What is the translation of " LACK OF CONFORMITY " in Swedish?

• bristande överensstämmelse
• bristande avtalsenlighet
• bristen på överensstämmelse
• bristen på avtalsenlighet

Examples of using Lack of conformity in English and their translations into Swedish

English lack of conformity.
Engelska lack of conformity.

The value the goods would have if there were no lack of conformity.
Varans värde om ingen bristande avtalsenlighet hade förelegat.

Remedies for lack of conformity.
Påföljder vid bristande avtalsenlighet.

explicitly refused to remedy the lack of conformity;
uttryckligen vägrat att avhjälpa den bristande avtalsenligheten.

The significance of the lack of conformity with the contract;
Betydelsen av den bristande överensstämmelsen med avtalet.

Any lack of conformity which exists at the time the digital content is supplied; and.
All bristande överensstämmelse som föreligger vid den tidpunkt då det digitala innehållet tillhandahålls, och.

Legal rights- Liability for lack of conformity.
Juridiska rättigheter- Ansvar för bristande avtalsenlighet.

Have the lack of conformity remedied by repair or replacement.
Få den bristande avtalsenligheten avhjälpt genom reparation eller utbyte.

The significance of the lack of conformity, and.
Betydelsen av den bristande avtalsenligheten och.

Eu about the lack of conformity within two months from the date on which he discovered the defect.
Eu om bristen på överensstämmelse inom två månader från den dag då han upptäckte felet.

The trader has failed to remedy the lack of conformity within a reasonable time;
Näringsidkaren har inte avhjälpt den bristande avtalsenligheten inom rimlig tid.

which I am moving with Mr Whitehead, offers the possibility of excluding the seller's liability for any lack of conformity in such cases.
erbjuder möjligheten att utesluta säljarens ansvar för alla brister på överensstämmelse i så dana fall.

Consumer's remedies for the lack of conformity with the contract 1.
Avhjälpande åtgärder vid bristande överensstämmelse med avtalet 1.

maintaining a requirement for the consumer to notify the seller the lack of conformity within a certain deadline.
bibehålla krav på att konsumenten ska anmäla en bristande överensstämmelse till säljaren inom en viss tidsfrist.

Milk Powder for Casein: lack of conformity with the process of production.
Mjölkpulver för kaseinframställning: Bristande överensstämmelse med produktionsprocesserna.

The consumer shall not be entitled to a remedy to the extent that the consumer has contributed to the lack of conformity with the contract or its effects.
Konsumenten ska inte ha rätt till avhjälpande åtgärder i den utsträckning som konsumenten själv har bidragit till bristen på överensstämmelse med avtalet eller verkningarna av denna.

The seller shall be liable for any lack of conformity with the contract which exists at the time when.
Säljaren ska ansvara för all bristande överensstämmelse med avtalet som föreligger vid den tidpunkt då.

Given that digital content may be supplied over a period of time, the supplier should also be liable for any lack of conformity which occurs during that period.
Eftersom digitalt innehåll kan tillhandahållas över en viss tidsperiod bör leverantören även vara ansvarig för all eventuell bristande överensstämmelse som uppträder under denna period.

The seller is liable for any lack of conformity which exists at the time when the risk passes to the buyer under Chapter 14.
Säljaren bär ansvaret för eventuell bristande överensstämmelse som föreligger vid den tidpunkt då risken övergår på köparen enligt kapitel 14.

A the value the goods would have if there were no lack of conformity with the contract;
A det värde varorna skulle haft om ingen bristande överensstämmelse med avtalet hade förekommit.

having regard to the nature of the goods and the lack of conformity.
med hänsyn till varornas natur och bristen på överensstämmelse.

The consumer shall be entitled to have the lack of conformity remedied free of any cost.
Konsumenten ska ha rätt att få den bristande avtalsenligheten avhjälpt utan kostnader.

He is also held liable for any lack of conformity caused by the packaging
Säljaren ansvarar även för all bristande överensstämmelse som beror på emballage,

Paragraph 3 of article 8 shifts the burden of proof for the absence of lack of conformity to the seller for a period of two years.
Att bevisbördan ligger hos säljaren ska gälla för avsaknad av eller bristande överensstämmelse för en period av två år.

Any lack of conformity with the contract which becomes apparent within two years from the time indicated in paragraphs 1
Varje brist på överensstämmelse som framkommer inom två år från den tidpunkt som anges i punkterna 1 och 2 ska presumeras

The seller shall be liable to the consumer for any lack of conformity which exists at the time the goods were delivered.
Säljaren skall vara ansvarig gentemot konsumenten för all bristande avtalsenlighet som föreligger när varan levereras.

Like Directive 1999/44/EC, the proposal leaves provisions on the consumer's right to receive compensation for the losses caused by such lack of conformity to national laws.
I likhet med direktiv 1999/44/EG lämnar förslaget alla bestämmelser om konsumentens rätt till ersättning för de skador som har orsakats av en sådan bristande överensstämmelse till nationell lagstiftning.

The trader shall be liable to the consumer for any lack of conformity which exists at the time the risk passes to the consumer.
Näringsidkaren ska vara ansvarig gentemot konsumenten för all bristande avtalsenlighet som föreligger vid den tidpunkt då risken övergår till konsumenten.

Member States should remain free to rely on national prescription rules in order to ensure legal certainty in relation to claims based on the lack of conformity of digital content.
Det bör stå medlemsstaterna fritt att tillämpa nationella preskriptionsregler för att sörja för rättssäkerhet i samband med anspråk som grundar sig på bristande överensstämmelse hos digitalt innehåll.

The consumer should not bear any costs for remedying the lack of conformity, particularly the cost of postage,
Konsumenten bör inte stå för några kostnader för att avhjälpa bristande avtalsenlighet, till exempel frakt-,

How to use "lack of conformity" in an English sentence

responds to the lack of conformity which manifests?

Examination of goods; Lack of conformity notice, timeliness.

In case of lack of conformity AION TIME S.r.l.

There is a lack of conformity amongst auction houses.

Lack of conformity to some arbitrary rule doesn’t change that.

Their lack of conformity makes them something close to novelty.

Lack of conformity in your clinic will waste valuable minutes.

Notice of lack of conformity of the goods, timeliness of.

Termination shall not proceed when the lack of conformity is minor.

The lack of conformity means that browsers might face undefined circumstances.

How to use "bristen på överensstämmelse, bristande överensstämmelse, bristande avtalsenlighet" in a Swedish sentence

AIItså bristen på överensstämmelse meiian innehåil och form.

Bristen på överensstämmelse mellan handlingar och utförande indikerade en kunskaps¬brist.

Bristande överensstämmelse med reglerna om personlig hygien.

Bristen på överensstämmelse kan framför allt tolkas som ett resultat av olika kriterieformuleringar och diagnoströsklar.

vid bristande överensstämmelse sänder man om.

Beräkning eller bristande överensstämmelse till utvecklare skulle.

Vi nöjer oss här med att påpeka bristen på överensstämmelse mellan verklighet och databas.

Säljaren åläggs här ett ansvar gentemot konsumenten för all bristande avtalsenlighet som föreligger när varan levereras.

Avhjälpande åtgärder vid bristande avtalsenlighet ▌ 1.

Bristande överensstämmelse med villkoren för frihetsberövande.