What is the translation of " MAKING IT AVAILABLE " in Swedish?

• göra den tillgänglig
• gör den tillgänglig
• göra det tillgängligt
• gör det tillgängligt

Examples of using Making it available in English and their translations into Swedish

We can take your company into the cloud- making it available any time, anywhere, from any device.
Vi kan ta ditt företag in i molnet- och göra det tillgängligt oavsett plats, tid eller enhet.

By simply making it available to the users as you would do with any other terminal application.
Genom att klienten enkelt görs tillgängligt för användarna på samma sätt som för andra terminaltillämpningar.

The activities needed to establish a European public service(EPS), making it available for use.
De insatser som krävs för att inrätta en europeisk offentlig tjänst(EPS- European Public Service) och göra den tillgänglig för användning.

InvitePeople collect this information, making it available to the organizer and saves it for and in accordance with an agreement with the organizer.
InvitePeople samlar in denna information, gör den tillgänglig för arrangören och sparar den för arrangören enligt avtal med denne.

Hence, you can rest be assured that your fund will never be combined with the company's making it available anytime.
Därför kan du vara vara säker på att din fond aldrig kommer att kombineras med företagets göra den tillgänglig när som helst.

Improving and reinforcing higher education and making it available to citizens is essential if people are to be able to face the future with optimism.
Att förbättra och stärka den högre utbildningen och ställa den i medborgarnas tjänst är en grund förutsättning för att de skall kunna se framtiden an med optimism.

Optimized Storage in macOS Sierra can save space by storing your content in the cloud and making it available on demand.
Optimerad lagring i macOS Sierra kan spara utrymme genom att lagra ditt innehåll i molnet och göra det tillgängligt på begäran.

This method is completely free making it available to all Apple device users,
Denna metod är helt gratis göra den tillgänglig för alla användare av Apple enheter,

entire files making it available to the rest of the network.
hela filer vilket gör den tillgänglig för resten av nätverket.

By refurbishing IT equipment and making it available to educational institutions at competitive prices,
Genom att rekonditionera IT-utrustning och göra den tillgänglig för utbildningsinstitutioner till en rimlig kostnad,

Click Save to save this enterprise project type to the server, thus making it available for new project
Klicka på Spara för att spara denna företagsprojekttyp till servern, vilket gör den tillgänglig för nya projekt

KDE now supports 65 languages, making it available to more people than most non-free software
KDE innehåller nu översättningar till 65 språk, vilket gör den tillgänglig för fler människor

The holder of copyright of a work can prohibit others from copying it or making it available to the public.
Den som har upphovsrätt till ett verk kan förbjuda andra att framställa exemplar av det eller göra det tillgängligt för allmänheten.

Before handing over intellectual property to third parties or making it available in any other way,
Innan immateriell egendom lämnas över till tredje parter eller görs tillgänglig på annat sätt,

hence, making it available for everyone.
drogförvaltning det för överkioskmarknaden, vilket gör det tillgängligt för alla.

reliable information will be strengthened, by making it available in all the languages of the European Union on approved websites
tillförlitlig information ska dessutom förbättras genom att informationen görs tillgänglig på alla Europeiska unionens officiella språk på godkända webbplatser

Luckily, with this method, you are able to use tools which are already built-in to your Android device making it available to all Android users.
Lyckligtvis, med denna metod, du kan använda verktyg som redan är inbyggda i din Android-enhet göra den tillgänglig för alla Android-användare.

Everyone contributing to the Transition who through their work in bringing the truth forward and making it available to all who seek it have a very significant roll to play in the lives of Man, their work is appreciated on both sides of life, theirs is indeed an important roll.
Alla som bidrar till Transformeringen och som genom sitt arbete med att föra fram Sanningen och göra den tillgänglig till alla som söker den har en mycket viktig roll att spela i Människans liv.

digital publication can be converted into a talking publication, making it available in a convenient manner.
kan en tryckt eller digital publikation omvandlas till en talpublikation, så att den blir tillgänglig på ett bekvämt sätt.

She also released a free single entitled"I Got You Dancing", making it available on her MySpace and official website.
Hon släppte även en singel gratis med titeln"I Got You Dancing", vilket gör den tillgänglig på hennes MySpace-sida och hennes officiella hemsida.

authoritative product info into Google, making it available to potential customers.
användbar produktinformation till Google och göra den tillgänglig för potentiella kunder.

Member States should continue to be responsible for compiling information and making it available to the other Member States
Medlemsstaterna bör även fortsättningsvis ansvara för utarbetandet av informationen och för att den görs tillgänglig för övriga medlemsstater

selling high-end quality gear and making it available to the mainstream.
som säljer högkvalitativa gear och gör det tillgängligt för en genomsnittskonsument.

The launch of the eToro platform: Disrupting the traditional world of investment by making it available online to anyone around the world.
EToro-plattformen lanseras: Skakar om den traditionella investeringsvärlden genom att göra den tillgänglig online för alla runt om i världen.

otherwise refrain from using it or making it available to third parties.
i övrigt avstå från att använda den eller göra den tillgänglig för tredje parter.

available on the Commission website, making it available to a wide international audience.
finns tillgänglig på kommissionens webbplats, vilket gör den tillgänglig för en bred internationell publik.

other content can serve a twofold purpose- preservation of content for future generations and making it available for end users online.
annat innehåll kan tjäna två syften- att bevara innehållet åt kommande generationer och att göra det tillgängligt online för slutanvändare.

the associated meta data by not making it available to people outside of the engineering organizations.
tillhörande metadata genom att inte göra det tillgängligt för människor utanför den tekniska organisationer.

develop cooperation to make it possible to create new knowledge, making it available to society as a whole.
utveckla samarbetet för att göra det möjligt att skapa ny kunskap och göra den tillgänglig för samhället som helhet.

Citrix environments by simply making it available to the users as you would do with any other terminal application.
fungerar i terminal- och Citrix-miljöer genom att klienten enkelt görs tillgängligt för användarna på samma sätt som för andra terminaltillämpningar.