What is the translation of " IT IS KEPT " in Swedish?

• den hålls
• den förvaras
• de är i förvar
• det hålls
• det förvaras
• de lagras

Examples of using It is kept in English and their translations into Swedish

It is kept as a pet.
Den hålls som sällskapshund.

after each use to ensure it is kept clean.
efter varje användning för att säkerställa att den hålls ren.

It is kept in the village archives.
Den förvaras i byns arkiv.

This building may be rather old but it is kept in spectacular condition.
Denna byggnad kan vara ganska gammal men den hålls i spektakulära skick.

It is kept in the National Archives.
Det förvaras i riksarkivet.

so it is kept only in heavily overgrown pond.
så den hålls endast i kraftigt igenväxt damm.

It is kept‘reserved' for the time being.
Det hålls'reserverat' för närvarande.

where it is kept for milk and meat production.
där det hålls för mjölk-och köttproduktion.

At first it is kept for 2-3 hours a day.
Först hålls den i 2-3 timmar om dagen.

However it can be kept for up to 24 hours if it is kept cool(2°C- 8°C)
Lösningen kan emellertid förvaras upp till 24 timmar om den förvaras kallt(2°C- 8°C)

It is kept in the division of the FCS for 5 years.
Det hålls i divisionen av FCS i 5 år.

To accelerate the germination of planting material, it is kept for about a month in the light,
För att påskynda grodden av planteringsmaterial hålls den i ungefär en månad i ljuset,

It is kept at the Louvre in Paris behind bulletproof glass.
Det hålls vid Louvren i Paris bakom kulörsäkert glas.

where it is kept safe until you have the watch in your hands.
pengar på ett klientmedelskonto, där de är i säkert förvar tills du fått din klocka.

Inside it is kept a stone bearing the prints of two human feet.
Inuti är det hålls en sten med avtryck av två mänskliga fötter.

where it is kept safe until you have the watch in your hands.
pengar på ett klientmedelskonto, där de är i säkert förvar tills du fått din klocka.

Pre it is kept for 1-2 months in the refrigerator
Pre den hålls i 1-2 månader i kylskåp

It might change on short notice, but it is kept current so you can see our beautiful aircraft in action.
Det kan ändras med kort varsel, men den hålls aktuell så att du kan se vår vackra flygplan live.

It is kept in its original style with a thatched roof and half-timbering.
Den hålls i dess ursprungliga stil med en halmtäckta tak och halv-timbering.

why your personal information is collected and how it is kept secure.
varför din personliga information samlas in och hur den hålls säker.

We ensure that it is kept in the loop, one way or another.
Vi ser till att det hålls i loopen, på ett eller annat sätt.

The data shall not be kept in the national files longer than it is kept in the Central repository.
Uppgifterna ska inte lagras längre i de nationella informationssystemen än de lagras i centralregistret.

The longer it is kept silent, the harder it is to accept.
Ju längre den hålls hemlig desto svårare blir den att acceptera.

for knowledge does not vanish except when it is kept secretly(to oneself).".
efter kunskap inte försvinner utom när den hålls i hemlighet(till sig själv).".

In this cane it is kept secret, clandestine addresses-
I detta sockerrör den hålls hemliga, hemliga adresser-

where it is kept safe until you have the watch in your hands.
överföring, där de är i säkert förvar tills du fått din klocka.

But since it is kept well, it is recommended to bring part of the harvest to full maturity.
Men eftersom det hålls bra rekommenderas det att få en del av skörden till full mognad.

technology so that it is kept private.
så att den hålls privat.

I happen to know it is kept in your mother's room on the mantelpiece, tied with a blue ribbon.
Jag vet att den förvaras i er mors rum. med ett blått band påbundet och den ligger på spiskanten.

where does it live and why it is kept in Zoo.
var kommer det bor och varför den hålls i djurpark.

How to use "it is kept" in an English sentence

But all it is kept secret from the uninitiated.

It is kept in perfect condition for several days.

It is kept at the Petrie Museum (Figure 1).

It is kept for birds attaching to their cage.

It is kept liquid by high pressure below ground.

The board must ensure it is kept well informed.

It is kept inside and started faithfully every month.

It is kept for a year before being removed.

It is kept open from dawn to dusk everyday.

It is kept steady and vibration-less by Vibracheck backstop.

How to use "den förvaras, den hålls" in a Swedish sentence

Den förvaras enkelt i fodralet som medföljer.

För att säkerställa den hålls revisioner.

Detta gäller när den förvaras utomhus.

När den förvaras för kallt mörknar fruktköttet.

Den hålls dessutom fuktad hela dagen.

Måste den förvaras inomhus under vintern?

Detta under förutsättning att den förvaras korrekt.

Den hålls både lördag och söndag.

Bra att den hålls varje år!!

Den hålls även tillgänglig för allmänheten.