What is the translation of " LESS EFFICIENTLY " in Swedish?

• mindre effektivt

Examples of using Less efficiently in English and their translations into Swedish

A system with oxygen-rich water works less efficiently.
Ett system med syrerikt vatten är mindre effektivt.

High doses of manganese can make the heart pump less efficiently, dilate the blood vessels, as well as induce disturbances of heart rhythm.
Höga doser av mangan kan få hjärtat att pumpa mindre effektivt, vidga blodkärlen påverka hjärtrytmen.

and pump less efficiently.
och pumpa mindre effektivt.

You must do all kinds of things that mean you operate less efficiently and even possibly see your lorries returning empty.
Du måste göra allt möjligt som gör att du inte kan arbeta lika effektivt och kanske till och med gör att dina lastbilar kör tomma.

mitochondria tend to slow down and to work less efficiently.
mitokondriers prestanda att sakta ner och arbeta mindre effektivt.

The chapel was at the time less efficiently, so it was closed in 1955 to be demolished
Kapellet ansågs med tiden mindre ändamålsenligt, varför det 1955 stängdes för att rivas och på så sätt

can lead to air-operated equipment to function less efficiently and possibly affect production.
tur leda till att systemet fungerar mindre effektivt och man kan tappa i produktivitet.

of lower quality and above all organised far less efficiently.
resultatet skulle vara sämre och framför allt mycket mindre effektivt.

The economy as a whole functions less efficiently as price signals become less effective, leading in turn to poorer resource allocation.
Ekonomin som helhet fungerar mindre effektivt eftersom prissystemets signaler blir mindre tydliga vilket i sin tur leder till en sämre resursfördelning.

the longer you participate, the less efficiently those benefits are realized.
desto mindre effektivt dessa förmåner realiseras.

These budgetary mechanisms continued to work- though less and less efficiently from 1979 onwards- until 1988, the next milestone in the history of the Community budget see'1988 to 1992', page 47.
Budgetmekanismerna som på detta sätt fastställdes fortsatte att fungera- fastän allt mindre effektivt från och med 1979- till och med 1988, som var nästa milstolpe i gemenskapens budget historiskt sett se"Perioden 1988-1992", sid. 47.

cause the regulation to be less efficiently and transparently implemented than is desirable and possible.
kan misstroende uppstå, och skapa en mindre effektiv och öppen tillämpning av förordningen än vad som vore önskvärt och möjligt.

the cantilever is being driven less efficiently(while the amplitude setpoint remains unchanged),
är cantileveren drivande mindre effektivt(fördriva den setpoint amplituden återstår oförändrat)

even lower- so-called'European' money is really spent less efficiently and less carefully than money from closer to taxpayers.
nämligen att så kallade EU-medel verkligen spenderas mindre effektivt och mindre noggrant än pengar från källor närmare skattebetalarna på alla nivåer- EU-nivå, nationell och regional nivå och ännu lokalare nivåer.

Infants with an initial immune response between 10 and 100 mIU/ ml anti HBsAg responded less efficiently or not at all to a single dose of monovalent Hepatitis B vaccine given at the age of 7-9 years, compared to those with initial titres between 100 and 1000 mIU/ ml.
Spädbarn med ett initialt immunsvar mellan 10 och 100 mIE/ ml anti- HBsAg svarade mindre effektivt eller inte alls på en singeldos av monovalent hepatitB- vaccin givet i åldern 7- 9 år, jämfört med dem som hade.

national post-trading systems combine and communicate less efficiently and less safely across borders,
säkra på nationell nivå, men samverkar och kommunicerar mindre effektivt och säkert på gränsöverskridande nivå,

Market forces that usually initiate recovery seem to have worked less efficiently or strongly, implying that the economy,
De marknadskrafter som vanligtvis inleder återhämtningen tycks ha reagerat mindre effektivt och kraftfullt än förväntat,

Market forces that usually initiate recovery seem to have worked less efficiently or strongly, implying that the economy,
De marknadskrafter som vanligtvis utlöser en konjunkturuppgång tycks ha fungerat mindre effektivt eller mindre kraftfullt,

We are able to quickly and efficiently perform less individual investigations.
Vi har möjlighet att snabbt och effektivt utföra mindre enskilda utredningar.

Technological innovation offers the means to produce more value, more efficiently with less material resources.
Teknisk innovation ger möjlighet att producera mervärde mer effektivt med mindre materiella resurser.

Proportionality and‘Doing Less More Efficiently', which must work hand in hand with the new IIA to increase the trust of citizens who consider the principle of subsidiarity to be a key aspect of the democratic process;
proportionalitet och”mindre men mer effektivt”, som måste arbeta i enlighet med det nya interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning för att öka förtroendet bland medborgare som anser att subsidiaritetsprincipen är central i den demokratiska processen.