What is the translation of " MENTIONED IN POINT " in Swedish?

• nämns i punkt
• anges i punkt
• nämnts i punkt
• omnämns i punkt
• nämns under a
• nämns i stycke

Examples of using Mentioned in point in English and their translations into Swedish

Those mentioned in point(a) shall constitute a product group.
De som anges i a skall utgöra en produktgrupp.

This would increase the 0.26% mentioned in point 2.1 to around 0.3.
Därigenom ökar de 0, 26% som nämndes i punkt 2.1 till ca 0, 3.

As mentioned in point 2.4, the volcano crisis highlighted the importance of clear interpretation.
Som redan nämnts i punkt 2.4 belyste vulkankrisen hur viktigt det är med en entydig tolkning.

This could be merged with the system mentioned in point 3.1.3.
Det skulle kunna slås samman med det system som nämns i punkt 3.1.3.

FINLAND" mentioned in point 4.10 of this opinion.
FINLAND", som nämns i punkt 5.1 i det här yttrandet.

We only deal with information about you for the purposes mentioned in point 2.
Vi behandlar endast information om dig för de ändamål som nämns i punkt 2.

The specialist body mentioned in point 2.3.3 should act as the coordinating body.
Det särskilda organ som nämns i punkt 2.3.3 skall fungera som samordnande instans.

The basic principles underlying the security guidelines mentioned in point 4.4 are as follows.
Utgångspunkten för de skyddsriktlinjer som nämns under punkt 4.4 är följande.

The document mentioned in point 4 will be send to you by e-mail as soon as possible.
Det dokument som nämns i punkt 4 kommer inom kort att skickas till Er via e-post.

These devices could give rise to the same problems as those mentioned in point 1.2 above.
Dessa anordningar kan ge upphov till samma slags problem som nämnts i punkt 1.2 ovan.

As mentioned in point 1, the underlying stocks that belong to the basket,
Som nämns i punkt 1, de underliggande aktierna som tillhör korgen,

The basic principles underlying these Security Guidelines mentioned in point 3.10 are.
Utgångspunkterna för de riktlinjer som nämns i punkt 3.1(Security Guidelines) är följande.

As already mentioned in point 4.2.1 above, such a programme will also facilitate the transition to Hydrogen Vehicles tomorrow.
Som redan nämnts i punkt 4.2.1 ovan kommer ett sådant program att underlätta övergången till hybridfordon i framtiden.

And based on this premise, the Committee also supports the aims mentioned in point 2.5.
På grundval av denna premiss stöder kommittén även de målsättningar som nämns i punkt 2.5.

The Commission has also adopted the communication mentioned in point 5 and adopted several communications on the application of the State aid rules.
Kommissionen har också antagit det meddelande som nämns i punkt 5 samt flera meddelanden om tillämpningen av reglerna om statligt stöd.

actions are needed for interconnectors, as mentioned in point 3.7.
i anslutning till sammanlänkningar, såsom anges i punkt 3.7.

As already mentioned in point 3.8 above, the Committee is concerned as to whether the desired level playing field can be achieved in this way.
Som redan anförts i punkt 3.8 är EESK oroad över att de rättvisa marknadsvillkor som eftersträvas därigenom inte kan förverkligas.

The provision of data for the purposes mentioned in point A is optional but necessary.
Tillhandahållning av uppgifter för de syften som nämns i punkt A, är frivilligt men nödvändigt.

For the quantity indicated in the licence application for an origin other than those mentioned in point a.
För den kvantitet som uppges Ì licensansökan och som avser annat ursprung än vad som nämns under a.

As mentioned in point 3 above, Daphne has a cycle of implementation- monitoring- ex-post evaluation see Annex 3 and 4 for an outline of these cycles.
Som redan nämnts i punkt 3 ovan består Daphne-programmet av genomförande, kontroll och efterhandsutvärdering se beskrivning i bilagorna 3 och 4.

The Commission also referred to the"prudent stance" mentioned in point(viii) of its opinion.
Kommissionen hänvisade också till den"försiktiga hållning" som nämns i punkt(viii) i dess yttrande.

As mentioned in point 2, since not all stocks that belong to the basket are treated as equal,
Som nämns i punkt 2, eftersom inte alla aktier som tillhör korgen behandlas likadant, ges mer vikt

With regard to aflatoxins in products mentioned in point 2.1 of Annex I.
Beträffande aflatoxiner i de produkter som anges i punkt 2.1 i bilaga I gäller följande.

migration project visas mentioned in point 3.4.2.
till visum för arbetssökande, eller för"migrationsprojekt" som nämns i punkt 3.4.2.

National security of information causes similar problems as those mentioned in point 5.9 and has to be reviewed as well.
Den nationella säkerheten när det gäller information orsakar problem liknande dem som nämns i punkt 5.9 och måste också ses över.

Should a higher leverage ratio than 1.5 percent be established for Kommuninvest, additional capital measures are required, for example utilising such capital instruments mentioned in point 3 above.
Fastställs ett högre bruttosoliditetskrav än så krävs ytterligare kapitaltillskott, exempelvis via sådana kapitalinstrument som omnämns i punkt 3 ovan. Om Kommuninvest.

Any other person authorised to use any of the intellectual property rights mentioned in point(a), or a representative of the right-holder
Varje annan person som bemyndigats att använda någon av de immateriella rättigheter som nämns under a, eller en företrädare för innehavaren

prevent the negative effects mentioned in point 13.
de negativa effekter som nämns i punkt 13 skall förhindras.

Building on elements of metropolitan development such as those mentioned in point 4.2, a European platform can function as a catalyst because of the following considerations.
På grundval av faktorer för storstadsutveckling såsom dem som nämns i punkt 4.2 kan en europeisk plattform fungera som en katalysator med avseende på följande.

especially for the small-scale projects mentioned in point 3.6.
framför allt för de små projekt som nämns i punkt 3.6.

How to use "mentioned in point" in an English sentence

As mentioned in point #3, trial and error is important.

It ignores the principle mentioned in point 4 above 2.

The existing publications have been mentioned in point ten. 14.

Your name or email same as mentioned in point one.

Can you confirm you tried as mentioned in point 1?

Storage of last balances (as mentioned in point no 1).

I feel the strategies mentioned in point 5 should help.

The services mentioned in point 1 are all HTTPS based services.

As mentioned in point #1, large corporations tend to be bureaucratic.

Jeff, I hope the spots I mentioned in Point pay off.

How to use "anges i punkt, nämnts i punkt, nämns i punkt" in a Swedish sentence

Sådana utgifter och avdrag som anges i punkt 12.7.

Idén om bibliska teman (som nämnts i punkt 3) återfinns även kring tanken om treenigheten.

B. Övriga uppgifter Utöver de uppgifter som nämns i punkt A.

Specifika tredje parter som anges i punkt 3 ovan.

Den registrerade kan anhålla om att få utnyttja sin granskningsrätt personligen eller skriftligt av registrets kontaktpersoner som nämnts i punkt 4.

Om oljor eller fetter transporteras i en tank av annat material än de som nämnts i punkt a ska de tre närmast föregående lasterna som transporterats i tanken ha varit 3.

Dessutom gäller vad som anges i punkt 3c.

Den dokumentation som anges i punkt 4.2.

För det ändamålet skall en sådan arbetsgrupp som nämnts i punkt i denna anvisning tillsättas.

Undantaget utgörs av en sådan fullmakt som nämns i punkt 4.