Examples of using Monitoring of projects in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Planning and monitoring of projects.
The monitoring of projects is done according to an annual"peer review" process.
Övervakningen av projekten görs genom en årlig sakkunnigbedömning.interviews suggested that the monitoring of projects is adequate.
intervjuerna är övervakningen av projekten tillräcklig.During 2019, monitoring of projects was expanded even further.
Under 2019 utvidgades övervakningen av projekt ytterligare.supervision and monitoring of projects.
handledning och kontroll av projekt.The monitoring of projects also creates a very heavy administrative burden.
Övervakningen av projekt utgör också en mycket tung administrativ börda.Reporting on the conclusions of results oriented monitoring of projects and.
Rapportera om slutsatserna Calls for effective monitoring of projects carried out through external aid;
LN4 Solutions with partners provide a full responsibility for the planning and monitoring of projects and seniority.
Ln4 Solutions med partners erbjuder ett komplett ansvarstagande för planering och uppföljning av projekt och tjänstetid.The Member States' obligations as regards monitoring of projects and payments were specified in these instruments.
Medlemsstaternas förpliktelser när det gäller uppföljning av projekt och utbetalningar preciseras i dessa texter.The guidelines should state clearly how industry experts are to be involved both in future research decisions and in the monitoring of projects;
I riktlinjerna bör klart anges hur experter från industrin skall engageras såväl i framtida forskningsbeslut som i övervakningen av projekten.The evaluation focused on the monitoring of projects co-funded under the calls for proposals.
Utvärderingen koncentrerades särskilt på övervakningen av projekt som samfinansierats inom ramen för inbjudningarna att lämna förslag.implementation and monitoring of projects;
genomförandet och övervakningen av projekt.The procedures are designed to ensure proper monitoring of projects and use of the European taxpayer's money.
Förfarandena är utformade så att projekten övervakas på rätt sätt och att skattebetalarnas pengar används selection of proposals and for monitoring of Projects;
urval The Commission shall be responsible for the monitoring of projects and evaluation of measures financed under this joint action.
Kommissionen skall vara ansvarig för uppföljning av projekt och utvärdering as well as monitoring of projects, should be reinforced.
PR- eller spridningsåtgärder, samt att övervaka projekten, bör förstärkas.Other running expenditure includes: monitoring of projects, communication activities,
Övriga driftskostnader omfattar: övervakning av projekt, kommunikation, möten,The findings are to be used, among other things, to help the Commission improve future ex ante appraisal and monitoring of projects financed by the Cohesion Fund.
De erhållna resultaten bör göra det möjligt för kommissionen att i framtiden förbättra förhands bedömningen och uppföljningen av projekt som finansieras More supervision, more efficient audits and effective monitoring of projects from beginning to end are needed to enable any shortcomings
Det krävs ökad övervakning, effektivare revisioner och effektiv kontroll av projekt från början till slut för att eventuella brister och fel ska kunnathe implementation and monitoring of projects, policies, programmes and legislation.
genomförande och övervakning av projekt, politik, program och lagstiftning.The risks associated with development cooperation are reduced by close monitoring of projects and programmes, and by maintaining contact with partners and the country's administration.
Riskerna minskas genom en kontinuerlig uppföljning av projekt och program samt genom diskussioner med samarbetspartner och representanter för landets förvaltning.organisation of calls and evaluations, monitoring of projects and management of the Community contribution.
organisation More systematic monitoring of projects and activities, particularly for those allocated amounts over average of the grants, would improve the efficiency of the actions.
En mer systematisk övervakning av projekt och aktiviteter, särskilt de som tagit emot stöd som översteg det genomsnittliga stödbeloppet, skulle innebära att åtgärderna blev mer effektiva.technical support and monitoring of projects and programmes under Phare and Tacis as its main activity.
tekniskt stöd och tillsyn av projekt och program inom Phare och Tacis.The Council supports the Court's recommendation that the Commission strengthens the monitoring of projects by defining minimum standards for project status reporting
Rådet stöder revisionsrättens rekommendation att kommissionen skall stärka övervakningen av projekten genom att fastställa miniminormer för lägesrapportering för For steel, nine technical groups henceforth replace the previous 17 executive committees as regards the monitoring of projects and the transfer of technological information.
Beträffande stålsektorn ersätter fortsättningsvis nio tekniska grupper de 17 tidigare styrkommittéerna när det gäller övervakningen av projekt och överföringen From reports reaching us in recent months, it has become clear that chaos and poor monitoring of projects continue to be the order of the day,
De senaste månaderna har det av de uppgifter som vi har fått tydligt framgått att kaos och dåligt kontrollerade projekt fortgick, utan att lämpliga åtgärder vidtogs på grund av,system of selection of proposals and monitoring of projects to avoid conflicts of interest, etc.
system för att välja ut förslag och övervakning av projekt för att undvika intressekonflikter, etc.evaluation, monitoring of projects, communication activities,
