What is the translation of " IS THE CONTINUATION " in Slovak?

• je pokračovaním
• je pokračovanie
• pokračuje

Examples of using Is the continuation in English and their translations into Slovak

This book is the continuation.
Táto knižka je ich pokračovaním.

What is the continuation of the dream.
Je to pokračovanie snívania.

Among the most anticipated films of 2020 is the continuation of Avatar.
Medzi najočakávanejšie filmy roku 2020 patrí pokračovanie Avatar.

This is the continuation of a trend that started in 2014.
Tým pokračuje trend, ktorý pretrváva už od roku 2014.

How to play the game online Flaming Zombooka 3- is the continuation of an exciting game Flaming Zombooka.
Ako hrať hry on-line Flaming Zombooka 3- je pokračovanie vzrušujúce hru Flaming Zombooka.

This is the continuation of a tradition begun a few years ago.
Pokračuje tak tradícia, ktorá začala pred niekoľkými rokmi.

The beginning of summer is the continuation of the sowing and planting season.
Začiatok leta je pokračovaním sezóny siatia a výsadby.

War is the continuation of politics by other, violent, means.
Vojna je pokračovanie politiky inými, násilnými prostriedkami.

It has an even longer history, since IONIA is the continuation of KERAMEIKOS factory, which was inaugurated in 1909.
História spoločnosti siaha oveľa ďalej, pretože Ionia je pokračovaním spoločnosti Kerameikos, ktorá bola založená už v roku 1909.

War is the continuation of politics by other[i.e. violent] means.
Vojna je pokračovanie politiky inými, čiže násilnými prostriedkami.

StarCraft II: Heart of the Swarm is the continuation of the trilogy dedicated to the Zerg and their leader Sarah Kerrigan.
StarCraft II: Heart of the Swarm je pokračovaním trilógie zasvätený Zerg a ich vodca Sarah Kerrigan.

This book is the continuation of the successful puzzle-book series, which started with the“Greatest 365 Puzzles” and“Greatest 501 Puzzles” from the practical games of 2012.
Táto kniha je pokračovaním úspešného seriálu skladieb, ktorý začínal s„Greatest 365 Puzzle“ a„Greatest 501 Puzzles“ z roku 2012.

Assassins Creed Assassins Creed 3 and 4, this is the continuation of the glorious history of the protagonist, curtain and reveal his fantastic adventures.
Assassins Creed Assassins Creed 3 a 4, to je pokračovanie slávnej histórie protagonistami, záclona a odhaliť jeho fantastické dobrodružstvo.

Volume 3 is the continuation of the successful series of the"Greatest 365 Puzzles" and"Greatest 501 Puzzles" from 2012.
Táto kniha je pokračovaním úspešného seriálu skladieb, ktorý začínal s„Greatest 365 Puzzle“ a„Greatest 501 Puzzles“ z roku 2012.

The Council debate on the future of rural development policy is the continuation of previous discussions under the Czech and French Presidencies, which focused on the first pillar of the CAP.
Diskusia Rady o budúcnosti politiky rozvoja vidieka je pokračovaním predchádzajúcich rokovaní za českého a francúzskeho predsedníctva, ktoré sa zamerali na prvý pilier SPP.

This book is the continuation of the successful puzzle-book series, which started with the“Greatest 365 Puzzles” and“Greatest 501 Puzzles” from 2012.
Táto kniha je pokračovaním úspešného seriálu skladieb, ktorý začínal s„Greatest 365 Puzzle“ a„Greatest 501 Puzzles“ z roku 2012.

The first point, to which the Commissioner has already referred, is the continuation of the screening exercise focusing on the staff establishment in the realms of coordination and administrative support.
Prvým bodom, o ktorom už pani komisárka hovorila, je pokračovanie analytického skúmania zameraného na pracovné miesta v oblastiach koordinácie a administratívnej podpory.

The project is the continuation of the"Google to Slovak Note“/„Google na Slovenskú nôtu“, which aims to preserve and spread Slovak culture, art and natural beauty.
Projekt je pokračovaním programu„Google na Slovenskú nôtu“, ktorého cieľom je zachovanie a šírenie slovenskej kultúry, umenia a prírodných krás.

The cause is the continuation of the economic crisis.
Dôvodom je pretrvávajúca hospodárska kríza.

The next item is the continuation of the debate on the Council and Commission statements on the preparations for the European Council meeting of 23-24 June 2011.
Ďalším bodom programu je pokračovanie rozpravy o vyhláseniach Rady a Komisie o prípravách zasadnutia Európskej rady, ktoré sa uskutoční 23. a 24. júna 2011.

Globalisation is the continuation of colonial and imperial control.
Globalizáciu považoval za pokračovanie kolonializmu a imperializmu.

Flaming Zombooka 3- is the continuation of an exciting game Flaming Zombooka.
Flaming Zombooka 3- je pokračovanie vzrušujúce hru Flaming Zombooka.

Option I is the continuation of current activities("business as usual").
Možnosť I znamená pokračovanie súčasných činností(„zachovanie status quo“).

Angry Birds Halloween HD- is the continuation of an exciting war between the evil birds and light green pigs.
Angry Birds Halloween HD- je pokračovanie vzrušujúce vojny medzi zlými vtákmi a svetlo zelenými ošípaných.

Settlers online, this is the continuation of the acclaimed multi-user at the time of the military and economic strategy.
Settlers Online, to je pokračovanie oceňovaného multi-užívateľ v čase vojenskej a ekonomickej stratégie.

Game Farming Simulator 2013 is the continuation of the famous game about farming that is already loved by millions of players.
Hra Farming Simulator 2013 je pokračovanie slávnej hry o poľnohospodárstve, ktorá je už milujú milióny hráčov.

IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingrad is the continuation of the legendary IL-2 Sturmovik series that has set the standard for PC combat flight games for more than ten years.
IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingrad je pokračovanie legendárnej leteckej série, ktorá už vyše 10 rokov udáva krok bojovým leteckým simulátorom.

IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingrad is the continuation of the legendary IL-2 Sturmovik series that has set the standard for combat flight games for more than 10 years.
IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingrad IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingrad je pokračovanie legendárnej leteckej série, ktorá už vyše 10 rokov udáva krok bojovým leteckým….

The Mission of the Son of Man is the continuation and consummation of the Mission of the Son of God, since the Mission of the Son of God could only be a transient one.
Poslanie Syna Človeka na zemi je pokračovaním a zakončením poslania Syna Božieho, pretože poslanie Syna Božieho mohlo byť len prechodné.