What is the translation of " MORE EXPLICIT " in Ukrainian?

• більш явним
• більш відвертими
• чіткішим
• більш чіткими
• більш чітку
• більш явною
• більш точними

Examples of using More explicit in English and their translations into Ukrainian

Perhaps an even more explicit example:.
І ще більш очевидний приклад:.

Nu understand what parts you referi. Fii more explicit.
Nu зрозуміти, які частини ви referi. Fii більш явним.

But they have been a little more explicit in the past and among themselves;
Але вони були трохи більш відвертими у минулому та між собою;

On the continent, such films were more explicit.
На континенті, такі фільми були більш чіткими.

Please be a little more explicit, because the answer that you give it to be useful!
Будь ласка, будьте трохи більш явним, тому що відповідь, який ви даєте йому, щоб бути корисним!

I think we should make this even more explicit.
Я думаю, ми повинні зробити це навіть більш явним.

Still more explicit position was taken by Poland, where the share of coal in the fuel balance exceeds 56%.
Ще більш відверту позицію зайняла Польща, де частка вугілля в паливному балансі перевищує 56%.

These themes may be subtle, expressed by way of analogy, or more explicit.
Ці теми можуть бути тонкими, виражені за аналогією, або більш явними.

During the 2nd to 1st century BCE, sculptures became more explicit, representing episodes of the Buddha's life and teachings.
Протягом II та I століть до н. е. скульптура стала більш явною, що ілюструє епізоди з життя і вчення Будди.

And one of those book has on its spine Luther's name, so heresy here couldn't be any more explicit.
І на корінці однієї з книг зображено ім"я Лютера. Отже, єресь не може бути більш явною.

Both the Australian and European version are more explicit, particularly the first rape.
Європейська версія є більш відвертою, особливо з першої сцени зґвалтування.

With the increase of years, redundant links die off, distinction between sensual reactions is getting more explicit.
Із віком зайві зв'язки відмирають, а розмежування емоційних реакцій стає чіткішим.

Milton made his views on idolatry more explicit with the creation of Pandæmonium and his allusion to Solomon'stemple.
Мільтон робить його погляди на ідолопоклонство більш точними зі створенням Пандемоніуму і повчальною алюзією до храму Соломона.

Be/Radqk29Bz_E which I would like in Romanian and more explicit if it can.
Be/Radqk29Bz_E який я хотів би на румунському і більш явним, якщо poate.

But they have been a little more explicit in the past and among themselves- and all of the things that I now will quote have appeared in print.
Але вони були трохи більш відвертими у минулому та між собою; і всі речі, які я зараз цитую з'явилися у пресі.

A fine glass vase from our section with gifts that make an attractive bouquet even more explicit.
А вишукана скляна ваза з нашого розділу з подарунками зробить привабливість цього букета ще більш явною.

More explicit are the results of the studies that revealed a correlation between music lessons in the childhood and high IQ in older age.
Більш однозначні результати досліджень, які виявили зв'язок між заняттями музикою в дитинстві й високим IQ у старшому віці.

He is happy, just his nature does not allow him to jump to heaven and express enthusiasm in a more explicit way.
Він щасливий, просто його натура не дозволяє йому скакати до небес і висловлювати захоплення більш явним способом.

Inspired by their work, Thurston took a different, more explicit means of exhibiting the hyperbolic structure of the figure-eight knot complement.
Натхненний цією роботою, Терстон привів інші, більш явні методи демонстрації гіперболічної структури доповнення вузла вісімки.

Therefore, according to the author, people today can be themselves and exhibit traits beyond their traditional gender roles, making the relationship between them becomes more explicit.
Тож, на думку автора, люди сьогодні можуть бути самими собою і виявляти риси, що виходять за межі їхніх традиційних ґендерних ролей, завдяки чому стосунки між ними стають більш відвертими.

GDPR gives companies an opportunity to stop spamming their users and deliver more explicit, valuable personalization instead.
GDPR надає компаніям можливість припиняти спам своїх користувачів, надаючи натомість більш чітку, цінну персоналізацію.

They likely will need to take a more explicit role in ensuring full employment than has been the practice in the United States.
Найімовірніше, їм потрібно буде вибрати для себе більш ясну роль в забезпеченні повної зайнятості, ніж та, яка існує в даний час в Сполучених Штатах.

While the concept of risk has always been implicit in ISO 9001, the revised standard makes it more explicit and builds it into the whole management system.
У той час як раніше поняття ризику в ISO 9001 завжди малося на увазі, нова версія стандарту робить це більш явним і вбудовує його в систему управління.

LinkedIn, is even more explicit than FaceBook is, in trying to become a person's primary stop for vital, in this case professional, communications, as it is functionally a digital Rolodex.
LinkedIn, є ще більш явним, ніж FaceBook, намагаючись стати головною зупинкою людини для життєво важливих, у цьому випадку професійних комунікацій, оскільки це функціонально цифровий Rolodex.

Paragraphs 159 and 159A refer to‘annual financial statements' in line with more explicit language for writing effective dates adopted in 1998.
Параграфи 159 та 159A стосуються«річної фінансової звітності», що узгоджується з чіткішим формулюванням дат набрання чинності, прийнятим у 1998 р.

Furthermore, Milton makes his views on idolatry more explicit with the creation of Pandemonium and the exemplary allusion to Solomon's temple.
Крім того, Мільтон робить його погляди на ідолопоклонство більш точними зі створенням Пандемоніуму і повчальною алюзією до храму Соломона.

Reification is the constructive or generative aspect of perception, by which the experienced percept contains more explicit spatial information than the sensory stimulus on which it is based.
Реїфікація в гештальтпсихології- конструктивний або генеративний аспект сприйняття, за допомогою якого досвідна перцепція містить більш явну просторову інформацію, ніж сенсорний стимул, на якому вона ґрунтується.

Steps have been taken within the United Nations to make this right more explicit, but- to date(2017)-[update]those steps have been limited to less significant United Nations documents.
Заходи були прийняті в рамках Організації Об'єднаних Націй, щоб зробити це право більш явним, але- до дати(2015)- ці кроки були обмежені менш важливими документами Організації Об'єднаних Націй.

The animalistic features of the Satyr, in combination with the human face, acquire an even more explicit hint at Cellini's personality than the semiotic value of the lion image.
Анімалістичні риси Сатира у поєднанні з людським обличчям набувають ще більш виразного натяку на особистість Челліні, аніж семіотичне значення образу лева.