning av dess klasskamp.

War is the continuation of politics by other means.
Kriget är en fortsättning av politiken med andra medel.

Bonaparte's struggle with Changarnier is the continuation of his struggle with the party of Order.
Bonapartes kamp med Changarnier är en fortsättning på hans kamp med ordningspartiet.

This is the continuation of the adventures of a brave soldier Snake.
Detta är fortsättningen av en modig soldats Snake äventyr.

This motion for a resolution endorses the Lisbon'social breakdown' Strategy of which Europe 2020 is the continuation.
Detta resolutionsförslag stöder Lissabonstrategin och den sociala nedrustning som den medför, vilken Europa 2020-strategin är en förlängning av.

The next item is the continuation of voting time.
Nästa punkt är den fortsatta omröstningen.

This is the continuation of the same round, not a new round.
Detta är en fortsättning av samma rond, inte en ny rond.

Description: This game is the continuation of Truck Driver Crazy Road.
Beskrivning: Detta spel är en fortsättning på lastbilschaufför Galen Road.

VMS is the continuation of SMS and MMS,
VMS är uppföljaren till SMS och MMS,

The next item is the continuation of the joint debate on.
Nästa punkt på föredragningslistan är fortsatt gemensam debatt om.

Living LV22 is the continuation of the revolution onset wireless cult speaker LV2.
Living LV22 är fortsättningen på den revolutionella trådlösa kulthögtalaren LV2.

The next item is the continuation of the votes from noon.
Nästa punkt på föredragningslistan är fortsättningen på omröstningen från i förmiddags.

The next item is the continuation of the joint debate on enlargement and the candidate countries.
Nästa punkt på föredragningslistan är fortsatt gemensam debatt om utvidgningen och kandidatländerna.

Free"The Archers 2" is the continuation of hardcore 2d time killer"The Archers".
Gratis"The Archers 2" är en fortsättning på hardcore 2d tid mördare"The Archers".

The next item is the continuation of the debate on driving licences.
Nästa punkt på föredragningslistan är fortsättningen av debatten om körkort.

The latter is the continuation of a previous LIFE-Nature project.
Det sistnämnda är en fortsättning på ett tidigare LIFE-Naturprojekt.

The next item is the continuation of the joint debate on BSE.
Nästa punkt på föredragningslistan är fortsättningen av den gemensamma debatten om BSE.

Description: This is the continuation of the prevalent bike hustling game.
Beskrivning: Detta är en fortsättning av den vanliga cykel stressade spel.

The next item is the continuation of the debate on trafficking in women.
Nästa punkt på föredragningslistan är den fortsatta debatten om kvinnohandel.

The next item is the continuation of the joint debate on European railways.
Nästa punkt är fortsättningen av den gemensamma debatten om Europas järnvägar.

The next item is the continuation of the joint debate on the 2009 discharge.
Nästa punkt är den fortsatta diskussionen om ansvarsfrihet för 2009.

The next item is the continuation of the debate on the 2001 budget procedure.
Nästa punkt på föredragningslistan är debatten om budgetproceduren 2001.

The next item is the continuation of the debate on Mr Poignant's report.
Nästa punkt på föredragningslistan är fortsättningen på debatten om betänkandet av Poignant.