Examples of using Mapping exercise in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The mapping exercise must be combined with a policy gap analysis.
Learn from an expert as he crystallizes ten key pointers for getting the most out of your process mapping exercise.
Lära av en expert som han kristalliserar tio viktigaste pekare för att få ut mesta möjliga av din processen mappning utöva.This mapping exercise shows that current EU policies address all 17 goals.
Kartläggningen visar att EU: nuvarande politik är inriktad mot alla de 17 målen.This initiative will be built on the results of the mapping exercise and the experience gained with pilot projects in business support.
Initiativet kommer att bygga på resultaten av kartläggningen och erfarenheter från pilotprojekt inom företagsstöd.The mapping exercise and gap analysis should be explicitly included in the revised European Disability Strategy EDS.
Kartläggningen och gapanalysen bör uttryckligen ingå i EU: s reviderade handikappstrategi.Together with the Member States, the Commission has been conducting a mapping exercise on common principles
The mapping exercise of our policies and acquis has clearly indicated that all seventeen SDGs are addressed through European action.
Kartläggningen av vår politik och våra regelverk har med tydlighet visat att EU har vidtagit åtgärder för att nå alla de sjutton målen för hållbar utveckling.following Newby's mapping exercise, 84 local memorials have been found
men efter Newbys kartläggning har 84 lokala minnesmärken hittats i FinlandThe mapping exercise will provide an overview of existing local services by private
Kartläggningen ska utmynna i en översikt över befintliga lokala tjänster genom privataWhere the current programme is concerned, the Commission should undertake a mapping exercise to gain an overview of actions already implemented
När det gäller det aktuella programmet bör kommissionen göra en kartläggning av åtgärderna för att få en överblick över vilka som redan har genomförtsThis mapping exercise should be accompanied by a gap analysis assessing the gaps among the current law,
Denna kartläggning bör åtföljas av en gapanalys för att bedöma luckorna i den gällande lagstiftningen, det politiska beslutsfattandetThe Commission will continue using all instruments at its disposal, including a mapping exercise of raw materials diplomacy currently underway,
Kommissionen kommer att fortsätta utnyttja alla instrument man har till sitt förfogande, inklusive en kartläggning av den råvarudiplomati som för närvarande är på gång,Through this extensive mapping exercise- of over 1,400 mills
Genom denna omfattande kartläggning- över 1400 fabrikerEASO conducted in spring 2016 a reception conditions mapping exercise, where Member States provided detailed information on their approach to the provision of reception conditions.
indikatorer genomförde Europeiska stödkontoret för asylfrågor under våren 2016 en kartläggning av mottagningsvillkoren, där medlemsstater lämnade detaljerad information om sin syn på tillhandahållandet av mottagningsvillkor.In 2018, I completed a mapping exercise on how 15 institutions have managed the rules regarding senior staff moving to the private sector.
Under 2018 slutförde jag en kartläggning av hur 15 institutioner har hanterat reglerna om personal på hög nivå som börjar arbeta för den privata sektorn.other countries identified in the EU water security mapping exercise.
grannskapsländer och andra länder som fastställs i EU: kartläggning av tryggad vattenförsörjning.The Commission is undertaking a mapping exercise of national transposition measures to identify gold-plating provisions which create undue additional compliance costs.
Kommissionen genomför en kartläggning av nationella införlivandeåtgärder för att identifiera överreglering som skapar opåkallade extra efterlevnadskostnader.As reliable figures on the significance of financial conglomerates are lacking(among other things due to the absence of harmonised definitions), a mapping exercise is currently under way at the initiative of the Commission's services in order to assess the real importance of financial conglomerates in the EU.
Eftersom det saknas tillförlitliga uppgifter om de finansiella konglomeratens betydelse(bland annat eftersom det saknas harmoniserade definitioner), sker för närvarande en kartläggning på kommissionens initiativ som syftar till att bedöma de finansiella konglomeratens faktiska betydelse inom EU.On administrative burdens, the mapping exercise of the main EU information obligations which is being carried out for the Commission by an external consortium has been completed
När det gäller A number of partner organisations contributed to a mapping exercise on health system resources in psychosocial oncology care,
Ett antal partnerorganisationer bidrog till en kartläggning av systemresurserna i hälso- och sjukvården vid psykosocial onkologisk vård,The mapping exercise that the European Commission is carrying out should be flanked by a comprehensive
Kartläggningen som kommissionen genomför behöver åtföljas av en detaljerad och omfattande gapanalys för att identifiera tillkortakommandenThe EESC underlines that in order to mainstream disability rights, the EC needs to undertake a cross-cutting and comprehensive mapping exercise across all its law, policies
EESK betonar att kommissionen för att integrera rättigheter för personer med funktions nedsättning måste genomföra en övergripande och omfattande kartläggning av all lagstiftning och alla politiska strategierTogether with a mapping exercise of the migrant communities to set up more effective dissemination methods to the target population
Tillsammans med en kartläggning av invandrargrupperna i samhället för att kunna organisera effektivare spridningsmetoder för att nå målgrupperna,included in the Commission's mapping exercise for the implementation of SDGs in the EU, as a structured
tas med i kommissionens kartläggning av genomförandet av målen för hållbar utveckling i EU,The mapping exercise of external policies is the first step,
Kartläggningen av EU: yttre politik är det första steget,In order to make sure that the results of such a mapping exercise are comparable across the continent
För att resultaten av kartläggningen ska bli jämförbara över hela kontinentenThe mapping exercise of external policies is the first step,
Kartläggningen av EU: yttre politik är det första steget,The EC needs to undertake a cross-cutting and comprehensive mapping exercise across all its law, policies
Kommissionen måste genomföra en övergripande och omfattande kartläggning av all lagstiftning och alla politiska strategierConcretely, the result of the mapping exercise should be the identification of an adequate number of“entities” in each of the selected S& T fields see§4 below.
Rent konkret bör resultaten av kartläggningen vara identifiering av ett adkvat antal"enheter" i vart och ett av de utvalda områdena för vetenskap och teknik se punkt 4 nedan.The EESC notes the Commission recommends that a mapping exercise be carried out within 12 months of the adoption of the Recommendation, on the basis of relevant information from the Member States, on the implementation and suitability of this Recommendation to establish national Competitiveness Boards.
EESK noterar att kommissionen rekommenderar att en kartläggning genomförs inom 12 månader efter antagandet av rekommendationen att inrätta nationella konkurrenskrafts nämnder på grundval av relevant information från medlemsstaterna om denna rekommendations genomförande och lämplighet.
