What is the translation of " ISSUES REQUIRE " in Swedish?

• frågor kräver
• problem kräver

Examples of using Issues require in English and their translations into Swedish

Three main issues require action.
Följande tre problem kräver att åtgärder vidtas.

Issues required to be addressed in supplementary schemes.
Frågor som måste tas upp inom de kompletterande systemen.

The EU and Canada believe that global issues require multilateral solutions.
EU och Kanada anser att globala frågor kräver multilaterala lösningar.

These issues require further study and analysis.
Dessa frågor kräver mer studier och analys.

This has become all the more important as complex and new issues require sound analytical work.
Detta har blivit desto viktigare då komplexa och nya frågor kräver sunda analyser.

Cross-border issues require cross-border solutions.
Gränsöverskridande frågor kräver gränsöverskridande lösningar.

certain key issues require urgent action.
vissa viktiga frågor kräver snabba åtgärder.

Many of these issues require action at the international level.
Många av dessa problem kräver insatser på internationell nivå.

comfortable furniture without sharp edges and many other issues require urgent resolution.
bekväma möbler utan vassa kanter och många andra frågor kräver brådskande resolution.

Which one of these issues requires the most time is highly individual.
Vilken av frågorna som upptar mest tid är helt individuellt.

because visits connected with such sensitive issues require dedicated preparation that must subsequently produce real results.
besök som hänger samman med känsliga frågor kräver noggranna förberedelser som måste ge konkreta resultat.

All these issues require special consideration in a separate topic.
Alla dessa frågor kräver särskild uppmärksamhet i ett separat ämne.

in case specific issues require the development of more detailed technical guidance or clarification.
om särskilda frågor kräver mer detaljerad teknisk vägledning eller förtydliganden.

These issues require determined and consistent action from everyone.
Dessa frågor kräver beslutsamma och konsekventa åtgärder från alla.

related technological issues require much greater investment
tillhörande tekniska frågor kräver mycket stora investeringar

These issues require global action
Sådana problem kräver globala insatser

modern issues require international cooperation
moderna frågor kräver internationellt samarbete

Complex issues require a lot of energy to achieve a good result.
I stora och komplexa frågor krävs det mycket energi för att skapa ett bra resultat.

defending the European social model and our cohesion aims"- all these issues require a strengthening of, and greater support for, the"actors on the ground.
våra mål om social sammanhållning- allt detta är frågor som kräver en förstärkning av och ett starkare stöd till"aktörerna på faltet.

All these issues require a strong, consolidated response from the European Union.
Alla dessa frågor kräver ett starkt, konsoliderat svar från Europeiska unionen.

where it stated that several issues require revision as a priority,
där den uppgav att flera frågor behöver ses över

Such issues require wise, generous
Dessa frågor kräver en klok, generös

Tackling these issues requires modern instruments that transcend national boundaries….
Att hantera dessa problem kräver moderna instrument som överskrider nationella gränser….

These issues require a horizontal approach
Dessa frågor kräver ett horisontellt bemötande

We understand that some issues require an instant response
Vi förstår att vissa frågor kräver ett omedelbart svar

As such issues require in-depth consideration, this paper has
Då sådana frågor kräver allvarliga överväganden,

Direct and indirect issues require compliance with the rules of time harmonization in the transformation.
Direkta och indirekta problem kräver överensstämmelse med reglerna för tidsharmonisering i omvandlingen.

Complex foreign policy issues require long-term global solutions rather than EU measures often characterised by narrow national special interests.
Komplexa utrikespolitiska frågor förutsätter långsiktiga globala lösningar snarare än EU-åtgärder, vilka ofta präglas av snäva nationella särintressen.

Some medium-term issues requiring timely attention.
Vissa medelfristiga frågeställningar som kräver snar uppmärksamhet.

Issues requiring follow-up at EC level.
Frågor som måste följas upp på EG-nivå.

How to use "issues require" in an English sentence

Very few issues require immediate response.

More complicated issues require separate engagements.

These global issues require global solutions.

Such promotion issues require proper recording.

And, spiritual issues require spiritual solutions.

These issues require immediate medical attention.

However, some issues require further discussion.

Nonetheless, various issues require further studies.

Weight issues require some additional shopping.

Sometimes these issues require surgical treatment.

How to use "problem kräver, frågor kräver" in a Swedish sentence

Experimentera i verkligheten: Komplexa problem kräver experimentering.

Detta problem kräver åtgärder på många plan.

Ett kollektivt problem kräver en kollektiv lösning.

Dessa radikala problem kräver radikala lösningar.

För att strukturella problem kräver systemförändrande lösningar.

Och nya problem kräver nya lösningar.

Globala problem kräver globala lösningar och samarbete.

Våra själsliga problem kräver själslig behandling.

Olika frågor kräver dock olika lösningar.

Olika problem kräver givetvis olika behandlingar.