What is the translation of " LESS ACCESSIBLE " in Swedish?

• mindre tillgängliga
• mindre åtkomliga
• mindre tillgängligt
• mindre tillgänglig
• mer svårtillgängliga

Examples of using Less accessible in English and their translations into Swedish

Flash makes the web less accessible.
Flash gör internet mindre åtkomligt.

Less accessible to people around you.
Mindre tillgänglig för sina närmaste.

But it offers customers less accessible programs.
Men det erbjuder kunderna mindre tillgängliga program.

Once privatised, public services will become more expensive and less accessible.
Vid privatisering blir de offentliga tjänsterna dyrare och mindre tillgängliga.

Each cabinet is composed of a high part less accessible, used to store items that are used little,
Varje skåp är sammansatt av en hög del mindre tillgängligt, som används för att lagra objekt som används lite,

The Egyptians believed that the tombs would be less accessible for grave robbers.
Egyptierna trodde att klippgravarna skulle vara mindre åtkomliga för gravplundrare.

I note in particular his comments on double-decker buses being less safe or less accessible.
jag lägger särskilt märke till hans påstående att dubbeldäckare skulle vara mindre säkra och mindre tillgängliga.

The more the world expands, the less accessible it becomes.
Ju mer världen vidgas desto otillgängligare blir den.

They're gonna be less accessible.
de objekten inte kommer att vara lika tillgängliga.

sometimes less accessible and more loosely defined.
men ibland mindre åtkomliga och lösare definierade.

which ends up being much less accessible.
vilket i slutändan är mycket mindre tillgängligt.

meat became less accessible, so people began to consume the plants more and more.
blev köttet mindre tillgängligt, så folk började konsumera växterna mer och mer.

substantial, even if normally less accessible.
det normallt sett är mindre tillgängligt.

With the Azurelite it is now possible to check the good healthof the tissus the less accessible, and in a very easy way,
Med Azurelite är det nu möjligt att kontrollera den goda healthof den tissus den mindre tillgängliga, och på ett mycket enkelt sätt,

European opportunities are becoming less accessible.
pensionsfrågor blir de europeiska möjligheterna mindre tillgängliga.

the loft is very low and makes it less accessible the use of two cots to tall people.
är vinden mycket låg och gör det mindre tillgängligt användningen av två barnsängar för långa människor.

Moreover, financial resources tend to be less accessible today and it is wasteful to use limited funds of SMEs to support such guarantees.
Finansiella resurser tenderar dessutom att vara mindre tillgängliga i dag och det är ett slöseri att använda de små och medelstora företagens begränsade medel för att stödja sådana garantier.

which can force debris into less accessible engine parts.
som kan tvinga in skräp i mindre tillgängliga motordelar.

delivered to remote and less accessible locations are assessed an Out-of-Pick-up-Area(OPA)
levereras till, avlägsna och svårtillgängliga platser åläggs en tilläggsavgift för att vara utanför upphämtningsområdet(OPA)

makes the content less accessible. Structure.
gör dessutom innehållet mindre tillgängligt. Struktur.

The telephone is becoming less accessible or else more expensive,
Telefonen håller på att bli mindre tillgänglig eller också dyrare,

and at other less accessible areas of the island.
Laem Thong och på andra mindre tillgängliga delar av ön.

These show that football is becoming less and less accessible to ordinary people
Här ser man att fotboll blir mindre och mindre tillgängligt för de vanliga människorna,

prevention must not make them less accessible to citizens.
förebyggandet får inte göra medlen mindre tillgängliga för medborgarna.

crime has made port areas much less accessible than a few years ago,
brottslighet lett till att hamnområden blivit betydligt mindre tillgängliga i dag än för några år sedan,

leaving short-tailed sheep restricted to the less accessible areas.
kortsvansade får begränsades till de mindre tillgängliga områdena.

but also less accessible for individuals, as they often need to be installed by a mechanic.
men också mindre tillgänglig för enskilda individer, eftersom de ofta behöver installeras av en mekaniker.

Measures should also be taken to improve links with less accessible regions, including the non-EU Mediterranean countries
Åtgärder bör också vidtas för att förbättra förbindelserna med mindre tillgängliga zoner, inklusive icke medlemsländer i Medelhavsområdet

deep IT knowledge understand, yet it can do everything that much less accessible data recovery tools can.
ändå kan det göra allt som mycket mindre tillgängliga dataåterställning verktyg kan.

different parts of the genome become more or less accessible, and this worsens the functioning of these components.
blir olika delar av genom mer eller mindre tillgängliga, och denna försämrar fungera av dessa delar.