What is the translation of " IT IS NOT TRUE " in Swedish?

• det är inte sant
• det stämmer inte
• det är inte riktigt
• det är oriktigt
• den är inte äkta
• det är inte rätt

Examples of using It is not true in English and their translations into Swedish

But it is not true.
Det är inte sant.

Everyone knows that it is not true.
Alla vet att det inte är sant.

It is not true.
Men det är inte sant.

No, Marian, it is not true.
Nej, det är inte sant.

It is not true or if?
Den var inte riktig, eller hur?

Tell him it is not true.
Säg att det inte är sant.

It is not true, or is it?.
Den är inte äkta, eller är den?.

Tell'em it is not true.
Säg åt honom att det inte stämmer!

It is not true and you know it..
Det är inte sant och det vet du.

I hope that it is not true!
Jag hoppas att det inte stämmer!

But it is not true anymore.
Men det är inte sant längre.

That's because it is not true.
Det är för att det inte är sant.

It is not true of all the African leaders.
Det stämmer inte för alla afrikanska ledare.

You perfectly know that it is not true.
Du vet mycket väl att det inte stämmer.

But it is not true.
Men den är inte äkta.

You cannot say that, because it is not true.
Ni kan inte säga det, för det är inte sant.

But it is not true.
Men det är inte äkta.

Whatever it is that the site claims, it is not true.
Vad det är att sajten påstår, är det inte sant.

Stop, it is not true.
Nej, det stämmer inte.

It is not true that fire destroys everything.
Det är inte sant att allt förgörs av eld.

Here is what he wrote then:"It is not true that the theory of the permanent revolution….
Här är vad han då skrev:"Det är oriktigt att teorin om den permanenta revolutionen….

It is not true in a world of interventionism.
Det är inte sant i en interventionistisk värld.

Finally, with regard to the comments made by Mr Rübig on the deficit, it is not true that Hungary has a 5% deficit as this has been significantly reduced.
När det slutligen gäller Paul Rübigs kommentarer om underskottet, stämmer det inte att Ungern har ett 5-procentigt underskott eftersom detta har minskats avsevärt.

It is not true, don't pay him attention.
Det är inte sant, ge honom inte uppmärksamhet.

However, it is not true at all.
Men stämmer det inte alls.

It is not true that Article 6 is unlawful.
Det är inte sant att artikel 6 strider mot lagen.

In the first place, it is not true that Europe shoulders all the world's problems.
För det första stämmer det inte att Europa får ta ansvar för hela världens problem.

It is not true that all Poles are anti-Russian.
Det stämmer inte att alla polacker är emot Ryssland.

Commissioner, it is not true that workers can decide for themselves.
Herr kommissionsledamot! Det stämmer inte att arbetstagarna kan bestämma själva.

It is not true that Flora Brovina has been abandoned.
Det är inte sant att Flora Brovina har övergivits.