What is the translation of " MORE EXPLICIT " in Swedish?

• tydligare
• mer explicit
• mer uttryckligt
• mer uttalad
• mer uttryckligen
• mer explicita
• mer uttrycklig

Examples of using More explicit in English and their translations into Swedish

Text made more explicit.
Texten har gjorts tydligare.

For the lace example, we may want to be a little more explicit.
För myggtjällsexemplet kanske man vill uttrycka sig lite tydligare.

It needs more explicit content.
Det behövs mer explicit innehåll.

To be just a little bit more explicit.
Att vara bara lite mer tydliga.

FAQ 6 for more explicit information about what I like in bed.
FAQ 6 för mer detaljerad information om vad jag gillar i sängen.

Could you try being a little more explicit?
Kan ni vara lite mer tydlig?

Read FAQ 6 for more explicit information about what we can do together.
Läs FAQ 6 för mer explicit information om vad vi kan göra tillsammans.

Of being just a little bit more explicit.
Mot att bli bara lite mer tydlig.

More explicit reference is now made to noise mapping and action plans.
En tydligare hänvisning görs nu till bullerkartläggning och handlingsplaner.

The frescos at Pompeii were more explicit.
Freskerna i Pompeji var mer explicita.

The text has been made more explicit in order to avoid the danger of overlapping.
Formuleringarna har gjorts tydligare för att undvika riskerna vid överlappning.

is even more explicit, saying.
är ännu mer explicit och sade.

On the Internet a more explicit categorisation of web-sites could provide a way forward.
En tydligare kategoriindelning av webbplatser skulle kunna vara ett sätt att hantera Internet.

You also called for a more explicit message.
Ni efterlyste också ett mer uttryckligt budskap.

Being more explicit about the roles of the EIF and the EIB
Vara tydligare när det gäller EIF(Europeiska investeringsfonden)

Could you be a little more explicit in your report?
Kan du vara lite mer tydlig i dina rapporter?

with social benefits being made more explicit.
sociala förmåner blir mer explicita.

Let us ensure that this is made more explicit after Doha.
Låt oss se till att detta görs ännu tydligare efter Doha.

Nothing more exalted or more explicit than"attainment unto the divine Presence" hath been revealed in the Qur'án.
Ingen ting mer upphöjt eller mer uttryckligt än att"nå fram till den gudomliga Närvaron" har uppenbarats i Koranen.

Nevertheless, for fathers there is one more explicit condition.
För pappor finns dock ytterligare ett uttryckligt villkor.

It should also include, in a more explicit way, a contribution to economic
Den bör också omfatta mer uttryckligt utformade bidrag till den ekonomiska

Students with special needs may require more explicit instruction.
Elever med särskilda behov kan kräva mer explicit instruktion.

The symbolism can be more explicit, but probably, I mean symbolic allusions to the end of Life
Symboliken kunde bli tydligare, men jag antar att jag syftar på livets slutskede, bestraffning

is more explicit and detailed.
är mer explicit och detaljerad.

He could not have been more explicit in correcting any false impression that might have been conveyed by his"bow-bending" in WITBD.
Han kunde inte ha varit tydligare i att korrigera eventuella felaktiga intryck som kunde ha förmedlats av hans"käppböjande" i VBG.

When it comes to sex, women writers are more explicit than ever today.
När det gäller sex är kvinnors författare mer explicit än någonsin idag.

A more explicit recognition of the urban dimension in these efforts
Ett mer explicit erkännande av dessa insatsers stadsdimension

Such rights should therefore be made more explicit, clarified and possibly strengthened.
Dessa rättigheter bör därför göras mer uttryckliga, förtydligas och om möjligt stärkas.

to make the trade-offs between competing goals more explicit.
för att göra avvägningarna mellan konkurrerande mål tydligare.

Now, however, Parliament has called on them to be more explicit about actual amounts and percentages.
Men nu har parlamentet uppmanat dem att vara tydligare med vilka belopp och procentangivelser det rör sig om.