What is the translation of " MENTIONED IN PARAGRAPH " in Swedish?

• nämns i punkt
• anges i punkt
• omnämns i punkt
• nämndes i punkt
• nämns i paragraf

Examples of using Mentioned in paragraph in English and their translations into Swedish

Circumstances mentioned in paragraph 10.
Omständigheter nämnt i punkt 10.

Member States may decide not to apply the provisions mentioned in paragraph 1 to.
Medlemsstaterna får besluta att inte tillämpa artiklarna som anges i punkt 1 på.

The provisions mentioned in paragraph 1 shall not apply to.
Artiklarna som anges i punkt 1 gäller inte.

Amendments to the conversion factors mentioned in paragraph 1.
Ändringar av de omräkningsfaktorer som anges i punkt 1.

The provisions mentioned in paragraph 1 shall not apply to.
De bestämmelser som anges i punkt 1 gäller inte.

Technical and market codes in the areas mentioned in paragraph 3;
Tekniska föreskrifter och marknadsföreskrifter på de områden som anges i punkt 3.

Imports mentioned in paragraph 1 shall be exempt from the duty on condition that.
Import som nämns i punkt 1 skall vara befriad från antidumpningstull förutsatt att.

Their special requirements must be met during the procedures mentioned in paragraph 1.
Deras särskilda behov måste beaktas enligt de förfaranden som anges i punkt 1.

Its revision mentioned in paragraph 4 shall follow the same procedure.
Översynen av listan över prioriterade ämnen vilken omnämns i punkt 4 skall ske enligt samma förfarande.

The committee may request information in addition to those elements mentioned in paragraph 1.
Kommittén kan begära upplysningar utöver de som nämns i punkt 1.

List of designated authorities as mentioned in paragraph 2 of the Communication.
Förteckning över de utsedda myndigheter som omnämns i det punkt 2 i meddelandet.

this is just to correct the names of the organisations mentioned in paragraph 3.
Bara för att korrigera namnen på de organisationer som nämns i punkt 3.

Surface cleaning using substances mentioned in paragraph 3(z)(i) of this annex.
Ytrengöring med användning av de ämnen som anges i punkt 3 z i i denna bilaga.

The Member States may exclude central banks from the scope of the provisions mentioned in paragraph 1.
Medlemsstaterna får bestämma att de bestämmelser som anges i punkt 1 inte skall tillämpas på centralbanker.

Independent control, as mentioned in paragraph 6, is very important in conferring credibility.
Oberoende kontroll, som det talas om i punkt 6, är mycket viktigt för trovärdigheten.

The adaptation of the limit of 5 000 European units of account mentioned in paragraph 2.
Anpassningen av den gräns på 5 000 europeiska beräkningsenheter som nämns i punkt 2.

In the cases mentioned in paragraph 1, supplies may originate in other third countries.
I de fall som anges i punkt 1 får varorna ha sitt ursprung i andra tredje länder.

Only when you play the videos, the data mentioned in paragraph 2 will be transferred.
Det är endast när du spelar videor som de uppgifter som nämns i punkt 2 överförs.

The periods mentioned in paragraph 1 shall be extended if suspicion of avian influenza or Newcastle disease cannot be ruled out.
De perioder som nämns i punkt 1 skall förlängas om misstanke om hönspest eller Newcastle-sjuka inte kan utslutas.

reintegration of ex-detainees(mentioned in paragraph 3.1.);
återintegrering av f.d fångar(som omnämnts i avsnitt 3.1);

not to the case mentioned in paragraph 1.
inte det fall som nämns i punkt 1.

At the end of each season, the coordinator shall publish the activity report mentioned in paragraph 1.
Vid slutet av varje säsong ska samordnaren se till att den verksamhetsrapport som nämns i punkt 1 offentliggörs.

Feed additives not mentioned in paragraph 1 may be voluntarily indicated in the same full form or partially.
Fodertillsatser som inte nämns i punkt 1 är det frivilligt att ange, i samma form eller delvis.

The Committee may request information in addition to those elements mentioned in paragraph 1 of this Article.
Kommittén kan begära upplysningar utöver de som nämns i punkt 1 i den här artikeln.

The measures mentioned in paragraph 2 shall include all structural measures in the sector in the following areas.
De åtgärder som nämns i punkt 2 skall omfatta alla strukturåtgärder i sektorn inom följande områden.

I can also fully support the proposal relating to common principles mentioned in paragraph 15 of this report.
Jag kan också helt stödja det förslag som gäller de gemensamma principer som nämns i punkt 15 i betänkandet.

The provisions mentioned in paragraph 1 shall not, however, apply to investment
De bestämmelser som anges i punkt 1 skall emellertid inte tillämpas på andra investeringsbolag

The second point concerns the suggestion of a'development box' in the agriculture negotiations mentioned in paragraph 9.
Min andra kommentar rör förslaget om en”utvecklingsbox” i jordbruksförhandlingarna som anges i punkt 9.

Failure to act within the period of one month mentioned in paragraph 1 shall be tantamount to accepting the request.
Om inget svar har lämnats vid utgången av den tidsfrist på en månad som anges i punkt 1, skall begäran om övertagande anses godtagen.

The balance shall be paid no later than six months after the information and documents mentioned in paragraph 1 are received.
Slutbetalningen skall ske senast sex månader efter det att de uppgifter och de handlingar som nämns i punkt 1 har tagits emot.

How to use "mentioned in paragraph" in an English sentence

As I mentioned in paragraph 1, I’m a few years in!

I've e-mail the person mentioned in Paragraph 2 and asked her.

The sample files mentioned in paragraph 15 of LegCo Paper No.

Which point is NOT made by theenvironmentalist mentioned in paragraph 2?

As from 48 months after the date mentioned in paragraph 11.4.

The details of this are mentioned in paragraph 11 of this article.

Alternatives are to use the records and forums mentioned in paragraph #1.

This Standard encompasses cases of Pass-Through Grants mentioned in paragraph 2 above.

Parties will be ordered to address the issues mentioned in Paragraph 4.11.

The circumstances mentioned in paragraph 4(b) of the Policy are not exclusive.

How to use "omnämns i punkt, nämns i punkt, anges i punkt" in a Swedish sentence

Resepolicy Resor utanför guvernörens eget distrikt kommer inte att ersättas med undantag av de multipeldistriktsmöten som omnämns i punkt 3.

Projekt som nämns i punkt 6 kan medfinansieras av Europeiska regionala utvecklingsfonden.

Beloppet ska överföras till det konto som nämns i punkt 8.c.

Uppgifterna som omnämns i punkt 1 ovan kan kompletteras med en rad ytterligare variabler, nedan kallade ad hoc-moduler.

De åtaganden som nämns i punkt 7 formuleras i punkt 1: 1.

Sådana utgifter och avdrag som anges i punkt 12.7.

Dessutom gäller vad som anges i punkt 52.

De mellanformer som nämns i punkt 2 har vi alldeles nyss diskuterat.

De uppgifter som omnämns i punkt 4.1 får kompletteras med en rad ytterligare variabler, nedan kallade ad hoc-moduler.

Dessutom överförs de uppgifter som nämns i punkt 2.1.