What is the translation of " IT IS UNREALISTIC " in Swedish?

• det är orealistiskt
• det är inte realistiskt
• det vore orealistiskt

Examples of using It is unrealistic in English and their translations into Swedish

It is unrealistic for him to suddenly gain these abilities.
Det är orealistiskt att plötsligt få de talangerna.

This may be a noble aim, but it is unrealistic.
Argumentationen må visserligen vara ädel, men den är verklighetsfrämmande.

It is unrealistic to expect all problems to be solved in ten days.
Det vore orealistiskt att förvänta sig att alla problem ska lösas på tio dagar.

others think it is unrealistic.
medan andra ser det som orealistiskt.

It is unrealistic and it is one that he tried at first reading.
Det är orealistiskt och han försökte även föra fram detta under första behandlingen.

slow ship, although it is unrealistic to attack head-on.
även om det är orealistiskt att attackera rakt på.

It is unrealistic and impractical to constantly write in-depth analysis or texts.
Det är orealistiskt och opraktiskt att ständigt skriva djupgående analyser eller texter.

Whilst achieving better asylum policy thanks to practical cooperation may sound like a very good idea, it is unrealistic.
Även om det kan låta som en mycket bra idé att försöka uppnå en bättre asylpolitik genom praktiskt samarbete, så är det inte realistiskt.

It is unrealistic to invent a technique that is sure to bring a victory in Game speechless.
Det är orealistiskt att uppfinna en teknik som är säker på att få en seger i Game mållös.

Borås Tidning wrote that representatives from Linnaeus University think it is unrealistic to start in autumn 2018- what do you say about that?
Borås Tidning skrev i lördags att representanter för Linnéuniversitetet tycker att det är orealistiskt att starta hösten 2018- vad säger du om det?.

It is unrealistic to imagine that ACP producers will be able to do without pesticides altogether.
Det är orealistiskt att föreställa sig att producenterna i AVS-länderna kan producera helt utan bekämpningsmedel.

He, too, should have perceived the very idea of laying railway tracks from one village to another for freight transport as being as slow as it is unrealistic.
Även han borde uppfatta idén att lägga järnvägsspår från ett samhälle till ett annat för frakttransporter som lika långsam som den är orealistisk.

In some cases, it is unrealistic to expect individuals with limited resources to take action before national courts.
I vissa fall är det orealistiskt att förvänta sig att enskilda med begränsade resurser skall kunna gå till domstol.

put in place and however much is invested, it is unrealistic to think that these disasters can be eliminated.
hur stora belopp som än satsas är det orealistiskt att tro att katastrofer helt kan undvikas.

But, unfortunately, it is unrealistic to determine when exactly the child will be born,
Men tyvärr är det orealistiskt att avgöra när exakt barnet kommer att födas,

It may be because it does not match your skin tone, that it is unrealistic to whiten it so much more than once or similar.
Det kan bero på att det inte matchar din hudton, att det är orealistiskt att bleka det så mycket mer än en gång eller liknande.

It is unrealistic to transfer new responsibilities to Europe without increasing the financial resources on which it can draw.
Det är orealistiskt att överföra nya ansvarsområden till EU utan att samtidigt öka de finansiella resurserna.

In view of the limits placed on the EU budget, it is unrealistic to expect large amounts of EU funding to be earmarked for implementation of the directive.
Med tanke på att EU: budget är begränsad är det orealistiskt att förvänta sig att EU ska anslå stora belopp för genomförandet av detta direktiv.

It is unrealistic and short-sighted to think that fast changes can take place without taken the individual aspects into account.
Det är ett orealistiskt och kortsiktigt tänkande att tro att snabba förändringar kan ske utan att ta hänsyn till individen i företaget.

Although the tightening of the reporting schedule would be desirable as such, it is unrealistic in the light of the experience with the existing Directive.
Även om det i sig skulle vara önskvärt att strama åt tidsplanen för rapportering är det orealistiskt med tanke på erfarenheterna från det gällande direktivet.

It is unrealistic to expect to achieve the aimed objectives without the support of public funding in addition to private funding.
Det är orealistiskt att förvänta sig att de eftersträvade målen kommer att uppnås utan stöd genom offentlig finansiering utöver privat finansiering.

which is preserved in the Russian National library(RNL), it is unrealistic.
som finns bevarad i den ryska national library(rnl), det är orealistiskt.

It is unrealistic to call for negotiations now,
Det vore orealistiskt att kräva förhandlingar nu,

complexities of European sport structures it considers, however, that it is unrealistic to try to define a unified model of organisation of sport in Europe.
det med tanke på de europeiska idrottsstrukturernas mångfald och komplexitet är orealistiskt att söka definiera en enda modell för organiserad idrott i Europa.

While it is unrealistic to live without food,
Även om det är orealistiskt att leva utan mat,

Although we do not rule out a United Nations peacekeeping force at some future point, we believe it is unrealistic to call for one at this point,
Även om vi inte kan utesluta en fredsbevarande styrka från Förenta nationerna i framtiden tror vi också att det vore orealistiskt att kräva en i nuläget,

It is unrealistic to expect that mankind will give up the conveniences of modern life such as automobiles
Det är orealistiskt att förvänta sig att mänskligheten kommer att avstå från det moderna livets bekvämligheter som till exempel bilar

These are translated into the main languages within a few days, but it is unrealistic to expect that full verbatim translations should be produced in all the languages of the enlarged European Union.
Dessa översätts till de största språken inom några dagar, men det är orealistiskt att förvänta sig att fullständiga förhandlingsreferat skall översättas till alla språk i den utvidgade Europeiska unionen.

It is unrealistic to suppose that the economies of EU Member States could in some way have harmonized since then,
Det är ett orealistiskt antagande att ekonomierna i EU: medlemsländer efter dessa händelser skulle ha likriktats i så hög grad

paragraph 16, because it is unrealistic.
punkt 16, därför att det inte är realistiskt.