What is the translation of " IT IS CAUSING " in Swedish?

• det orsakar
• den orsakar

Examples of using It is causing in English and their translations into Swedish

But, Arkon, it is causing.
Men Arkon, den orsakar.

It is causing debilitating pain.
Det orsakar extrem smärta.

It is the ionic layer. in the atmosphere above your current position. It is causing electrical interference.
Det är jonlagret i atmosfären där som orsakar elektriska störningar.

It is causing mistrust where none should be..
Det orsakar misstro där det inte borde finnas någon.

Anyone who does not properly protect the tree must reckon that it is causing damage from the cold.
Den som inte skyddar trädet ordentligt måste tro att det orsakar skador från förkylningen.

It is causing a lot of concern, not only in Scotland where I come from,
Detta orsakar en rad problem, inte bara i mitt hemland Skottland,

As more of you wake up to the Light, it is causing them great problems, keeping their shape, etc.
När fler av er vaknar upp till ljuset så orsakar det stora svårigheter för dem att behålla sin form etc.

first try it without that to see if it is causing issues.
försök först utan det för att se om det orsakar problem.

For example, it is causing heart palpitations
Till exempel, det är som orsakar hjärtklappning och huvudvärk bensen,

subsidy should be abolished because of the damage it is causing.
ett bidrag skall avskaffas på grund av den skada det vållar.

Removal of excessive amniotic fluid if it is causing maternal distress
Borttagning av överdriven fosterhinne- vätska, om den orsakar maternal nödläge

But it is causing some serious bad effects to the nature globally,
Men det är som orsakar några allvarliga dåliga effekter karaktär globalt,

it must be drained only if it is causing symptoms or remains unresolved.
måste den endast dräneras om den förorsakar symptom eller inte försvinner med tiden.

It is causing a great deal of damage.
Den orsakar stor skada

we are witnessing the drama of immigration in my country, and it is causing serious human problems.
någonsin blivit vittnen till den dramatiska invandringen i mitt land, och den orsakar allvarliga mänskliga problem.

It is causing the ice sheet to melt
Den leder till att istäcket och permafrosten smälter,

that is why it is causing allergic reactions.
det är därför det är som orsakar allergiska reaktioner.

If you find it is causing the connection issues, contact the software manufacturer
Om programmet orsakar problem med anslutningen kan du kontakta tillverkaren

While the carbon dioxide, vast quantities of it, gigatons, goes into the atmosphere where we can't get it back-- yet-- and where it is causing the problems that we're most concerned about.
Koldioxid däremot, i ofantliga mängder, gigaton, hamnar i atmosfären och därifrån kan vi inte få tillbaka det, ännu, och där orsakar det de problem som oroar oss mest.

An invasive alien species should be considered of Union concern if the damage it is causing in the affected Member States is so significant that it justifies the adoption of dedicated measures the scope of which extends across the Union,
En invasiv främmande art bör anses vara av unionsbetydelse om den skada som den orsakar i de drabbade medlemsstaterna är så stor att den motiverar antagandet av ändamålsenliga åtgärder som är tillämpliga i hela unionen,

Mr Vondra, that is the condition we have to meet if we are to reduce somewhat the very high migration pressure on some of the Member States, for some of whom it is causing problems.
Herr Vondra, det är det behovet vi måste tillgodose om vi ska kunna minska det mycket starka invandringstrycket på några av medlemsstaterna, som orsakar problem för några av dem.

therefore I know at first hand the great devastation it is causing to the farming community and the disruption that it is causing to the meat processing industry, to say nothing of the curtailment of access to countryside pursuits.
jag har följaktligen förstahandsinformation om den stora förödelse som det orsakar jordbruksbefolkningen och om de störningar som det orsakar köttförädlingsindustrin, för att inte tala om de inskränkta möjligheterna att ta sig till sina landsbygdssysslor.

violation or danger it is causing, its purpose or other circumstances that makes it indefensible.
kränkning eller fara som den medför, dess syfte och övriga omständigheter, är oförsvarlig.

not just customs, but it is causing serious problems in a good number of Union Member States,
Klädimporten från Kina orsakar allvarliga problem i ett stort antal av unionens medlemsstater,

It's causing his delirium.
Det orsakar hans sinnesförvirring.

It's causing right side paralysis.
Det orsakar en förlamning på högra sidan.

It's causing electrodynamic disturbance throughout the system.
Det orsakar elektrodynamiska störningar i hela systemet.

It's causing loss of people's livelihoods.
Det orsakar förlust av folkets försörjning.

It's causing problems for Kirsten and Sandy.
Det orsakar problem för Kirsten och Sandy.

And it's causing a rift.
Det orsakar en spricka.

How to use "it is causing" in an English sentence

And now it is causing issues for me.

For her, it is causing inflammation and pain.

It is causing too much chaos and strain.

It is causing much heartbreak and unnecessary suffering.

It is causing one big question and stress.

Whatever the reason, it is causing deep suffering.

It is causing cancer, lung problems, asthma, etc.

It is causing fever, headache and face pains.

It is causing for drift down the beach.

It’s just that it is causing havoc now!

How to use "den orsakar, det orsakar" in a Swedish sentence

Den orsakar jordskred där skogar skövlats.

Den orsakar fler och fler idéer.

Det orsakar någonting som kallas syncytiebildning.

Den orsakar inte hepatit hos värdorganismerna.

Det orsakar utslag och fjällande hud.

Det orsakar inga allergier, inga biverkningar.

Det orsakar förstås kalabalik och tidningsrubriker.

Det orsakar också mjäll hårbotten klåda.

Det orsakar inte ens ekonomisk ojämlikhet.

Det orsakar syfilis, könsorganets tuberkulos, svampinfektioner.