What is the translation of " KEEP IT TOGETHER " in Swedish?

• hålla ihop
• håll ihop
• håll dig samman
• ta dig samman
• håller ihop
• hålla dig samman

Examples of using Keep it together in English and their translations into Swedish

Keep it together.
Håll ihop.

Eliminate. No! Keep it together.
Nej! Håll ihop. Eliminera.

Keep it together.
Hålla ihop.

Come on, big M, keep it together.
Kom igen, big M, hålla ihop.

Keep it together.
Håll ihop det.

Find anything? Okay, keep it together.
Håll ihop. Hittade ni nåt?

Keep it together.
Håll ihop spelet!

For the sake of your daughter, please keep it together.
För att skapa av din dotter, håll ihop.

Keep it together.
Hålla dig samman.

I just have to keep it together for one more year.
Jag måste bara hålla ihop ytterligare ett år.

Keep it together.
Håll ihop det hela.

So now we can all pull together, and keep it together.
Så nu kan vi alla kämpa och hålla ihop.

Keep it together, Chris.
Håll ihop, Chris.

I'm the one who helped your daughter keep it together these last few weeks.
Jag har hjälpt din dotter hålla ihop de senaste veckorna.

Keep it together, Boog.
Håll dig samman, Boog.

Guys, keep it together.
Håll ihop, grabbar.

Keep it together, Neal.
Håll dig samman, Neal.

Come on, keep it together, Lee.
Kom igen, håll dig samma, Lee.

Keep it together, boy.
Ta dig samman, grabben.

Come on, keep it together, boy! What?
Kom igen, håll ihop det här, grabben!-Va?

Keep it together, Alan.
Håll dig samman, Alan.

We have to keep it together, more than ever.
Nu måste vi hålla ihop mer än nånsin.

Keep it together, Albert.
Ta dig samman, Albert.

You couldn't keep it together with a loan officer.
Du kunde inte hålla dig samman tidigare.

Keep it together, Elliot.
Ta dig samman, Elliot.

If I can't keep it together, we won't make it..
Om jag inte håller ihop det klarar vi oss inte.

Keep it together, Mikey.
Håll dig samman, Mikey.

Can he keep it together on the stand?
Kan han hålla ihop i båset?

Keep it together, Elliot.
Håll dig samman, Elliot.

Gotta keep it together. Another day.
Jag måste hålla ihop. Ännu en dag.

How to use "keep it together" in an English sentence

I can keep it together for everyone else.

Can Team Penske keep it together at Talladega?

Can she keep it together for Scared Famous?

and keep it together at the glue line.

Try to keep it together for the girls.

Hope i can keep it together like that.

Trying to keep it together today but struggling.

This school can't keep it together at all.

Keep it together with some delicious bar foods.

I just gotta keep it together till Sunday.

How to use "hålla ihop, håll ihop" in a Swedish sentence

Nödvändigt för att hålla ihop den.

Håll ihop de markerade raderna genom att markera Håll ihop med nästa rad.

Håll ihop gruppen och behåll lugnet.

Håll ihop fötterna under hela rörelsen.

Håll ihop stavarna med båda händerna.

Lämna ingen ensam och håll ihop gruppen.

Håll ihop benen och räta på ryggen.

Ambitionen är att hålla ihop länet och att hålla ihop söderut.

Att hålla ihop sig själv och att hålla ihop med sin nästa.

Håll ihop fackligt och upprätthåll organisationsgraden.