What is the translation of " IT SHALL INCLUDE " in Swedish?

• den skall innehålla
• den ska omfatta
• den ska inbegripa
• ska ingå
• den ska innehålla
• det ska innehålla
• det skall innehålla

Examples of using It shall include in English and their translations into Swedish

It shall include the following.
Det ska innehålla följande.

If the initiative is formulated as a bill, it shall include the actual sections of the proposed legislation.
Om initiativet utformas som ett lagförslag, ska det innehålla själva lagtexten.

It shall include the following.
Den skall innehålla följande.

If the application may not be notified as such, it shall include the information which complies with Annex II to the Cartagena Protocol
Om ansökan inte kan anmälas som sådan skall den innehålla den information som följer bilaga II till Cartagenaprotokollet

It shall include the following.
Det ska innehålla uppgift om.

It shall include at least the following.
Minst följande uppgifter ska ingå.

It shall include the following particulars.
Den skall innehålla följande uppgifter.

It shall include at least the following details.
Den skall innehålla åtminstone följande uppgifter.

It shall include the materials breakdown.
Blanketten skall innehålla uppgifter om materialets uppdelning.

It shall include at least the following information.
Den skall innehålla åtminstone följande upplysningar.

It shall include an assessment of the sources of uncertainty.
Den ska omfatta en bedömning av osäkerhetskällorna.

It shall include at least the following information.
Uppmaningen skall innehålla åtminstone följande information.

It shall include a meal break of at least half an hour.
Info Detta ska inbegripa en matrast på minst en halvtimme.

It shall include a full audited statement of accounts.
Rapporten skall innehålla fullständig reviderad redovisning.

It shall include both medical and legal information.
Informationen ska innehålla både medicinska och juridiska fakta.

It shall include:- the name and address of the manufacturer;
Ansökan skall innehålla följande:- Tillverkarens namn och adress.

It shall include an electronic link to the ODR platform's homepage.
Informationen ska omfatta en elektronisk länk till plattformens webbplats.

It shall include, quantified whenever appropriate and possible: a.
Denna ska innehålla följande, kvantifierat när så är lämpligt och möjligt: a.

It shall include the provision for claims incurred
Den skall omfatta avsättningen för inträffade

It shall include a cost-benefit analysis as referred to in Article 31.
Den skall innehålla en sådan kostnads- och lönsamhetsanalys som avses i artikel 3.1.

It shall include a diagnosis and a description of the child's illness
Det ska innehålla en diagnos och beskrivning av barnets sjukdom

It shall include the main features of the socio-economic analysis referred to in Article 3c.
Den ska omfatta de viktigaste delarna av den socioekonomiska analys som avses i artikel 3.1 c.

It shall include the following headings, in the following order(leave any heading that is not applicable blank).
Följande rubriker ska ingå i denna ordning(lämna de rubriker som inte är aktuella tomma).

It shall include any facility necessary to ensure the safe,
Den ska inkludera alla anordningar som krävs för att säkerställa en säker

It shall include regional cooperation between ACP Sutes
Verksamheten skall innefatta regionalt samarbete mellan AVS-stater

It shall include the declaration referred to in point(c) of Article 20(2) from all the Member States concerned.
Den ska inbegripa den förklaring som avses i artikel 20.2 c från alla de berörda medlemsstaterna.

It shall include a colour image of sufficient clarity to enable the identification of the electric equipment.
Den ska innehålla en färgbild som är så tydlig att det går att identifiera den elektriska utrustningen.

It shall include measures ordered without the person causing the risk being summoned to appear.
Den ska inbegripa åtgärder som har beslutats utan att den person som är orsak till fara är kallad att inställa sig inför domstol.

It shall include the restrictions necessary to mitigate the risk of escape
Det ska omfatta de restriktioner som krävs för att minska risken för

It shall include an indication of what the monitoring shall consist of
Det ska inbegripa uppgifter om vad övervakningen ska bestå i

How to use "it shall include" in an English sentence

It shall include a summary of the activities and capabilities of the nominee.

It shall include all information which appears on the sales or credit draft.

It shall include at least two graduate students and may include professional staff.

It shall include streaming on Twitch platform and other similar platforms (Periscope, etc.).

It shall include formatting of text, paragraph, page and table using proper methods.

It shall include the opportunity for nominations to be made from the floor.

If cash was seized it shall include both the principle and interest earned.

It shall include visits to Mines, Industrial Courts, Government Departments, Labour Union Offices.

It shall include two main parts, one of which is relevant for Substance Restriction.

It shall include two main parts, one of which is relevant for exemption evaluation.

How to use "den skall innehålla, den ska inbegripa" in a Swedish sentence

Den är stor för den skall innehålla en massa.

Den ska inbegripa den förklaring som avses i artikel 20.2 c från alla de berörda medlemsstaterna.

Vad vill du att den skall innehålla för ingredienser?

Att avgränsa undersökningsfrågan från andra undersökningsämnen är en av undersökningens mest utmanande skeden, eftersom den ska inbegripa hela iden med undersökningen.

Den skall innehålla uppgift om DF:s totala antal medlemmar.

Den skall innehålla uppgifter om bland annat föreningens avgifter.

Skall fundera ut vad den skall innehålla i framtiden.

Den skall innehålla uppgift om bostadsrättsföreningens firma och organisationsnummer.

Den skall innehålla kortison och kan användas för medicinska ändamål.

Den skall innehålla 50 träd av 50 olika sorter.