What is the translation of " MEANS OF IMPLEMENTING ACTS " in Swedish?

• genomförandeakter
• genomförandeakt

Examples of using Means of implementing acts in English and their translations into Swedish

The Commission may, by means of implementing acts.
Kommissionen får genom genomförandeakter.

By means of implementing acts, the Commission shall define the set of indicators specific to these objectives.
Kommissionen ska genom genomförandeakter fastställa specifika indikatorer för dessa mål.

The Commission shall by means of implementing acts.
Kommissionen ska genom genomförandeakter.

The Commission may, by means of implementing acts, adopt the measures necessary for the application of this Section including.
Kommissionen får, genom genomförandeakter, anta alla åtgärder som krävs för tillämpningen av detta avsnitt, inbegripet.

The multiannual work programmes shall be adopted by the Commission by means of implementing acts.
De fleråriga arbetsprogrammen ska antas av kommissionen genom delegerade akter.

The Commission may, by means of implementing acts, adopt.
Kommissionen får genom genomförandeakter anta.

Rules concerning the format of the electronic transmission of the vessel monitoring system data from the flag Member State to the coastal Member State shall be laid down by the Commission by means of implementing acts.
Bestämmelser om formatet på den elektroniska överföringen av uppgifter från det satellitbaserade kontrollsystemet för fartyg från flaggmedlemsstaten till kustmedlemsstaten ska fastställas av kommissionen genom en genomförandeakt.

The Commission shall, by means of implementing acts, define.
Kommissionen ska, genom genomförandeakter, fastställa.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt a decision in accordance with the examination procedure referred to in Article 56,
Kommissionen ska med hjälp av genomförandeakter anta beslut enligt det granskningsförfarande som avses i artikel 56 och fastställa formerna för

The EESC agrees that the Commission should fix the net amounts resulting from voluntary modulation by means of implementing acts without the assistance of a committee, so as to ensure that procedures are swift and effective.
EESK instämmer i att kommissionen bör fastställa de nettobelopp som härrör från tillämpningen av frivillig modulering genom genomförandeakterna utan hjälp av en kommitté i syfte att garantera snabba och effektiva förfaranden.

The Commission shall by means of implementing acts adopt the operational instructions on the practical application of the provisions of this Regulation.
Kommissionen ska med hjälp av genomförandeakter anta anvisningar om den praktiska tillämpningen av bestämmelserna i denna förordning.

The EESC agrees that the Commission should fix the net amounts resulting from voluntary modulation by means of implementing acts without the assistance of a committee, so as to ensure that procedures are swift and effective.
EESK stöder förslaget att kommissionen bör fastställa de nettobelopp som härrör från tillämpningen av frivillig modulering genom genomförandeakterna utan hjälp av en kommitté i syfte att garantera att förfarandena sker effektivt och utan dröjsmål.

The Commission shall by means of implementing acts adopt the lists of supporting documents to be used in each jurisdiction in order to take account of local circumstances.
Kommissionen ska med hjälp av genomförandeakter anta förteckningarna över styrkande handlingar som ska användas i varje jurisdiktion för att ta hänsyn till lokala förhållanden.

The Commission may, by means of implementing acts, provide for.
Kommissionen får genom genomförandeakter föreskriva.

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for qualified certificates for electronic seal.
Kommissionen får genom genomförandeakter fastställa referensnummer till standarder för kvalificerade certifikat för elektroniska sigill.

The Commission may, by means of implementing acts, adopt.
Kommissionen får genom genomförandeakter anta bestämmelser.

The Commission shall, by means of implementing acts, approve the amendment of an operational programme no later than three months after their formal submission by the Member State provided that any observations made by the Commission have been satisfactorily taken into account.
Kommissionen ska genom en genomförandeakt anta ett beslut om ansökan om ändring inom tre månader efter det att den lämnats in av medlemsstaten, under förutsättning att kommissionens synpunkter beaktats på ett tillfredsställande sätt.

On the basis of updated market trends, the Commission may by 31 October of the marketing year concerned, by means of implementing acts, decide either to adjust
På grundval av uppdaterade marknadstrender får kommissionen senast den 31 oktober det berörda regleringsåret genom en genomförandeakt besluta antingen att anpassa koefficienten

The Commission shall by means of implementing acts adopt operational instructions for issuing visas at the border to seafarers.
Kommissionen ska med hjälp av genomförandeakter anta bestämmelser om utfärande av viseringar vid gränsen till sjömän.

The Commission shall, by means of implementing acts, provide for.
Kommissionen ska genom genomförandeakter föreskriva.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt the necessary practical arrangements for the upgrading of the CCN network.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta nödvändiga praktiska bestämmelser för uppgraderingen av CCN-nätet.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt the following.
Kommissionen ska, genom genomförandeakter, anta följande.

The Commission may, by means of implementing acts, adopt all necessary measures related to this Article.
Kommissionen får genom genomförandeakter anta alla nödvändiga åtgärder rörande denna artikel.

The Commission shall, by means of implementing acts, take a final decision.
Kommissionen ska genom genomförandeakter fatta ett slutligt beslut.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules concerning the format
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta regler om formatet för

The Commission shall, by means of implementing acts, take a▌decision on the Union interest referral.
Kommissionen ska genom genomförandeakter fatta ett beslut om hänskjutandet i unionens intresse.

The Commission shall by means of implementing acts adopt the details for affixing the visa sticker.
Kommissionen ska med stöd av genomförandeakter anta närmare bestämmelser om påförande av viseringsmärket.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the models and procedures for the exchange of this information.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta mallar och förfaranden för utbyte av denna information.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the format of the document serving as evidence for the permit issued by the competent authorities of a Member State.
Kommissionen ska genom en genomförandeakt anta formatet på den handling som utgör ett bevis för det tillstånd som utfärdas av en medlemsstats behöriga myndigheter.